Кешбек или кэшбэк как правильно: кэшбек, кэшбэк или кешбэк? — Саша Аксентьева на vc.ru

Как правильно, кешбэк или кэшбэк? — Блог банкира

Frank RG заметил, что у банков сейчас нет единого стандарта написания слова кэшбэк/кешбэк:

«Разные банки по-разному пишут название этой опции у себя на сайтах. Чаще всего встречается написание «кэшбэк» – на сайтах Альфа-банка, Райффайзенбанка, банка «Открытие», Тинькофф, МТС-банка и многих других. Еще банки пишут название латиницей – cash back, как на сайте ВТБ, например».

За консультацией о правильности написания Frank RG обратился в Государственный институт русского языка имени А. С. Пушкина и получил ответ ниже.

Издание считает, что участникам рынка нужно договориться о стандарте написания и верным является написание «кешбэк».

Но автор этого сайта придерживается написания слова в виде кЭшбЭк.

Ранее английское слово cashback или американское cash back не имело в русском языке формализованного написания.
Филологам показалось верным писать кЕшбэк, также как и флЕшбэк и хЕштэг.
Думается, если и дальше следовать выдумкам филологов и журналистов, то можем прийти к тому, к чему они уже пришли по спорному слову транзакция в финансовом смысле. Это слово считается некорректным, верное написание — трансакция. 🤦‍♂️

Из дискуссии наших подписчиков:

anatolius05, [25.08.21 17:15]
я за кэшбек

Dmitry, [25.08.21 17:18]
не важно как называется, важно сколько % вернется денег)

Debian, [25.08.21 17:22]
а я за БОЛЬШОЙ кешбек ))) и срать мне как он праивильно пишется. Главное чтобы платили ))

Anton Sadarov, [25.08.21 17:25]
Хочу столько же свободного времени, как у генерального директора Frank RG

pnp42, [25.08.21 17:42]
Видеть написание кешбэк через «е» так же неприятно, как когда произносят «секс» с буквой «е» вместо «э»

Name Surname, [25.08.21 17:53]
кЕшбэк так же режет глаз, а если еще и произносить так же, то и слух.
А со словом секс, прекрасная аналогия. Так же +++

Валерий, [25. 08.21 17:56]
Пора русским переходить на латиницу и писать как есть и не мучаться. Всё равно 99% слов в русском взаимствованные.

Sergey Ershov, [25.08.21 18:03]
В оригинале гласная одна и та же, можно произносить э или е — по вкусу. Главное, чтобы в обоих слогах было одинаково.

Какой-то старый тип, [25.08.21 18:47]
давно уже определили: Кешбэк
Зачем извращения всяческие

A A, [25.08.21 18:48]
кто и, главное, с какой стати?

Какой-то старый тип, [25.08.21 19:09]
http://orfo.ruslang.ru/
Ссылка у автора сразу была

Александр, [25.08.21 19:11]
Так как правильно произносить то теперь : кеш или кэш .А как имя Кеша теперь правильно произносить , я запутался 😱

$, [25.08.21 19:21]
На примере уже давнего феномена: пишем «флешка», читаем «флэшка». С «кеш» ровно так же.

A A, [25.08.21 19:51]
Ну им как бы по сути положено заниматься чем-то подобным. Слово есть, значит надо определиться как его писать.

Но надо понимать что 1) 99% людей про это решение ИРЯ вообще не в курсе и будут писать как на душу положит. Фактически их рекомендации должны строго соблюдаться только в профессиональной, официальной , образовательной и публицистической среде.

А обоснования признания такого варианта они не публикуют никогда (типа например: там мы исследовали корпус, провели голосование хз что ещё). То есть внутренних языковых оснований для признания такого или другого варианта рекомендованным — нет. Но что-то признать надо.. поэтому возвращаемся к началу.

Какой-то старый тип, [25.08.21 19:54]
Обоснования, думается, тоже есть, уверен.
А в целом, кто-то же должен эти новые словечки определить, не так ли? Почему бы не уважаемый словарь, к примеру?

A A, [25.08.21 20:03]
бесспорных, научных — нету. Вот иногда вообще нету. Чисто на авторитете. А на выходе имеем — «трансакция». Но кто-то же должен — пусть они.

А нам для общего развития стоит понимать процессы в языке в т.ч. заимствования и адаптации новых слов. А не просто «есть в словаре — значит так правильно, а иначе это неграмотно уже». Это очень примитивно и не так устроено.

A A, [25.08.21 20:08]
Вообще ИРЯ не самая мракобесная и ретроградная организация в нашей научно-просветительской среде и всё прекрасно понимают.

Но продвижение лингвистики как она есть, корректировка школьных программ пойдет вразрез со скрепами, вызовет лютый вой, и не будет соответствовать концепции национальной безопасности

Я Мы Иван, [25.08.21 20:48]
😀 если вы про них не знаете, то это не значит что обоснований не существует. Язык — вещь звучащая, а письменность слабое отражение речи, потому и такие казусы выходят. Ну поспорят лет 50 кешбэк или кэшбэк, потом все кэшбэкеры сдохнут и останется удобный кешбэк😀 как кофе среднего рода и 100500 других спорных слов

A A, [25.08.21 20:49]
я сказал что -бесспорных- нет. В остальном согласен.

First name
«Кешбэк», а все остальные варианты написания — безграмотность, упёртость и понт.

$, [25.08.21 19:25]
Любой язык — это отдельный организм. Ему не нужно чьё-то разрешение, как развиваться. Как устоится слово в использовании носителями языка — так и войдет в словари и историю.

Как заказать правильно и получить кешбэк? FAQ Qiwi Bonus

Совершать покупки с кешбэк-сервисом QIWI Бонус очень легко! Придерживаясь простого алгоритма, вы быстро сможете разобраться, что к чему, и наслаждаться интернет-шопингом. Итак, с чего же начать?

1. Создайте учетную запись или авторизуйтесь (войдите на сайт сервиса, используя e-mail и password, либо через социальную сеть).

2. Откройте раздел «Магазины» и ознакомьтесь со списком наших торговых партнеров.

3. После этого выберите подходящий Магазин и перейдите по ссылке, нажав кнопку «В магазин».

4. Найдите интересующий вас товар или услугу, либо выберите желаемое из списка «Мои желания», «Избранное» и т. д.

5. Поместите товар в корзину, приступайте к оформлению покупки – заполните все необходимые поля формы заказа вашими контактными данными.

6. Ожидайте!

В течение 24 часов кешбэк отобразится в вашем личном кабинете в статусе «В ожидании».

Важным условием для успешного возвращения средств является соблюдение основных правил покупок с кешбэком. Однако учитывайте тот факт, что в каждом интернет-магазине существует собственная политика, поэтому не забудьте ознакомиться с теми или иными дополнительными правилами торговых компаний на их страницах при совершении покупок.

Чтобы у вас не возникло никаких проблем и непредвиденных ситуаций в процессе оформления заказа или при начислении кешбэка, QIWI Бонус рекомендует следующее:

1. Отключите посторонние расширения и приложения, которые могут переписывать и вносить какие-либо изменения в файлы cookies, что может привести к потере кешбэка.

2. Оформляйте заказы только в процессе одной браузерной сессии, не закрывайте сайт, не совершайте многочисленные манипуляции удаления/добавления товара и т.

   д. Все это увеличивает вероятность того, что кешбэк не будет начислен успешно.

3. Осуществляйте покупки только онлайн, т. к. если заказ оформлен по телефону или с помощью менеджера-консультанта, то кешбэк не будет зачислен.

4. Воздержитесь от покупок при помощи мобильных устройств и различных приложений. Кешбэки с таких заказов могут «теряться» ввиду отсутствия в мобильных версиях многих интернет-магазинов специальных кодов, которые фиксируют сам факт покупки.

5. Используйте бонусные и акционные коды исключительно от QIWI Бонус.

6. Соблюдая эти простые рекомендации, вы гарантированно будете получать только позитивные эмоции от процесса покупок!

 

• Что такое кешбэк?

• Можно ли пользоваться сервисом если я не в России?

• Сколько денег вернется с заказа?

• Можно ли получить кешбэк до регистрации?

Кэшбэк по кредитным картам | MoneyHelper

Кредитные карты с кэшбэком дают вам возможность заработать наличные деньги, которые вы тратите, возвращая вам процент от того, что вы тратите, или начисляя вам призовые баллы. Они имеют смысл только в том случае, если вы полностью погашаете остаток каждый месяц и никогда не превышаете свой лимит. В противном случае проценты, которые вы платите, перевешивают вознаграждение.

Что в этом руководстве

• Что такое кэшбэк?
• Как работает кэшбэк?
• Когда кредитные карты с кэшбэком — хорошая идея
• Не пользуйтесь
• Комиссии по кредитным картам с кэшбэком
• Ваши привычки расходов
• Золотое правило кредитных карт с кэшбэком
• Подробнее о кредитных картах с кэшбэком

Что такое кэшбэк?

Когда вы что-то покупаете, вы получаете процент от суммы, которую вам заплатили. Это означает, что кэшбэк — это способ получить деньги за вещи, которые вы покупаете — думайте об этом как о скидке или поощрении. Обычно это функция кредитных карт, но некоторые текущие счета также предлагают кэшбэк.

Кэшбэк часто предлагается за определенные покупки, такие как топливо или счета. Но многие провайдеры теперь предлагают кэшбэк за все, что вы покупаете.

Наверх

Как работает кэшбэк?

Если кредитная карта выплачивает 1% кэшбэка за все покупки, вы можете заработать 50 фунтов стерлингов, если ваши ежегодные расходы составляют 5000 фунтов стерлингов. Но убедитесь, что вы полностью погашаете свой баланс каждый месяц, иначе процентные платежи почти наверняка перевесят преимущества.

Каждый раз, когда вы используете карту, вы возвращаете процент от потраченных средств в виде кэшбэка.

Например, если по вашей карте выплачивается кэшбэк в размере 2%, и вы тратите в магазине 100 фунтов стерлингов, вы заработаете 2 фунта стерлингов.

Кэшбэк, как правило, выплачивается ежегодно, хотя по некоторым картам кэшбэк выплачивается ежемесячно.

Большинство карт с кэшбэком зачисляют сумму, которую вы заработали, в свою выписку, уменьшая счет по кредитной карте. Некоторые карты отправляют кэшбэк на банковский счет, чтобы вы могли потратить его или конвертировать в баллы или ваучеры.

Наградные баллы обычно можно обменять, когда у вас будет достаточно очков, чтобы претендовать на «награду».

Кэшбэк-карты бывают разных форм:

• Некоторые просто выплачивают фиксированную ставку возврата денег, независимо от того, сколько вы тратите или где вы их тратите.
• Другие выплачивают многоуровневый кэшбэк в зависимости от того, сколько вы тратите. Например, 0,5%, если вы тратите менее 6000 фунтов стерлингов в год, и 1%, если вы тратите больше. Будьте осторожны, это не соблазнит вас потратить больше, чем вы можете себе позволить с комфортом погасить.
• Некоторые карты предлагают разные ставки кэшбэка в зависимости от того, на что вы тратите деньги.
  Например, 1% на деньги, потраченные в супермаркетах, 2% на деньги, потраченные в универмагах, и 3% на деньги, потраченные на энергию.

Наверх

Когда кредитные карты с кэшбэком — хорошая идея

Если вы ежемесячно полностью оплачиваете счет по кредитной карте, кредитные карты с кэшбэком могут стать отличной идеей. Это потому, что вы получаете вознаграждение за то, что тратите деньги, которые потратили бы в любом случае.

Если вы не всегда полностью оплачиваете счет по кредитной карте, кредитные карты с кэшбэком — не лучший выбор.

Несмотря на то, что вы получаете кэшбэк за свои расходы, он обычно меньше, чем проценты, взимаемые с вашего непогашенного долга.

Наверх

Не пользуйтесь

Поставщики карт могут попытаться убедить вас взять кредитную карту с кэшбэком, придумывая всевозможные сценарии, в которых вы заработаете небольшое состояние в виде кэшбэка.

Например, они могут использовать ваши расходы на топливо или обед на работе в качестве примеров, чтобы побудить вас увеличить общие расходы и, следовательно, кэшбэк, который вы можете получить с карты.

Смысл этого в том, чтобы побудить вас изменить свои привычки к расходам и использовать кредитную карту с кэшбэком, когда вы могли бы использовать наличные или дебетовую карту.

Если вы не воспользуетесь кредитной картой с кэшбэком, вы не увидите обещанных вам преимуществ.

Если вам неудобно платить кредитной картой за эти вещи или вы боитесь залезть в долги, не берите карту.

Если у вас есть карта с кэшбэком, не поддавайтесь искушению потратить больше только для того, чтобы заработать кэшбэк или призовые баллы.

Наверх

Комиссии по кредитным картам с кэшбэком

Перед получением кредитной карты с кэшбэком следует помнить, что вам, возможно, придется платить годовую или ежемесячную плату за карту.

Обычно они варьируются от нескольких фунтов в месяц до 25 фунтов стерлингов в год для некоторых карт.

Важно учитывать эту комиссию. Вы ежемесячно тратите по карте немного и не хотите увеличивать расходы? Тогда потенциально любой кэшбэк, который вы могли бы заработать, будет стерт комиссией.

Наверх

Ваши привычки расходов

Если вы хотите получить как можно больше кэшбэка, вам нужно изменить свои привычки расходов и как можно чаще использовать кредитную карту с кэшбэком.

Однако постарайтесь не рассматривать это как предлог для того, чтобы потратить больше, чем обычно, просто чтобы заработать больше кэшбэка.

Наверх

Золотое правило кредитных карт с кэшбэком

Всегда стремитесь погашать кредитную карту каждый месяц вовремя и в полном объеме. Если вы этого не сделаете, любые деньги, заработанные в виде кэшбэка, будут изъяты в виде причитающихся процентов или комиссий.

Наверх

Подробнее о кредитных картах с кэшбэком

Наверх

Спасибо за отзыв.

Мы всегда стараемся улучшить наш веб-сайт и услуги, и ваши отзывы помогают нам понять, как мы работаем.

Настоящая карта с кэшбэком | American Express Singapore

Просмотреть все карты

Получите приветственный бонус в размере Кэшбэк 3% на соответствующие критериям покупки на сумму до 5000 сингапурских долларов в течение первых 6 месяцев. 8% GST вступает в силу с 1 января 2023 г.) Отмена на первый год

Дополнительные карты

Плата за первые 2 Дополнительные карты отменена навсегда . 86,40 сингапурских долларов (включая налог на товары и услуги в размере 8%, вступающий в силу с 1 января 2023 г. ) за каждую последующую дополнительную карту.

ПРИВЕТСТВЕННЫЙ БОНУС

Получите приветственный бонус 3% Кэшбэк на соответствующие критериям покупки на сумму до 5000 сингапурских долларов в течение первых 6 месяцев.

Неограниченный кэшбэк

После приветственного бонуса продолжайте зарабатывать Кэшбэк 1,5% на все соответствующие критериям покупки без минимальной суммы расходов и без ограничения заработка.

Мгновенный кэшбэк

Получите мгновенное вознаграждение в , получая кэшбэк немедленно в отчете за тот же месяц, что и ваши покупки.

Читать далее

• Свадьбы по любви: Получите дополнительную скидку на свадебные пакеты и услуги с участвующими партнерами.

• Предложения по карте American Express True Cashback: воспользуйтесь специальными предложениями и дополнительной экономией на покупках товаров для дома и некоторых семейных расходах.

• Страхование от неудобств при путешествии и страхование от несчастных случаев при путешествии.

ПодробнееПодробнее

Получите простой кэшбэк в размере 3 % за все соответствующие критериям покупки, которые вы совершаете в стране и за границей, на сумму до 5000 сингапурских долларов за первые 6 месяцев. Превратите все свои покупки в кэшбэк.

После приветственного бонуса Cashback продолжайте получать 1,5% Cashback за все ваши соответствующие покупки, такие как:

• Покупки продуктов
• Покупки в Интернете
• Крупные расходы, такие как ремонт дома
• Плата за обучение
• Страхование
• Здравоохранение
• Коммунальные услуги и телекоммуникации

Никаких сложных требований для получения кэшбэка. Вы будете получать кэшбэк за каждый потраченный доллар.

Помните, что нет ограничений на размер кэшбэка, который вы можете зарабатывать каждый месяц. Вы получаете кэшбэк за все соответствующие требованиям покупки, совершенные с помощью вашей карты.

Получайте мгновенное удовольствие, получая кэшбэк сразу же в отчете за тот же месяц, что и ваши покупки.

Эксклюзивно для владельцев карт American Express ^® True Cashback Card, получайте дополнительные скидки на свадебные пакеты и услуги с нашими партнерами-участниками при оплате своей картой. Узнайте больше о наших избранных свадебных партнерах здесь.

Наслаждайтесь тщательно отобранными предложениями от наших партнеров по розничной торговле, путешествиям, ресторанам и развлечениям. Кликните сюда, чтобы узнать больше.

Наслаждайтесь специальными предложениями и дополнительной экономией на покупках товаров для дома и некоторых семейных расходах.

Нажмите здесь, чтобы узнать больше о предложениях по благоустройству дома.​

Нажмите здесь, чтобы узнать больше о предложениях для семейных покупок.

Купите билет с помощью карты American Express True Cashback и получите льготы по страхованию путешествий на сумму до 350 000 сингапурских долларов. Кликните сюда, чтобы узнать больше.

Есть вопрос или просьба? Ваш специалист по обслуживанию клиентов будет на связи 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Наберите 1800 295 0500 (только внутри Сингапура).

Иногда во время поездки за границу случается непредвиденное. Ваша карта American Express True Cashback дает вам право на немедленную личную консультацию по телефону — от бесплатных направлений к англоговорящему врачу, юристу или соответствующему специалисту до помощи в замене паспорта, пропаже багажа и многом другом. Наберите +65 6295 0500 (для международного использования).

Если вы не узнаете покупку, мы немедленно удалим ее из вашей Учетной записи и проведем расследование для вас.

Чтобы подать заявку на получение карты American Express True Cashback, важно, чтобы:

• Вам исполнился 21 год. Заявитель на получение дополнительной карты должен быть старше 18 лет.

• Заявка на получение карты проходит проверку соответствия клиентов нормативным требованиям к минимальному доходу и внутреннюю оценку.

Готовы подать заявку?

Наслаждайтесь приветственным бонусом 3% Cashback на соответствующие критериям покупки на сумму до 5000 сингапурских долларов в течение первых 6 месяцев.

Получите 5000 миль KrisFlyer при первой трате.

Применяются положения и условия.

Годовой сбор 178,20 сингапурских долларов (включая налог на товары и услуги в размере 8%, вступающий в силу с 1 января 2023 г.)

• Освобождение от платы за первый год.

• Зарабатывайте до 3,1 миль KrisFlyer за каждый сингапурский доллар, потраченный на соответствующие критериям покупки с помощью вашей карты.

• Кэшбэк в размере 150 сингапурских долларов для использования при следующей покупке на singaporeair.com, если вы потратите 12 000 сингапурских долларов на соответствующие критериям покупки в период с 1 июля 2022 г. по 30 июня 2023 г.

Подробнее 90 136  на торговый центр в день в участвующих торговых центрах CapitaLand, когда вы тратите 1200 сингапурских долларов в течение календарного месяца. Не стойте в очереди, чтобы воспользоваться привилегированной парковкой, потратив дополнительно 600 сингапурских долларов.