Вклад в золоте: что это такое, плюсы и минусы, как и в каких банках открыть

Содержание

плюсы и минусы, золотой сбербанк

Вклады в золото во все времена считались одним из наиболее надежных и выгодных видов инвестирования. Золото – драгоценный металл, который считается символом благополучия и богатства, он всегда в цене. Поэтому в старину все сбережения хранили именно в золоте. Актуален данный метод аккумулирования средств и сегодня, но вот сама процедура инвестирования в драгоценный металл сильно отличается.

Самый простой и эффективный способ совершить вклад в золото сегодня – это открыть металлический счет на данный вид сырья в «Сбербанке». Таким образом удается надежно застраховать сбережения от инфляции, валютных скачков, сохранив средства на долгие годы.

Вклад «Сбербанка» в золото для физических лиц

Рассматривая различные варианты, стоит выбирать наиболее приемлемый и тот, что действительно принесет прибыль, а не станет причиной убытков. «Сбербанк» предлагает несколько возможностей сделать золотой вклад и каждый обладает своими особенностями, плюсами и минусами.

Золотые слитки

Покупка слитков в золоте – самый очевидный и доступный способ инвестирования в драгоценный металл. Но сегодня уже мало кто так поступает, ведь такое решение может стать причиной серьезных убытков, особенно при не очень долгосрочном инвестировании.

Золотые слитки предполагают хранение в специальных условиях – там, где их никто не сможет найти и похитить, а также для защиты от любых воздействий. Даже минимальные царапины понижают стоимость золотого слитка. Чтобы обеспечить оптимальные условия хранения, придется резервировать ячейку в банке и оплачивать ее.

В случае продажи слитка владелец обязательно должен будет выплатить налог на добавленную стоимость, а это 18% прибыли. Немаловажно и то, что стоимость продажи/покупки золота в слитках на вес в «Сбербанке» (и любом другом) сильно отличается. Так, если вложить средства в золото сегодня, а завтра решить его продать – владелец в общем потеряет около 30%.

Таким образом, задумываясь о том, стоит ли вкладывать средства в золотые слитки, желательно выбирать этот вариант только при очень долгосрочном инвестировании. В перспективе десятков лет золото может дать неплохой доход при условии, что его цена будет расти. Но неизвестно, погасится ли прибылью инфляция и стоит ли оно того.

Как происходит покупка слитка:

  • Клиент приходит в банк с паспортом, присутствует при покупке.
  • Слиток взвешивают с погрешностью менее 0.01 грамма, осматривают внешне.
  • На изделие выдается сертификат с указанием всех данных, указанных на поверхности слитка.
  • В момент передачи слитка составляют акт, выдается кассовый чек.

Золотые монеты

В таком варианте инвестирования тоже появляется множество вопросов. Прежде, чем покупать золотые монеты, нужно тщательно изучить ассортимент, выбрать наиболее подходящие. Золотые монеты идеальны в качестве шикарного подарка – они выступают не только ценностью, но и предметом искусства. А вот выгодным предметом инвестирования видятся слабо.

Монеты могут быть инвестиционными и коллекционными, отличаясь степенью уникальности, эстетикой, тиражом выпуска, возрастом. Специалисты рекомендуют приобретать отечественные монеты («Червонец», «Георгий Победоносец» и т.д.). Важно обращать внимание на качество чеканки, состояние поверхности. Хранить монеты нужно чрезвычайно бережно.

Обычно скупают золотые монеты те, кто в принципе любит коллекционировать подобные вещи и хорошо разбирается в них. А вот бизнесмену выбирать покупку золотых монет в качестве средства для аккумулирования средств заработка не стоит.

Золотой вклад ОМС

Рассматривая вклады в золото, плюсы и минусы, стоит выделить обезличенные металлические счета, которые обладают всеми преимуществами инвестирования в золото и исключают недостатки.

Обезличенный металлический счет – это особый вид счета, который отображает принадлежащий физическому лицу драгоценный металл с указанием граммов, но без информации о пробе, производителе, номерах слитков и т.д.

Открыв обезличенный металлический счет в «Сбербанке», владелец сразу же может покупать/продавать металл без необходимости в проверке слитков (физический вариант наличия золота отсутствует). То есть, ОМС – это тот же счет, но единицей его измерения выступают не рубли или доллары, а граммы металла (в данном случае золота).

Фактически, обезличенный металлический счет – это просто запись про то, что вкладчик имеет определенное количество грамм золота. Металл покупателю не поставляется, он просто выступает единицей исчисления депозитов. Но тут стоит отметить, что золото обеспечивают резервы банка, поэтому при желании клиент может заказать слиток (доплатив разницу в цене).

Открывать подобные вклады в драгоценных металлах «Сбербанк» позволяет любому клиенту, можно открыть на ребенка. В дальнейшем позволяется оформлять доверенность, завещание на вклад.

Металлы для обезличенных металлических счетов:

  • Золото – от 1 грамма
  • Серебро – от 1 грамма
  • Платина – от 0.1 грамма
  • Палладий – от 0.1 грамма

Курс покупки/продажи металла банк устанавливает самостоятельно, обычно он соотносится с текущими ценами на сырье на международных площадках. Актуальный курс на золото по ОМС в «Сбербанке» может каждый клиент в онлайн-кабинете на сайте либо в мобильном приложении.

Плюсы и минусы

До того, как открыть золотой вклад в «Сбербанке», необходимо тщательно изучить все особенности. Более подробно все преимущества и недостатки будут рассмотрены немного дальше, сейчас же стоит отметить главные аспекты.

Основные достоинства вклада в ОМС в «Сбербанке»: нет ограничений по снятию/пополнению, высокая потенциальная прибыльность, отсутствие необходимости платить НДС и физически владеть металлом, высокий уровень ликвидности, возможность открытия счета на ребенка (с целью долгосрочного инвестирования).

Недостатки: отсутствие страхования вклада в АСВ, риск убытков в случае падения цены на золото, отсутствие гарантированной прибыли (как в случае с процентами по депозиту), нужно самостоятельно платить НДФЛ, при желании получить монеты и слитки на руки все равно придется оплатить НДС в размере 18%.

Вкладывая в обезличенные металлические счета, нужно понимать, что гарантий никто не сможет дать никаких.

С другой же стороны, вкладчик может самостоятельно мониторить цены, своевременно реагировать на изменения на рынке, менять вклады на деньги и наоборот.

Требования к вкладчикам

Чтобы иметь возможность вложить средства в золото, нужно узнать, кому доступна такая возможность. Для покупки клиент обращается в отделение, которое занимается драгоценными металлами, там предъявляет паспорт.

Кто может стать вкладчиком:

  • Любое физическое лицо старше 18 лет, что подтверждается паспортом.
  • Родители, а также законные представители детей до 14 лет (подтверждается паспортом, свидетельством о рождении).
  • Подростки 14-18 лет при условии наличия письменного разрешения официального представителя.

Управление металлическим счетом может осуществляться клиентом лично либо другим лицом по нотариальной доверенности. Если счет открыт/оформлен на имя несовершеннолетнего, то другое лицо может управлять лишь при наличии доверенности и нотариального согласия представителя. Все расходные операции по счетам, оформленным на ребенка младше 14 лет, предполагают разрешение органов опеки.

Особенности ОМС

Задумываясь о том, стоит ли делать вклад в золото в «Сбербанке», выгодно ли это, можно начать именно с обезличенного металлического счета, который дает максимум преимуществ и компенсирует недостатки привычного варианта владения золотом в слитках, монетах.

Преимущества

Достоинств у ОМС значительно больше в сравнении с традиционными вариантами инвестирования в драгоценные металлы.

Главные плюсы ОМС:

  • Бесплатное обслуживание – в том числе открытие счета, покупка/продажа металла без комиссий.
  • Удобное управление – продажа/покупка на счете совершаются из дома в любое время суток.
  • Возможность открыть вклад в онлайн-режиме через мобильное приложение или Интернет-банк.
  • Золото невозможно каким-либо способом повредить или своровать.
  • Цены на ОМС изменяются в режиме реального времени, коррелируют с курсом драгоценных металлов.
  • Вклады считаются бессрочными, не требуют регулярного продления.
  • Вклад можно открыть на имя ребенка и эти инвестиции будет защищать закон.
  • Защита от инфляции – если посмотреть изменение цен на драгоценные металлы, то можно увидеть отсутствие взаимосвязи с мировыми кризисами и быстрое восстановление, если они все-таки оказали влияние.

Недостатки

Золотой вклад в «Сбербанке» также имеет и свои недостатки, которые следует изучить до того, как открывать счет и ждать сюрпризов.

Важные минусы ОМС:

  • Отсутствие начисления процентов на вклады.
  • Высокие спрэды.
  • Ликвидность ограничена самим банком – продать золото можно лишь «Сбербанку», а не любому покупателю.
  • Отсутствие страховки в АСВ и гипотетически, если у банка отзовут лицензию, все средства сгорят.
  • Условие доплаты за доставку золота в физическом виде.
При продаже металла с ОМС клиент платит подоходный налог с прибыли в объеме 13%, с самостоятельной подачей декларации, так как «Сбербанк» в качестве налогового агента не выступает, поэтому понятно, что прибыль клиента не рассчитывает.

Как заработать на металлическом вкладе

Задумываясь о том, как заработать на вкладе в металлический обезличенный счет, стоит помнить, что процентов тут нет, а прибыль создается разницей стоимости покупки/продажи золота. Курс регулирует сам банк, ориентируясь на мировые цены. Банк продает много дороже, чем покупает – спрэд может составлять 3-10%.

Единственный метод заработка на таком вкладе – повышение стоимости актива (золота). И рост должен быть ощутимым, чтобы обогнать спрэд и дать прибыль. К примеру, если разница покупки/продажи составляет 7%, то прибыль у клиента будет начисляться лишь после того, как цена вырастет на 7% и пойдет дальше.

В краткосрочной перспективе цена золота может повышаться и падать, а вот за несколько лет, десятков лет, скорее всего, вырастет. Металлические вклады прекрасно сочетаются с долларовыми депозитами – когда золото растет, доллар падает (эта зависимость работает и в обратную сторону). Поэтому оба актива могут нивелировать риски друг друга.

Курс золота сегодня

Следить за изменениями стоимости золота в обезличенных металлических счетах «Сбербанка» можно на официальном сайте в режиме онлайн. Есть графики за разные периоды, которые можно распечатывать.

В процессе анализа и изучения графиков можно выяснить множество полезных особенностей: так, к примеру, самый высокий спрэд по золоту обычно фиксируется ночью и на выходных, лучшие котировки – в рабочее время будних дней.

Как открыть ОМС в Сбербанке

Открыть металлический счет в «Сбербанке» можно несколькими доступными методами и каждый клиент выбирает наиболее приемлемый для него.

В офисе

Не во всех офисах есть нужное оборудование – если в большинстве отделений Москвы предоставляют услугу, то в регионах не всегда. Обычно ОМС открывают там, где осуществляется торговля золотыми слитками и монетами.

Что нужно сделать для открытия счета:

  1. Совершить звонок в «Сбербанк» по номеру 900 и узнать, может ли совершить процедуру выбранное отделение или посмотреть на сайте список нужных офисов: перейти на страницу ОМС, дойти до «Как открыть ОМС», найти под кнопкой с надписью «Открыть ОМС онлайн» ссылку со списком отделений.
  2. Отправиться в отделение с паспортом, выполнить все необходимые действия.

В «Сбербанк-онлайн»

Физическим лицам разрешено открывать счета онлайн, используя «Сбербанк-онлайн».

Порядок действий:

  • Зайти в Интернет-банкинг.
  • Отыскать раздел «Металлические счета», перейти в него.
  • Выбрать нужный металл.
  • Определить и указать количество граммов, которые планируется купить.
  • Выбрать карту/счет, с которых будут списаны средства.
  • Прочесть договор, завершить операцию.

После этого ОМС можно найти в списке своих счетов. Указываются два значения – число граммов и стоимость их по текущей цене банка. При желании пополнить вклад или продать актив, нужно выбрать счет и осуществить требуемую операцию.

В мобильном приложении

Все вышеперечисленные операции можно совершить, используя мобильное приложение. Тут есть лишь такое уточнение: в пункте 6 указывается отделение – это обозначен офис «Сбербанка», который закреплен за вкладом.

При желании получить бумажный договор либо пообщаться с сотрудником, обращаться нужно туда. А вот открытие счета не требует личного присутствия – все осуществляется так же, как и в онлайн-банкинге с компьютера.

Выгодны ли сегодня вклады в GOLD

Вопрос о том, выгодный ли сегодня вариант инвестирования в золото и непосредственно в обезличенные металлические счета, предполагает указание срока вклада. В краткосрочной перспективе смысла покупать и продавать золото нет из-за высоких спредов. Но в перспективе лет цена золота постоянно повышается и тот, кто сделал такой вклад 20 лет тому, сегодня получил прибыль, в несколько раз окупившую вложения.

Будет ли золото так же стремительно расти и сейчас, ответить мало кто может. Но то, что цена драгоценных металлов буде повышаться – это факт. ОМС позволяет исключить все риски и неприятности, связанные с хранением слитков и монет, но он не застрахован. Металлический счет можно открыть на ребенка и защитить вклад на законодательном уровне.

Независимо от вида вклада в золото, заработать на нем можно исключительно при условии повышения цены металла. Запасы золота ограничены в мире, после падения его цена все равно всегда растет.

Вклад в золото | Твой ювелир

 

«Инвестируй и выйди на пенсию богачом». Таков был девиз менеджеров финансовых бирж США в 20-ом веке. Соединенные штаты называют нацией вкладчиков, ведь в стране имеют банковские счета более 80% граждан.

Правда, показатель пошел на спад. К примеру, в период с 2009-го по 2014-ый число семей, в которых никто не имеет вкладов, выросло до 12 000 000.

В 2008 таковых было всего 820 000. Девиз биржевых брокеров преобразился в: — «Сбереги, или потеряй все!».

В экономически и политически нестабильной обстановке весь мир «охладевает» в тяге к банкам, ведь они могут изменить ставки, закрыться, деньги может «съесть» инфляция.

Один из немногих выходов –  вклады в золото. Для начала, разберемся, почему.

Выгода вкладов в золото

Цена на золото стабильна относительно инфляции. В условиях ее постоянного роста, драгоценные металлы быстро «отбивают» уплаченную за них цену.

К тому же, вклады в золоте «Сбербанк» и иные финансовые организации выдадут, даже при условии закрытия, девальвации местной валюты. В условиях, когда денежные счета «сгорают», металлические остаются нетронутыми.

Нетронутым металл остается и в плане разрушения. Банкноты рвутся, истираются. Их разрушает вода и химические средства.

Вклади в золотi не подвержены коррозии, инертны к любым реагентам, сохраняют эстетику и ценность тысячелетиями. Стоимость на драгоценный элемент может расти и падать.

Однако, в долгосрочном отрезке времени цена идет только вверх. Так, в 1830-ом за тройскую унцию не просили и 30-ти долларов. В 1970-ом за те же 31,1 грамм золота давали уже 150 условных единиц.

Сегодня просят почти 2 000 долларов. Если цель – фамильный вклад на десятилетия, средства точно приумножатся.

Случаются скачки курса желтого металла и в сравнительно короткосрочные периоды. Так, в 1980-ом унция золота стоила 900 долларов, а в 2000-ом уже 300 баксов.

Следовательно, за последние 15 лет, курс вырос на 1 600 условных единиц. Купив и продав ценное ископаемое в нужные моменты, можно хорошо заработать в пределах 10-30-летнего срока.

Множество форм – вот чем так же удобны металлические вклады. Золото предлагают в слитках. Правда, за них требуется уплачивать НДС в размере 18%, в соответствии с российским законодательством.

Можно приобрести и инвестиционные монеты. Есть и обезличенные счета. Последние, предполагают покупку не конкретных слитков, а вложение денег, которые пересчитывают на курс золота.

Инвестировать в золото реально, даже покупая украшения. В этом случае, вложения и носить можно, и нажиться на них.

Правда, не все ювелирные изделия инвестиционно обоснованны. Выиграть в будущем удается, обычно, лишь на продаже винтажных и брендовых образцов.

 

Золото – универсальное платежное средство. Нет нужды открывать в каждой стране счет в местной валюте, менять деньги по местному курсу.

Имея драгоценный резерв, можно обеспечить себя в любом уголке мира. Однако, в «бочке меда» есть и «ложка дегтя».

Риски вложений в золото

Металлический вклад «золото» в Сбербанке возможно не только открыть, но и продать активы тому же банку в любой момент.

Не все финансовые организации готовы выкупить обратно проданные слитки, монеты. Даже у крупных федеральных сетей, как правило, лишь одна точка на город, где принимают металлы. Это создает неудобства.

Разница курсов, наценок в разных банках может привести к невозможности выручить прибыль при сбыте золота. Поэтому, приходится покупать лишь там, где потом примут и обратно.

Однако, и эта договоренность регламентируется современным уставом организации. Через пару лет она может поменять правила «игры». Разница между покупкой и продажей, в любом случае, составит около 13%.

Отсутствие сторонних начислений. Этим так же не радует любой вклад в золото. Проценты не предусмотрены. Заработать можно лишь на подорожании металла, а не на дополнительных «капающих», фиксированных прибылях.

Вопросом «выгодны ли вклады в золото» задаются и узнав про плату об за хранение металла в банке. Ячейка для размещения тех же слитков «съедает» часть инвестиций.

Зато, не вывозя драгоценное сырье за пределы финансовой организации, не приходится платить НДС.

Если же забрать слитки домой, расстанешься не только с 18% от суммы, но и озадачишься вопросом наличия сейфа. Хранить золото в открытом доступе рискованно.

Невозможность открыть вклады в золото отзывы так же формирует отрицательные. Желание осмотреть, потрогать драгоценности естественно.

Однако, стоит нарушить защитную упаковку слитков и … позабыть про возврат их в банк. Платить за распечатанные образцы не будут.

Такие правила первым установил «Сбербанк». Металлический вклад, курс золота он стал предлагать первым в стране. В России до сих пор есть масса банков, вовсе не продающих инвестиционные формы драгоценных элементов.

Взвесив все за и против, узнав курс золота, выбрав вклад «Сбербанк», или предложения иных организаций, нет смысла ориентироваться на советы брокеров. Менеджеры бирж почти никогда не рекомендуют инвестировать в драгоценные металлы.

Это вызвано не столько минусами таких вкладов, сколько отсутствием выгоды для самих брокеров. Ради личных комиссионных они отодвигают в сторону вклад в золото.

Выгодно ли советовать его, если моржу дают только за бумажные активы. Вот биржевые менеджеры и убеждают купить акции того, или иного предприятия. Сегодня актуальны и перспективны одни бумаги.

За их продажу идут комиссионные. Завтра становятся востребованы другие акции.

За их реализацию так же поступает прибыль. В итоге, брокер всегда в достатке. Если же все наберут золото, кто-то останется без работы.

 

 

Вклады в золоте: преимущества и недостатки

Золото… Сколько блеска в этом слове. Золото — это единственная вещь, которой люди всех поколений мечтали обладать. И наше время тому не исключение. Может поменяться что угодно: дом, страна, курс валют. Но золото — всегда останется золотом. Здравствуйте. В статье раскрывается тема: «Вклады в золоте: плюсы и минусы». Начнем с плана обзора.

История

Для того чтобы разобраться в том, почему золото в цене до сих пор, стоит окунуться в историю. Золото — это благородный, драгоценный металл, открытый еще во времена Инков. Оно сразу же стало эталоном денег из-за свойств, которыми обладало: блеск, цвет (золото переводится как желтый, Солнце), не темнело, встречалось в виде самородков, легко поддавалось обработке. Так же, золото очень мягкое, благодаря чему, делалось много ярких украшений. Отсюда, в связи с тем, что золото признано как универсальный денежный эквивалент, принятый в мире, оно никогда не рухнет в цене.

Сводка

Из-за золота происходило огромное количество войн. Самым кровопролитным можно назвать завоевание Америки. Тогда было уничтожено практически все коренное население континента. Не стоит забывать так же такие события, как: крестовые походы, золотая лихорадка, уничтожение целых цивилизаций ( Инков, Ацтеков и других).Так же, стоит отметить, что люди шли на жертвы, ради этого металла. Вся эта история показывает нам не только человеческое безумие, но и ценность металла.

Вклад в золото

От истории плавно переходим в настоящее. Каждый человек задумывается о так называемом «спасательном круге». Речь пойдет о вкладах. Вклад — это процесс вложения Ваши денег в банк, с дальнейшим получением прибыли. Для многих этот метод является заработком. Он носит в себе одновременно и простую прибыль, но в тоже время и большой риск. По сути — это лотерея. Как вам повезет, и вовремя ли Вы успеете забрать деньги. Для того чтобы хорошо зарабатывать на вкладе, нужно и вложить не маленькую сумму. Да, золото всегда остается в цене, но его стоимость имеет свойство отклоняться. Вообще, заработок на золоте — это долгая работа, которая может как вовсе не дать результата, так и вознести его.

Население чаще предпочитает вкладывать в золото в момент финансовых кризисов. Таким образом, они сберегают свои деньги. Виды вкладов очень разнообразны:

  1. В банке.
  2. В виде монет.
  3. В виде слитков.
  4. В виде украшений.

У каждого вида есть свои процедуры, о которых будет описано ниже.

Процедура вклада

Процедура вклада зависит о того, какой вид вклада Вы выбрали:

  1. Для банка. Вы приходите в банк, открываете вклад, вносите сумму и Ваш вклад высчитывают, основываясь на рыночной стоимости золота и сумме, которую Вы внесли. К этому прибавляют срок вклада. И отсюда получается та сумма денег, которую Вы сможете забрать по окончанию срока вклада (работает при идеальных условиях).
  2. Для монет и слитков. Вам требуется прийти в любое учреждение ( чаще всего это опять же банк), и приобрести там с монеты (огромный выбор как по гравировке (юбилейные), так и по размерам) или слитки( присутствует различные весовые категории). Далее, хранить эти монеты можно как в банке, так и дома.
  3. Для украшений. Процедура такая же, как и с монетами, но украшения приобретаются в ювелирных магазинах.

У всех таких типов вкладов есть свои преимущества и недостатки.

Плюсы

Главным преимуществом вклада в золото является сохранение сбережений. Так же, основным плюсам можно назвать быстрое получение прибыли (чем больше вложено, тем больший процент Вы получаете). Есть так же и долгосрочные вклады, которые учитываются еще и со временем. Плюс украшений — безусловно вид финансового благополучия. А для монет и слитков — Ваше золото всегда рядом.

Минусы

Минусов у таких вкладов весьма много. Это:

  • Банк, в котором был сделан вклад объявил себя банкротом или у него отберут лизензию(потеря большого или полного процента вложенных денег).
  • Утрата купленных слитков, монет, украшений (потеря, кража).
  • Потеря стоимости украшения после покупки (при выходе из магазина, цена на украшение падает на 15-30%).
  • При продаже в ломбардах и на торговых площадках, золото может оцениваться как лом: украшение изготавливается с примесями (цена может быть от 50 % рыночной и ниже).
  • Вас могу обмануть при продаже золота (продать фальшивку).
  • НДС тем выше, чем выше Ваш вклад.

Вывод

Вклады в золото, по-крайней мере в России, считаются самыми безопасными и популярными. Безусловно, основная цель данного вида вклада — это Ваше благосостояние. Поэтому, несмотря на все минусы, именно благодаря высокому спросу на золото, Ваше финансовое будущее будет застраховано.

Похожие записи

Exodus 35: 5 Возьмите из среды вас приношение Господу. Пусть каждый, кто желает, принесет Господу приношение: золото, серебро и медь;

Новая международная версия
Из того, что у вас есть, возьмите приношение Господу. Каждый желающий должен принести Господу приношение из золота, серебра и меди: New Living Translation
Возьмите священное приношение Господу. Пусть люди с щедрым сердцем преподнесут Господу следующие дары: золото, серебро и бронзу; английский стандарт, версия
. Возьмите из своей среды пожертвование ГОСПОДУ.Кто имеет великодушное сердце, пусть принесет дар от Господа: золото, серебро и бронзу Berean Study Bible
Возьмите из своей среды приношение Господу. Пусть каждый, чье сердце желает, принесет приношение Господу: золото, серебро и бронзу; Библия короля Якова
Возьмите из среды себя приношение Господу: кто с добрым сердцем, пусть принесет, приношение Господу; золото, серебро и медь, New King James Version
«Возьмите из среды себя приношение Господу.Кто - это с добрым сердцем, пусть принесет это в жертву Господу: золото, серебро и бронзу, New American Standard Bible
«Возьмите из своей среды пожертвование Господу; кто имеет доброе сердце, тот принесет в дар ГОСПОДУ: золото, серебро и бронзу, NASB 1995
«Возьмите из своей среды дар Господу; кто имеет доброе сердце, пусть принесет в дар Господу: золото, серебро и бронзу, NASB 1977
«Возьмите из своей среды пожертвование Господу; кто имеет доброе сердце, пусть принесет в дар Господу: золото, серебро и бронзу, Расширенная Библия
«Возьмите из своей среды приношение Господу. Кто имеет доброе сердце, пусть принесет в жертву Господу: золото, серебро и бронзу, Христианская стандартная Библия
. Возьмите из вас приношение Господу. Пусть каждый, чье сердце желает, принесет это в жертву Господу: золото, серебро и бронзу; Holman Christian Standard Bible
Возьмите приношение среди вас Господу. Пусть каждый, кто хочет, принесет это в жертву Господу: золото, серебро и медь; American Standard Version
Возьмите из среды вас приношение Иегове; всякий, у кого есть доброе сердце, пусть принесет это, приношение Иеговы: золото, серебро и медь, Брентон Септуагинт Перевод
Возьмите от себя приношение Господу: каждый, кто занимается своим сердцем, принесет первые плоды Лорд; золото, серебро, латунь, Contemporary English Version
Я буду приветствовать предложение от всех, кто хочет что-то дать.Вы можете принести золото, серебро или бронзу; Библия Дуэ-Реймса
Оставьте с собой первое благо Господу. Пусть каждый, кто хочет и с добрым сердцем, принесет в жертву Господу: золото, серебро и медь, English Revised Version
Возьмите из среды себя приношение Господу; всякий, у кого есть доброе сердце, пусть принеси это, приношение Господу; золото, серебро и медь, Good News Translation
Сделайте приношение Господу. Каждый желающий должен принести подношение из золота, серебра или бронзы; GOD'S WORD® Translation
Выберите что-нибудь свое, чтобы сделать особый вклад в дело Господа.Пусть каждый, кто хочет, принесет Господу такие пожертвования: золото, серебро и бронза, международная стандартная версия
. Возьмите из себя приношение Господу. Каждый, у кого есть желание, должен принести в жертву Господу: золото, серебро и медь; JPS Tanakh 1917
Возьмите из среды себя приношение Господу, всякий, кто имеет доброхотное сердце, пусть принесет, приношение Господу: золото, серебро и медь; Literal Standard Version
Возьмите всесожжение для ЯХВЕ. из вас; каждый, у кого [есть] желание сердца, приносит [как] жертву ЯХВЕ: золото, серебро и бронзу, NET Bible
Возьмите жертву Господу.Пусть каждый, кто имеет доброе сердце, приносит приношение Господу: золото, серебро, бронзу, New Heart English Bible
«Возьмите из своей среды приношение Господу. Кто хочет, пусть принесет приношение Господу: золото, серебро, бронза, World English Bible
«Возьмите из среды себя приношение Господу. Тот, у кого есть желание, пусть принесет жертву Господу: золото, серебро, медь, Буквальный перевод Янга
Возьмите из среды себя возношение Господу; каждый, чье сердце желает, принесет это - возношение Сущего, - золото, серебро и медь, Дополнительные переводы...

относительных весов важности (вклад в общий индекс промышленного производства): горнодобывающая промышленность, разработка карьеров и добыча нефти и газа: добыча золотой и серебряной руды (NAICS = 21222) (RIWG21222S) | FRED

Источник: Совет управляющих Федеральной резервной системы (США)