Как транскрибировать текст: Программы для транскрибации, которые помогут расшифровать речь в текст

Программы для транскрибации, которые помогут расшифровать речь в текст

Если вы работаете с видео или аудио, то наверняка находитесь в поисках удобных программ для расшифровки речи в текст. Например, для субтитров или написания статей. В этом материале мы собрали сервисы и программы для транскрибации голоса в письменный формат.

• Что такое транскрибация и зачем нужна расшифровка
• Сервисы, которые облегчат ручную расшифровку
• Программы для транскрибации текста
• Расширение для браузера
• Заключение

Что такое транскрибация и зачем нужна расшифровка

Транскрибация — это расшифровка информации из аудио или видео в текстовую форму. Это может быть актуально для слабослышащих пользователей или для тех, кто предпочитает потреблять контент в беззвучном режиме, получая информацию из письменной речи.

Цель транскрибации — качественно перевести речь в текстовый формат, который человек будет хорошо понимать при прочтении.

Задачи расшифровки:

• Разобрать все сказанное спикерами.
• Разбить речь на предложения.
• Убрать слова-паразиты и паузы.

Расшифровка используется в субтитрах к видео, в статьях и постах, а также для анализа и исследований.

Автоматизация email рассылок

Отправляйте цепочки триггерных сообщений приветствия, брошенной корзины, реактивации, совмещая внутри одной цепочки email, SMS и web push.

Ниже представлена таблица, в которой мы указали, где используют расшифровку.

Вид транскрибации	Особенности
Надиктовка	Автор читает подготовленный текст — медленно, с выражением и расстановкой знаков препинания. Текст может использоваться для статей, постов, ведения блога или написания материала в журнал
Лекция	Студенты записывают речь преподавателя на диктофон для дальнейшей расшифровки лекций, в тексте которых встречаются сложные термины и незнакомые имена. Используется, когда лектор быстро говорит — и записать материал в такой ситуации очень сложно
Подкаст	Формат радио, в котором редко встречаются проблемы с речью. Подкаст может быть монологом или диалогом. При расшифровке нужно учитывать, кто говорит — обязательно укажите имя человека. Расшифровка нужна для субтитров
Интервью	Формат, в котором участвует двое и более человек. Расшифровка нужна для субтитров в видео, написания статьи или поста. Жесткая дословность не требуется, в приоритете — передать эмоции и главную мысль интервьюируемого
Синхрон	Похож на интервью. В кадре эксперт дает комментарий по какой-то теме, камера записывает не только голос, но и звуковой фон, который сопровождает запись
Вебинар	Речь одного или нескольких экспертов вебинара. Расшифровка похожа на формат подкаста — нужно указать имя говорящего. Транскрибацию используют для субтитров, написания статьи или книги
Фокус-группа	Фокус-группа используется в маркетинговых исследованиях и социологических опросах. Сложный формат для расшифровки. Изначально все люди могут говорить спокойно, но под конец многие начинают перебивать друг друга. Чтобы этого избежать — задавайте вопросы каждому участнику по очереди. Расшифровка нужна для отчетов, анализа и исследований
Конференция	В конференции есть ведущий (он же — модератор) и спикеры. Здесь также важно указать имя говорящего. Расшифровка используется для субтитров, написания статей и постов
Телефонные разговоры	Расшифровка используется для анализа клиентов, сбора данных о них — интересы, потребности, боли и проблемы. Также это помогает улучшить качество работы менеджеров. Транскрибация звонков используется не только для бизнеса, но и для решения более специфических задач — например, силовики могут прослушивать разговоры потенциальных преступников
Субтитры	Используются в видео. Текст должен точно повторять речь говорящего. А чтобы разбить ее на подтемы — используйте тайм-коды
Монтажный лист	Применяется в кино и клипах. Это таблица, в которой указаны кадры с репликами героев и техническими комментариями. Здесь нужно не только расписать речь персонажа, но и зафиксировать все, что в данный момент находится в кадре

Далее мы рассмотрим не только программы для автоматической транскрибации, но и сервисы для ручной расшифровки.

Сервисы, которые облегчат ручную расшифровку

В этом разделе мы собрали подборку популярных сервисов для расшифровки аудио и видео в текст.

Google Docs

Google Docs — онлайн-сервис для работы с текстом и данными. Внутри платформы можно включить микрофон, который поможет перевести речь в письменный формат.

Чтобы активировать данную функцию, выберите «Создать документ». Далее в верхнем меню найдите раздел «Инструменты» и выберите «Голосовой набор». Либо зажмите кнопки «Ctrl+Shift+S» для вызова команды.

Пример, как работает расшифровка в Google Docs

Особенности:

• Работать с файлом могут несколько человек одновременно.
• Подходит для исследований, расшифровки телефонных звонков и анализа потребителей.

Плюсы:

• Бесплатный продукт.
• Автоматическое сохранение текста.
• Возможность сразу же отредактировать материал.

Минусы:

• Медленная расшифровка.
• Сервис распознает не все слова. Требуется хорошая надиктовка, чтобы получить качественный текст.
• Сервис не сможет распознать запись из другой вкладки браузера или плеера. Нужно все записывать в микрофон — то есть с другого устройства: диктофона, телефона, телевизора или компьютера.

Dictation.io

Dictation.io — простой сервис расшифровки речи на английском языке.

Пример работы сервиса Dictation.io

Особенности:

• Готовый материал можно скачать, опубликовать в Твиттере или отправить электронным письмом.

Плюсы:

• Бесплатная программа.
• Встроенный редактор текста.
• Более 100 языков озвучки.

Минусы:

• Не поддерживает работу с готовыми файлами.

oTranscribe

oTranscribe — бесплатный сервис для самостоятельной расшифровки речи в текст.

Работа в сервисе oTranscribe

Особенности:

• Есть функция отслеживания тайм-кодов.
• Возможность восстановить прошлый проект из истории.
• Работает со ссылками из YouTube и файлами: WAV, MP3, MPEG, WEBM и многими другими.
• Сохраняет документы в формате OTR.

Плюсы:

• Минималистичный редактор текста.
• Автоматически сохраняет документ в формате HTML5.
• Для удобства пользования можно настроить горячие клавиши.

Минусы:

• Нет автоматизации процесса, все нужно делать вручную.

Transcribe by Wreally

Transcribe by Wreally — универсальный сервис, в котором вы можете расшифровать файл или самостоятельно продиктовать текст. Подписка стоит 20 долларов в год. Есть тестовый период 7 дней, в котором вы можете безлимитно использовать самостоятельную расшифровку и 30 минут для автоматической транскрибации.

Пример, как работает сервис Transcribe by Wreally

Особенности:

• Поддерживает форматы файлов — 3GP, AAC, AIF, AIFF, AMR, CAF, DSS, FLAC, M4A, MOV, MP3, MP4, OGG, WAV, WEBM, WMA, WMV.
• Максимальный размер файла — 6 гигабайт, или 420 минут.
• Готовый документ можно скачать в формате DOC.

Плюсы:

• Простой в управлении сервис.
• Есть редактор текста в самостоятельной расшифровке.
• Поддерживает ссылки с YouTube.
• Есть тайм-коды.
• Файлы можно загрузить как с ПК, так и с облачных сервисов.
• Есть инструкция, как пользоваться сервисом.
• Поддерживает большое количество языков и диалектов.
• Есть горячие клавиши для быстрой работы.

Минусы:

• Требуется регистрация.
• Платный сервис.

Алгоритм YouTube — встроенные субтитры

Субтитры YouTube — это возможность не только автоматически создать текст, но и самостоятельно расшифровать речь из видео.

Ниже показан пример, как работают автоматические субтитры: текст воспринимается нечетко. Если прозвучало иностранное слово, оно будет переделано под выбранный язык, а не переведено. Также если человек запнулся, алгоритм подберет свой вариант слова.

Пример работы автоматических субтитров в YouTube

Чтобы самостоятельно расшифровать речь в YouTube, зайдите в «Творческую студию», перейдите в настройки видео и найдите раздел «Субтитры». В открывшемся окне выберите «Синхронизировать автоматически».

Творческая студия в YouTube

Рекомендуем к прочтению! Узнайте, как раскрутить канал на Ютубе и где найти идеи для новых видео.

Особенности:

• Блогерам удобно работать на одной площадке — редактировать ролик и настраивать субтитры.
• Есть возможность самостоятельно настроить субтитры.

Плюсы:

• Бесплатный инструмент.
• Простой сервис.

Минусы:

• Нечеткое восприятие речи — текст с непонятными словами и разрывами.
• Работает только с качественным видео и аудио. Если речь сложно разобрать — автоматическая настройка субтитров не сработает.

Dragon Dictation

Dragon Dictation — платное приложение для iOS. Есть тестовый период на неделю, далее необходимо оформить подписку — 14,99 долларов в месяц.

Интерфейс приложения

Особенности:

• Поддерживает до 15 языков.
• Подходит для ежедневных дел — отчетность, исследования.

Плюсы:

• Позволяет только диктовать текст.

Минусы:

• Нельзя расшифровать файлы или ссылки из YouTube.
• Платное приложение.

Speechnotes

Speechnotes — онлайн-сервис для браузеров и приложение для Android.

Скриншот того, как выглядит онлайн-версия, где можно надиктовать текст.

Интерфейс онлайн-версии

Пример работы приложения:

Интерфейс приложения

Особенности:

• В приложении можно сохранять файлы в облако или отправлять в соцсети и по email.
• Онлайн-сервис воспринимает знаки препинания, а приложение распознает еще и смайлики.

Плюсы:

• Сохраняет документ в форматах DOC и TXT. Приложение также позволяет работать с PDF.
• Простой интерфейс.
• Есть редактор текста.
• Более 50 языков.

Минусы:

• Платный сервис.

Переводчик Google

Переводчик Google — сервис для перевода с одного языка на другой. Здесь вы можете надиктовать материал, трансформировать записанную речь в текст — и перевести его на другой язык. Либо включить видео или аудио на ПК или в соседней вкладке и дать сервису записать речь.

Интерфейс сервиса Google Translate

Особенности:

• Сервис может записать речь и перевести ее.
• Максимальный объем текста — 5000 символов.

Плюсы:

• Бесплатный инструмент.
• Простой интерфейс.

Минусы:

• Перевод может быть некорректным.
• Распознавание слов не всегда соответствует действительности.

Rev

Rev — платный сервис с искусственным интеллектом. Транскрибация и создание видео стоят от 1,25 долларов.

Главная страница сервиса Rev

Важно! Подобные сервисы с такими же функциями, но стоимость услуг у них выше: Transcription Panda и GoTranscript.

Особенности:

• Высокое качество перевода речи в текст.
• Можно расшифровать любой тип и формат аудио или видео.

Плюсы:

• Быстрая расшифровка.
• Удобный интерфейс.

Минусы:

• Платный сервис.

Temi

Temi — еще один быстрый сервис от создателей Rev. Точность транскрибации — 90-95%. Бесплатно можно расшифровать 45 минут, далее требуется оплата — 0,25 долларов за минуту.

Главная страница сервиса Temi

Особенности:

• Высокая точность транскрибации.

Плюсы:

• Быстрая расшифровка.

Минусы:

• Платный сервис.
• Запись изначально не должна содержать шум, чтобы получилась качественная расшифровка.

Программы для транскрибации текста

А здесь мы собрали варианты программ для профессиональной работы с расшифровкой речи в текст.

Express Scribe

Express Scribe — программа от Windows, которая поддерживает редактор текста Word. В бесплатной версии можно работать только с аудиофайлами. Расширенная версия стоит 59,99 долларов.

Программа для транскрибации видео — Express Scribe

Особенности:

• Позволяет загружать файлы с различных источников — например, дисков, FTP-серверов, электронных ящиков.
• Интеграция с MS Word, Corel WordPerfect, Lotus WordPro.
• Есть функционал, помогающий работать с шумом, фильтрацией частот и громкостью голоса.

Плюсы:

• Работает с многими форматами — например, MP3, WAV, MP4, 3GP.
• Поддерживает воспроизведение аудио и видео.
• Горячие клавиши.
• Установка тайм-кодов.
• Совместима с ножной педалью — используется геймерами и профессиональными расшифровщиками.

Минусы:

• Платная программа.
• Устаревший интерфейс.

Расширение для браузера

Ниже представлен список расширений для браузера, которые помогут вам работать с транскрибацией в любое время.

VoiceIn Voice Typing

VoiceIn Voice Typing — расширение создано на основе распознавания речи от Google. Оно позволяет использовать расшифровку на любом сайте и при этом работать в любом редакторе. Есть пробная версия с минимальными возможностями. Подписка стоит 25 долларов в год.

После установки расширения разработчик рекомендует закрыть браузер и загрузить его снова, чтобы распознавание речи сработало.

Скриншот настроек и блокнота, куда записывается голос

Важно! Ряд похожих расширений для браузера — Speech Recognition Anywhere и Voice to Text.

Особенности:

• Можно использовать для диктовки текстов для сайта, заполнения форм и для того, чтобы оставить комментарий.

Плюсы:

• Поддерживает более 120 языков.

Минусы:

• Полный функционал доступен в платной версии.

Заключение

В этой статье мы рассмотрели программы для транскрибации — узнали их особенности, плюсы и минусы. Вы можете использовать не только готовые сервисы, в которых люди или ИИ будут расшифровывать файлы, но и самостоятельно заняться транскрибацией аудио и видео.

Рекомендации по работе с расшифровкой:

• При уменьшении скорости воспроизведения транскрибация проходит с наименьшим количеством ошибок.
• Если вы набираете текст вручную, действуйте по следующей схеме: прослушали запись — поставили на паузу — записали и отредактировали.
• Используйте горячие клавиши для работы с шаблонами. Если у вас часто повторяется одно и то же слово — используйте клавишу вместо того, чтобы заново его набирать.
• Все правки и корректировки делайте в конце, когда уже расшифровали весь текст.
• Если у вас высококачественное видео или аудио — используйте автоматические инструменты.
• В случае, когда на записи есть шумы, а сам звук плохого качества — попробуйте самостоятельную расшифровку или доверьтесь профессионалам.

А чтобы отслеживать потребности клиентов и поддерживать с ними связь в любое время суток — регистрируйтесь в сервисе SendPulse и подключайте наши инструменты: используйте бесплатную CRM и конструктор лендингов, отправляйте email, Viber и SMS рассылки, а также подключайте чат-боты в Instagram, Viber, Facebook, Telegram и WhatsApp!

Конвертируйте Аудио в Текст — Автоматическое транскрибирование

Преобразуйте речь в текст. Автоматическое транскрибирование онлайн за несколько нажатий.

Транскрибировать Аудио

Транскрибируйте речь в текст за несколько нажатий

Нужно быстро транскрибировать аудиофайл? Ручное транскрибирование аудио может занять часы или даже дни. Представьте печатание слова за словом записи, песни или интервью.Это может быть действительно болезненным процессом! Теперь вы можете использовать онлайн программу автоматического транскрибирования аудио, которая преобразует аудиофайлы за вас. Все, что вам нужно сделать — это загрузить аудио или видео, нажать “Субтитры/Транскрипция”, и VEED транскрибирует речь в текст. VEED поддерживает MP3, WAV и другие популярные аудиоформаты. Редактируйте или внесите незначительные правки , если необходимо. После вы можете скачать TXT файл для любых целей. Вы можете скачать в TXT, VTT, или SRT формате. Не обязательно использовать Word Document или Google Docs для транскрибирования. Это очень легко и быстро!

Как транскрибировать аудио в текст

Загрузите аудиофайл

Нажмите ‘Транскрибировать аудио’ и выберите аудиофайл с вашей папки. Вы можете перетащить свой файл в поле.

Транскрибируйте аудио

В левом меню нажмите на ‘Субтитры’, после выберите ‘Авто транскрибирование’. Выберите предпочитаемый язык и нажмите ‘Начать’. VEED автоматически транскрибирует аудио. Внесите изменения в транскрипт по желанию.

Скачайте скрипт

Не покидая страницу “Субтитры”, нажмите на ‘Функции’ и на значок скачивания под ‘Скачать субтитры’. Убедитесь что вы выбрали необходимый формат. Вы можете скачать TXT, VTT или SRT файл.

Как ‘транскрибировать аудио в текст’

Скачайте ваш транскрибированный файл за несколько нажатий

Это займет всего несколько нажатий в VEED для транскрибирования вашего аудио, после чего вы можете скачать преобразованный файл. После загрузки вашего аудио, перейдите в инструмент “Субтитры” и нажмите “Авто транскрибирование”. Возможно, вам нужно внести минимальные правки в транскрипт. Некоторые слова могут быть точными не на 100%, но это все же быстрее и легче в сравнении с ручным вводом. Когда вы будете довольны транскрибированием, вы можете скачать TXT, VTT, или SRT файл за одно нажатие!

Транскрибируйте и редактируйте видео

Помимо аудиофайлов вы также можете загрузить видео, и VEED транскрибирует оригинальное аудио с видео, как будто это — аудиофайл. Вы можете загрузить MP4 файл, MOV, AVI, FLV и другие популярные видеоформаты. VEED распознает аудиозапись в видео и транскрибирует ее для вас. Что еще лучшее, VEED также позволяет вам редактировать видео. Это полноценная программа для редактирования видео, которая позволит вам добавить видео фильтры и эффекты. Вы также можете добавить картинки, надписи, эмодзи и другое. Перемещайте, обрезайте, ваше видео и изменяйте его размердля различных социальных сетей. Все, что вам нужно — в одной программе!

Доступный и надежный сервис онлайн транскрибирования

VEED предлагает самый доступный онлайн сервис по транскрибированию, точность которого несравнима с его ценой.Всего $24/месяц за годовой план Pro вы получите доступ к безграничным загрузкам транскриптов. Отлично подходит профессионалам, которым нужно транскрибировать интервью, встречи или презентации для работы. Уникальное доступное решение, позволяющее отказаться от профессионального расшифровщика! Вы можете посетить страницу VEED с ценами, чтобы увидеть больше вариантов.

Часто Задаваемые Вопросы

Открыть больше:

• M4A в Текст
• MP3 в Текст
• WAV в текст

Что говорят про VEED

Больше, чем инструмент транскрибирования аудио в текст

VEED — это комплексная простая в использовании программа видео редактирования, которая позволит вам сделать намного больше, чем просто транскрибировать аудиофайлы в текстовые. Помимо транскрибирования аудиофайлов, вы можете транскрибировать оригинальную запись с видео. Добавьте субтитры к своим видео, чтобы сделать их более доступным для всех. Он также вмещает в себе все необходимые инструменты. Все инструменты доступны онлайн, так что вам не нужно устанавливать различные программы. Попробуйте наше приложение редактирования видео и транскрибирования уже сегодня!

Транскрибировать Аудио

Полное руководство: Как транскрибировать

Заставьте аудио и видео больше работать на ваш бизнес. Транскрипция речи в текст преобразует произносимые слова в точный письменный контент.

Содержание

Содержание

Человеческое общение постоянно развивается. От наскальных рисунков до почтовых голубей, от печатного станка до Интернета, от телекоммуникаций до обмена текстовыми сообщениями — кажется, инновации не знают границ, когда дело доходит до распространения информации.

Какой бы ни была среда, большинство форм общения включают либо звуки, которые мы можем слышать, либо символы, которые мы можем видеть. Обе формы имеют свои достоинства и ограничения. Но в современную цифровую эпоху преобладают визуальные сообщения.

Благодаря Интернету огромное количество людей во всем мире может видеть и делиться визуальным контентом бесчисленными способами. В результате есть огромное потенциальное вознаграждение за создание свежего, многоцелевого, письменного сообщения из аудиозаписей.

Процесс преобразования аудио- и видеоконтента в текст называется транскрипцией.

Что такое транскрипция?

Иногда возникает путаница, когда слово «транскрипция» смешивается с похожими по звучанию словами, такими как «перевод» и «транскрипция».

Несмотря на то, что они похожи, «перевод», «расшифровка» и «транскрипция» означают разные вещи. С точки зрения лингвистики перевод означает выражение значения произнесенных или написанных слов на другом языке; расшифровать означает выписать копию; а транскрипция — это письменная версия произнесенного слова.

Итак, три термина имеют разные значения, но они тесно связаны (особенно когда вы переводите транскрипцию транскрибатора!).

Подробнее: Что такое транскрипция? Ответы на ваши вопросы

Каковы преимущества транскрипции?

Создание письменной версии аудиоконтента кажется большой работой. Так зачем заморачиваться с транскрипцией?

Вот пять способов транскрипции, которые могут принести пользу вам и вашему бизнесу.

1. Ускорение рабочего процесса

Письменный документ позволяет любому, кто работает с аудио или видео, сократить время обработки. Редактор может делать пометки и добавлять комментарии к стенограмме или подписям таким образом, что это отнимает много времени, нецелесообразно и, возможно, даже невозможно в противном случае.

2. Повышение SEO

Видео каждый раз превосходят текст в социальных сетях и интернет-магазинах. Однако поисковые системы реагируют только на письменный контент. Транскрипция предлагает лучшее из обоих миров: видео, которые нравятся людям, и текстовый контент, который нравится роботам Google.

3. Максимизируйте общение

Превратите встречи, выступления и учебные занятия в постоянные, осязаемые документы, которые приносят пользу еще долго после того, как слова были сказаны. Стенограммы событий также могут быть перепрофилированы. Речь, например, может стать маркетинговым контентом, электронным письмом сотрудникам или отредактированным и переработанным в презентацию для нового бизнеса.

4. Расширьте доступность

Расшифрованный аудио- и визуальный контент (в виде подписей к видео, субтитров и полных расшифровок) делает его доступным для людей, которым трудно слышать. Действительно, во многих странах закон требует транскрибировать все общедоступные аудио- и видеоматериалы.

5. Увеличьте количество репостов в соцсетях

Одни только аудиофайлы не обладают таким влиянием на социальные сети, как текст и изображения. Однако транскрибированное аудио преобразует аудио в фрагменты текста, которые генерируют больше репостов и больше веб-трафика.


Загрузите наш бесплатный шаблон транскрипции

Начните с транскрипции. Здесь вы найдете шаблоны как для подробной транскрипции, так и для стандартной транскрипции. Вы можете использовать форматы и примеры в своем собственном рабочем документе.

Где используется транскрипция?

Спрос на услуги по расшифровке распространяется на большинство отраслей. Вот краткое руководство о том, как различные секторы могут использовать транскрипцию для получения коммерческого и операционного преимущества.

• Транскрипция мультимедиа
  Транскрипция используется для облегчения просмотра и редактирования голосового контента в широком диапазоне видео- и аудионосителей. От выступлений на конференциях до обычных подкастов — любое событие, записанное в виде аудио или видео, может быть транскрибировано в редактируемый текстовый документ.
• Академическая транскрипция
  Транскрипция используется в образовательных организациях, таких как школы, колледжи и университеты, для повышения качества преподавания, доступности учебных ресурсов и предоставления учащимся онлайн-версий лекций и семинаров с возможностью поиска.
• Страховая транскрипция
  Страховщики обычно принимают аудиозаписи от истцов, свидетелей и других заинтересованных сторон. Поскольку эти интервью имеют обязательную юридическую силу, важно, чтобы каждое слово было записано точно. Таким образом, транскрипция создает подходящую юридическую документацию, которую можно использовать для оценки и обработки страхового возмещения.
• Журналистская расшифровка
  Журналисты и репортеры тратят большую часть своего времени на проведение интервью, которые они — возможно, с помощью программного обеспечения или поставщика услуг — позже расшифровывают. С ответственностью цитировать людей и правильно сообщать о событиях транскрипция дает журналистам точную запись, которую они могут использовать для своих статей и для возможных будущих расследований.
• Расшифровка маркетинговых исследований
  Отзывы, полученные в ходе фокус-групп, интервью и наблюдений, играют жизненно важную роль в выводе на рынок успешного продукта. Чтобы обеспечить точный учет того, что было сказано о том, что, когда и кем, исследователи используют транскрипцию для преобразования произносимых слов в доступные для поиска документы.

Какие виды транскрипции существуют?

При таком большом количестве приложений для расшифровки текста неудивительно, что на выбор предлагаются различные типы расшифровки. В некоторых случаях буквальная транскрипция жизненно важна, в других главной целью является удобочитаемость, или, может быть, будет достаточно простого обзора.

Четыре наиболее распространенных типа транскрипции: дословная, интеллектуальная дословная, отредактированная и фонетическая.

1. Дословная транскрипция

Дословная транскрипция фиксирует каждый звук и тишину. От кашля и смеха до словесных пауз и наполнителей (э… гм… да… понимаете?). Дословные транскрипции также записывают «отключенные шумы», такие как хлопанье дверей и звонки телефонов.

2. Интеллектуальная дословная транскрипция

Интеллектуальная дословная транскрипция удаляет из текста любые нерелевантные элементы, такие как наполнители и ненужные повторы. В результате получается более краткая, удобочитаемая стенограмма, которая остается верной оригинальной записи во всех остальных отношениях.

3. Отредактированная транскрипция

Отредактированная транскрипция исправлена, чтобы удалить все лишнее, исправить грамматические ошибки и дополнить незаконченные предложения. Результатом может быть более формальное представление того, что было сказано, но его будет легче читать и понимать, чем исходную дословную транскрипцию.

4. Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция использует символы для записи фонем (наименьших отдельных единиц звука в языке), а не реальных произнесенных слов. Фонетическая транскрипция должна следовать одному и тому же процессу для всех языков, с символами, представляющими один и тот же звук. Фонетическая транскрипция полезна, когда важно произношение, например, при сравнении речи разных возрастных групп, мест или периодов времени.

Фонетическая и орфографическая транскрипция

В отличие от фонетической транскрипции, орфографический перевод следует стандартному языковому правилу и не зависит от изменений в произношении. Например, популярный австралийский телевизионный сериал «Соседи» известен тем, что ввел для остального англоязычного мира фонетическое наклонение вверх в конце предложений. Хотя это было бы сразу видно в фонетической транскрипции, орфографическая транскрипция не указывала бы на какое-либо различие. Орфографические транскрипции являются предпочтительным выбором для крупномасштабных корпусов, особенно для исследований, где детали произношения несущественны

Подробнее: Различные типы транскрипции – с примерами

Ручная транскрипция в сравнении с автоматической транскрипцией

Люди, расшифровывающие записи, такие как стенографистки в зале суда и те, кто имеет дело с очень конфиденциальными материалами (такими как доказательства в ходе текущих расследований и допросов), тратят лет, оттачивая и оттачивая свои навыки, чтобы иметь возможность создавать транскрипции на очень высоком уровне.

Этот личный опыт требует затрат времени и денег. Эти ограничения делают ручную транскрипцию непригодной для крупномасштабных проектов, требующих быстрого выполнения.

Автоматическая транскрипция значительно сокращает время и затраты благодаря использованию программного обеспечения для выполнения задачи. Одна слабость этого подхода возникает при расшифровке региональных акцентов. Результаты варьируются в зависимости от технологии искусственного интеллекта и возможностей машинного обучения продукта. На момент написания статьи даже самые лучшие «машины» транскрипции не были точными на 100%.

Выбор между ручной транскрипцией и автоматической транскрипцией зависит от конфиденциальности содержимого и требуемого уровня точности. Часто абсолютная точность менее важна, чем скорость. Популярным компромиссом является объединение двух методов, чтобы программное обеспечение выполняло первоначальную транскрипцию, а квалифицированный человек исправлял ошибки.

Как транскрибировать

Профессиональная транскрипция — это отличный навык, который часто развивается в течение многих лет практики. Вот шесть основных правил для расшифровщиков, которые надеются продвинуться в этой специализированной области.

1. Прослушайте всю аудиозапись, прежде чем начать писать. Это помогает мозгу транскрибера «настроиться» на стиль и суть устного содержания. Это особенно полезно, когда речь идет о незнакомых акцентах.

2. Прослушайте предложение целиком, прежде чем расшифровывать его. Это помогает расшифровщику оценить контекст и избежать недоразумений из-за омофонов (например, «я не знаю, нет» и «я не знаю»).

3. Отредактируйте готовую транскрипцию, ища ошибки и грамматические ошибки. Опытный расшифровщик может повысить свою эффективность, став также опытным редактором.

4. Изучите правильную технику слепой печати, чтобы добиться максимальной скорости, точности и комфорта. Даже самый лучший транскрибатор может остановиться из-за судороги рук. Некоторое современное программное обеспечение для транскрипции использует педали для увеличения скорости и эффективности. Ножная педаль позволяет пользователям управлять звуком с помощью ног, что освобождает обе руки для набора текста.

5. Знайте любой соответствующий жаргон и сокращения, используемые в транскрибируемом аудио. Это особенно важно при работе в таких областях, как медицина, где специальные термины могут сделать речь почти похожей на иностранный язык.

6. Проверяйте, проверяйте и еще раз проверяйте правильность используемой терминологии, смысл каждого абзаца и полноту и фактическую правильность транскрипции.

Использование временных меток для обозначения выступающих в целях анализа

Временные метки обычно используют формат [ЧЧ:ММ:СС] для указания часов, минут и секунд с начала аудиозаписи, во время которой был произнесен данный текст. Это позволяет редакторам сразу переходить к определенным точкам в аудиофайле, не просматривая всю запись. Расшифровщики также находят временные метки полезными, особенно когда хотят найти и просмотреть особенно сложные фрагменты текста.

Существует несколько способов использования временных меток в транскрипциях. Например:

• Временные метки, которые указывают, когда реальная речь начинается и заканчивается, полезны, когда запись не содержит диалогов с самого начала.
• Более распространенным требованием является периодическая метка времени, которая добавляется через заданные интервалы времени (например, каждые 3 секунды или каждые 30 минут).
  
  (00:00:00) Вот пример того, как стенограмма с отметкой времени может включать отметку времени (00:00:03) каждые три секунды, добавляя отметку времени (00:00:06) в письменный текст. .

Как расшифровывать интервью

Помимо сбора информации во время интервью, многое можно узнать из анализа стенограммы после интервью.

Первый шаг в создании стенограммы интервью — определить, чего вы хотите достичь с помощью стенограммы. Например, если все, что вам нужно, это несколько ключевых цитат, будет достаточно более целенаправленного подхода, а не полного охвата дословной стенограммы.

Стенограмма — это сканируемый документ, в котором можно искать определенные слова. Временные метки позволяют читателю слушать оригинальную запись без особых усилий или задержки. Текстовым документом стенограммы можно быстро и легко поделиться с соавторами по сравнению с гораздо большими аудио- и видеофайлами, и коллегам гораздо проще редактировать его.

Письменное слово также дает возможность более объективно оценить сказанное, не отвлекаясь на внешний вид и язык тела говорящего. Дополнительные комментарии и теги, добавленные расшифровщиком, могут помочь в оценке текста и позволяют провести более количественный анализ (например, выделить экземпляры определенных эмоциональных слов).

Подробнее: Полное руководство: Как транскрибировать интервью

Как транскрибировать групповые разговоры

Внесение ясности в расшифровку стенограммы, в которой говорят два или более человека, может быть сложной задачей, особенно если вас часто прерывают и переговаривают друг с другом.

Предпочтительным подходом к этому сценарию является расшифровка того, что говорит каждый человек, в отдельной строке. Если они говорят одновременно, укажите это, дав обеим линиям одинаковую временную метку. Если из-за шума невозможно услышать, что говорит один из динамиков, добавьте тег «Не слышно».

Как транскрибировать видео

Расшифровка устного содержания может быть длительным, но очень полезным процессом. Доказано, что добавление расшифровки на веб-страницы с видео повышает эффективность SEO и вовлеченность посетителей (а также облегчает поиск контента).

Итак, как лучше всего это сделать?

Вот четыре основных способа расшифровки видеоконтента. Каждый метод имеет свои преимущества и недостатки. Ваш предпочтительный подход, вероятно, будет зависеть от вашей конкретной ситуации.

1. Приложения для транскрипции для мобильных телефонов

Мобильные телефоны представляют собой удобный портативный инструмент для записи речи людей на ходу. Помимо встроенного в большинство смартфонов приложения для преобразования речи в текст, существует множество приложений для транскрипции, доступных для загрузки в различных магазинах приложений.

2. Бесплатная онлайн-транскрибация видео

Простой запрос в поисковой системе покажет набор бесплатных инструментов транскрипции, доступных для использования в Интернете. Однако качество этих бесплатных программ может сильно различаться, поэтому вы всегда должны корректировать подписи, так как они могут содержать ошибки. Если видео может быть загружено на YouTube, пользователи могут воспользоваться автоматическим добавлением субтитров YouTube, которое обеспечивает транскрипцию с точностью до 80% в зависимости от качества звука видео (хотя YouTube поддерживает не все языки).

3. Программное обеспечение для транскрипции для настольных компьютеров

Помимо возможности доступа к онлайн-инструментам для транскрипции, пользователи Mac и ПК могут загружать программное обеспечение на свой настольный компьютер, что позволяет использовать инструменты без подключения к Интернету.

4. Услуги по созданию субтитров

Профессиональные поставщики услуг по созданию субтитров и локализации могут стоить больше, чем бесплатное программное обеспечение, но результаты являются первоклассными и включают в себя лучшие возможности для обеспечения безопасности и конфиденциальности контента.

Примеры инструментов для транскрипции

Недавние достижения в области технологий искусственного интеллекта и возможностей машинного обучения привели к созданию широкого спектра продуктов для транскрипции речи в текст. Они варьируются от мобильных приложений до программных услуг для настольных компьютеров; автономных продуктов в целые операционные системы со встроенными инструментами транскрипции. Доступный выбор и спектр специальных функций огромны.

Вот краткий обзор некоторых из самых популярных инструментов транскрипции, представленных сегодня на рынке.

Dragon Anywhere предназначен для устройств Android и iOS, а также синхронизируется с настольной версией программного обеспечения. Его отличные возможности распознавания смягчаются только потребностью программного обеспечения в подключении к Интернету из-за его облачной природы. Dragon Anywhere доступен по подписке, разовая покупка не предлагается.

Dragon Professional предназначен для помощи профессиональным пользователям на протяжении всего процесса. Простой в использовании интерфейс обеспечивает доступ к нескольким мощным функциям, включая инструменты для диктовки и редактирования документов, создания электронных таблиц и просмотра веб-страниц с помощью голоса. Встроенный интеллект приложения позволяет ему запоминать голоса, слова и фразы по мере их расшифровки.

Otter — это облачная программа, созданная для ноутбуков и смартфонов. Транскрипция приложения в режиме реального времени позволяет пользователям искать, редактировать, воспроизводить и систематизировать данные по мере необходимости. Помимо того, что Otter подходит для расшифровки интервью и лекций, он также облегчает сотрудничество между командами.

Verbit специально предназначен для предприятий и учебных заведений. Используя нейронные сети для максимальной эффективности, даже при наличии фонового шума, Verbit также предлагает возможность привлечения редакторов-людей для абсолютной точности.

Speechmatics предлагает комплексную и гибкую услугу преобразования речи в текст. Примером этого является его заявление о поддержке всех основных английских акцентов, независимо от национальности. Таким образом, это включает в себя многие американские и британские английские акценты, а также акценты из Южной Африки, Ямайки и других стран.

Braina органично сочетает услуги транскрипции с функциями виртуального помощника в едином интуитивно понятном интерфейсе. Пользователи Braina могут выполнять поиск в Интернете, делать заметки и выбирать музыку для воспроизведения, транскрибируя текст на более чем 100 различных языках с помощью до 9 языков.точность 9%.

Windows 11 , новейшая операционная система Microsoft, поставляется со встроенным программным обеспечением для диктовки. При работе практически с любым текстовым полем пользователи могут просто включить его, начать говорить и смотреть, как текст появляется на экране.

MacOS имеет инструмент диктовки Apple, встроенный в реальную операционную систему, что делает возможным диктовку в любом текстовом поле. По мере того, как эта функция запоминает отдельные атрибуты голоса, в том числе акценты, она становится лучше при постоянном использовании.

Google Voice Typing для Google Docs предоставляет онлайн-текстовому процессору функциональность преобразования речи в текст. Все, что требуется, — это учетная запись Google, веб-браузер Chrome и подключение к Интернету.

Подробнее: Каковы лучшие приложения и инструменты для транскрипции?

Освободи слова! С транскрипцией аудио

Транскрипция предоставляет легкодоступную возможность использовать существующие аудиоматериалы, чтобы получить конкурентное преимущество и удовлетворить постоянную тягу онлайн-мира к свежему контенту.

Превращая аудио в текст, транскрипция открывает бесконечные возможности для превращения этого текста в блоги, посты в социальных сетях, маркетинговые материалы, учебные ресурсы и многое другое. Как только вы начнете использовать стенограммы для умножения ценности произнесенного слова, вы удивитесь, как много возможностей для этого открывается.

Как извлечь максимальную пользу из аудио и видео?

Загрузите наш бесплатный шаблон транскрипции

Загрузите шаблоны как для подробной транскрипции, так и для стандартной транскрипции. Вы можете использовать форматы и примеры в своем собственном рабочем документе.

Как транскрибировать аудио в текст (автоматически и бесплатно)

Что такое транскрипция аудио?

Транскрипция аудиофайла включает в себя преобразование аудио или звукового вывода файла в текстовое содержимое. Часто это делает опытный расшифровщик, но это также может быть выполнено с помощью некоторых компьютерных систем и программных приложений для расшифровки.

Аудиотранскрипции обычно отображаются в текстовых документах. Когда аудиофайлы расшифровываются вручную, расшифровщик слушает звук и записывает или печатает звук, который он слышит, преобразуя его в текст. С другой стороны, при использовании компьютерного программного обеспечения вы загружаете аудиофайл, чтобы программное обеспечение могло его просмотреть и автоматически преобразовать в текст с использованием технологии распознавания речи. Идея в том, что этот текст можно прочитать без доступа к исходному аудио- или видеофайлу.

Преимущества транскрипции аудио

Транскрипция аудио имеет много преимуществ, поскольку транскрибированные материалы предлагают новые возможности охвата, доступности и многого другого. Транскрипция аудиофайлов особенно полезна для:

Перепрофилирования вашего контента

Преобразование вашего аудиоконтента в текст позволяет аудитории читать информацию, которая ранее была доступна только через аудио. Преобразование аудио в текстовые файлы упрощает преобразование аудиоконтента в блоги, сообщения в социальных сетях, статьи и другие формы письменных материалов, делая ваш контент доступным в различных форматах. Это поможет вам создавать контент для более широкой аудитории и расширять возможности охвата за счет большего количества каналов распространения.

Субтитры для более удобного поиска

Помимо охвата большего количества людей с помощью перепрофилированного контента, аудиотранскрипции с субтитрами также могут увеличить охват. Всегда хорошо добавлять субтитры или подписи к видео на YouTube или другому аудиоконтенту, так как это отличный способ сделать ваш контент более доступным для поиска в Интернете.

Каковы основные способы преобразования аудио в текст?

Существует несколько способов преобразования аудио в текст. Если вам нужно создать аудиозапись, важно учитывать ваши конкретные потребности, в том числе цель ваших файлов, аудиторию, которую вы пытаетесь охватить, а также любые временные или бюджетные ограничения.

Расшифровка аудиофайлов вручную

Одним из вариантов является расшифровка аудиофайла вручную. Ручная транскрипция означает, что вы несете ответственность за транскрипцию собственного аудио в текстовую расшифровку. Вам нужно будет внимательно слушать свои аудиофайлы и тщательно следовать стандартным соглашениям о транскрипции, которые сделают ваш текст читабельным и легким для понимания.

Ручная расшифровка может быть хорошим выбором, если у вас есть лишь небольшое количество относительно простого аудиоконтента. При работе над более длинными и сложными проектами транскрипция вручную может быть сложной и трудоемкой.

Программное обеспечение для автоматической транскрипции

Программное обеспечение для автоматической транскрипции — еще один из ваших вариантов транскрипции. Эти программные приложения предназначены для использования передовой технологии распознавания голоса для автоматического создания текстовых расшифровок видео- или аудиофайлов. Этот метод особенно распространен для целей диктанта.

Хотя автоматическая транскрипция часто проста и доступна, она может быть подвержена неточностям, особенно если ваш аудиоконтент сложный или включает сильные акценты. Если вы решите автоматически транскрибировать свой контент, рекомендуется еще раз просмотреть окончательный файл стенограммы и проверить наличие ошибок.

Услуги транскрипции вручную

Наконец, услуги транскрипции вручную являются отличным выбором для создания четких и точных файлов транскрипции аудио в текст. Этот метод, выполняемый профессиональным расшифровщиком с использованием программного обеспечения для транскрипции, подходит для широкого спектра аудиофайлов.

Для получения наиболее точных результатов при использовании услуг транскрипции человеком лучше всего предоставить вашему расшифровщику как можно больше актуальной информации. Вы можете указать правильное написание имен или терминов, которые могут появиться в вашей аудиозаписи.

Как транскрибировать аудио в текст: шаг за шагом

Все еще не знаете, как транскрибировать аудио в текст? В зависимости от выбранного вами метода процесс будет отличаться, но вот основные шаги, которые вы можете предпринять, чтобы преобразовать аудиозапись в текстовую расшифровку.

Как автоматически транскрибировать аудио онлайн с помощью Riverside

Riverside позволяет легко создавать транскрипции аудио. Вот как вы можете транскрибировать свои аудиозаписи с помощью нашего генератора транскриптов AI.

Шаг 1. Запишите высококачественный звук для расшифровки

Если вы еще этого не сделали, запишите звук на Riverside. Создайте новую студию или выберите существующую, затем пригласите гостей, настройте параметры и начните запись. Вы можете узнать больше о том, как это работает здесь.

Когда вы закончите запись, завершите сеанс, и Riverside направит вас ко всем вашим файлам записи. Если вы записали заранее, просто получите доступ к своим файлам с панели инструментов студии, а если вы записали на другой платформе, вы можете использовать наш инструмент транскрипции. Наш инструмент транскрипции можно использовать бесплатно, но для достижения наилучших результатов мы рекомендуем использовать встроенное программное обеспечение Riverside для транскрипции и записи.

Шаг 2. Преобразуйте аудио в текст одним нажатием

Выберите аудиозапись, которую хотите расшифровать, и нажмите кнопку « Расшифровать» в правом верхнем углу страницы. Это позволит транскрибировать аудио в текст за считанные минуты.

Шаг 3. Загрузите расшифровки аудио-текста

Загрузите расшифровки аудио-текста в форматах SRT или TXT. Файлы SRT идеально подходят для титров или субтитров, поскольку они содержат временные метки. Эти файлы также различают говорящих, поэтому вы можете легко увидеть, кто что говорит в стенограммах. Файлы TXT лучше подходят для перепрофилирования контента, например, для превращения ваших аудиозаписей в сообщения в блогах или контент в социальных сетях.

Все просто: вы можете транскрибировать звук в текст за считанные минуты! Зарегистрируйтесь по номеру на Riverside, чтобы легко выполнять автоматические транскрипции.

Начать запись с помощью Riverside

Удобная удаленная запись высококачественных подкастов и видео

Начало работы

Как быстрее транскрибировать аудио с помощью самотранскрипции

Это довольно очевидно. Если вы записываете сами, вы просто записываете все. Но вот шаг за шагом о том, как сделать этот процесс немного более плавным.

Шаг 1:

Попробуйте записать или выберите файл с чистым звуком.

Старайтесь, насколько это возможно, избегать плохого, потрескивающего качества звука и чрезмерных шумов или перекрестных помех, поскольку эти вещи могут затруднить точное расшифровывание вашего файла. Мы рекомендуем вам записывать звук в высоком разрешении, что вы можете легко сделать с помощью программного обеспечения для записи звука высокой четкости Riverside.

Шаг 2. Поиск хорошего инструмента для расшифровки

Программное обеспечение для самотранскрипции позволяет загружать аудиофайлы и автоматически приостанавливать, воспроизводить и повторять контент по мере необходимости. Если у вас нет доступа к этому, используйте документы Google или документ Word. Создавайте новый файл для каждой новой стенограммы и уделяйте особое внимание таким деталям, как правописание, точность и идентификация говорящего.

Шаг 3. Начните преобразовывать звук в текст

Создание высококачественных текстовых расшифровок требует времени, поэтому не торопитесь. Медленно и внимательно слушайте свой контент, чтобы не делать ошибок.

Шаг 4:   Проверьте и отредактируйте транскрипцию

После того, как вы все записали, вернитесь и убедитесь, что все правильно. Если вы использовали стенографию, вы можете написать свой текст полностью. Также рекомендуется включать временные метки и различать говорящих.

Шаг 5: Сохраните файл в правильном формате

Последний шаг — отформатируйте файл и сохраните его в правильном формате транскрипции. Это может быть СТО. формат файла, TXT, CSV или любой другой формат, который подходит для того, для чего вам нужны ваши транскрипции.

Как бесплатно преобразовать аудио в текст

Хотите узнать, как бесплатно преобразовать аудио в текст?

Очевидный ответ — расшифровать аудио самостоятельно. Хотя многие службы программного обеспечения для транскрипции предлагают бесплатный план или инструмент, который вы можете попробовать. Например, вы можете воспользоваться бесплатным инструментом транскрипции Riverside. Все, что вам нужно сделать, это следующее: 

Шаг 1: Загрузите аудиофайл для расшифровки в текст

Шаг 2: Устройтесь поудобнее и расслабьтесь, пока мы автоматически транскрибируем ваши аудиозаписи в текст

Шаг 3: Загрузите свои аудиозаписи.

Просто вы можете транскрибировать аудио. Однако обратите внимание, что этот инструмент транскрипции не так эффективен, как наша встроенная транскрипция, и не различает говорящих.

Типы файлов транскрипции

Большинство файлов транскрипции очень похожи, преобразовывая речь в письменный контент и используя теги для неголосового контента.

Даже если расшифровка изначально создается с помощью программного приложения, окончательная расшифровка должна быть доступна для загрузки в виде документа Word, файла TXT или документа Google. Другие доступные распространенные форматы включают документы PDF и форматирование HTML.

Транскрипции также могут содержаться в файлах SRT. Эти файлы идеально подходят для видео, так как они снабжены отметками времени, что упрощает преобразование текста в титры или субтитры.

Сколько времени требуется для преобразования звука в текстовый файл?

Среднее время расшифровки может варьироваться в зависимости от качества звука и сложности ваших файлов, а также от вашего метода расшифровки.

Программное обеспечение для автоматической транскрипции обычно работает быстро. Вы можете получить полную стенограмму всего за несколько минут! Если вы решите использовать службу транскрипции человека, процесс, вероятно, займет больше времени. По словам некоторых провайдеров транскрипции, расшифровка одного часа аудиоконтента может занять от двух до десяти часов. В частности, самостоятельная транскрипция может занять много времени, так как вам придется работать медленно, чтобы поддерживать точность всей расшифровки.

Как редактировать транскрипцию?

После того, как вы преобразовали аудио в текст, вам нужно будет отредактировать расшифровку, чтобы исправить любые ошибки или неточности.

Шаг 1: Для редактирования рекомендуется загрузить стенограмму и использовать документы Google, документ Word или другой удобный для навигации формат файла.

Шаг 2: Когда вы начнете процесс редактирования, держите исходный видео- или аудиофайл под рукой и будьте готовы вернуться к нему.

Шаг 3: Внимательно прослушайте свой аудиоконтент, используя функции паузы и воспроизведения, чтобы замедлить и перепроверить слова, фразы или звуки, в которых вы не уверены.

Шаг 4: Во время прослушивания аудиофайла внесите необходимые изменения, чтобы повысить точность стенограммы.

Шаг 5: Не забывайте часто сохранять свою работу, чтобы не потерять изменения.

Передовой опыт транскрипции

Одна из самых важных вещей, о которой следует помнить при преобразовании аудиофайла в текстовую расшифровку, заключается в том, что расшифрованный материал должен быть максимально точным.

Передовые методы, которые следует учитывать при расшифровке, включают:

• Работайте медленно и осторожно
• Отдавайте предпочтение ясности
• Сохраняйте точность и обязательно корректируйте свои расшифровки
• Записывайте в высоком качестве, чтобы ваши расшифровки вышли более точными
• Помните о цели вашей стенограммы
• Постарайтесь, чтобы окончательные документы легко читались и понимались.

Часто задаваемые вопросы по расшифровке аудио

Ниже приведены ответы на несколько часто задаваемых вопросов, которые помогут вам добиться высокого качества стенограмм.

Как преобразовать аудиозапись в текст?

Существует несколько способов преобразования аудиозаписи в текстовый документ. Вы можете выбрать самостоятельную транскрипцию, воспользоваться услугой автоматической транскрипции или воспользоваться услугами профессионального расшифровщика. Подумайте, какой метод является правильным выбором для вас. Как только вы убедитесь, что сделали правильный выбор, загрузите файл и приступайте к работе!

Есть ли приложение, которое может преобразовывать звук в текст?

Существует множество приложений и приложений, которые могут помочь в расшифровке аудио. Например, вы можете использовать Riverside для расшифровки аудио и видео сразу после записи. Вы также можете попробовать функцию голосового набора Google или выбрать другую онлайн-систему или систему на основе приложений с высоким рейтингом точности.

Есть ли простой способ расшифровать аудио?

Расшифровка аудио может оказаться сложной задачей, если у вас нет нужных инструментов или опыта. Самый простой способ расшифровать аудио — использовать службу автоматической транскрипции или нанять квалифицированного расшифровщика.

Что делает возможным автоматическое преобразование речи в текст?

Автоматическое преобразование речи в текст возможно благодаря передовому программному обеспечению для распознавания голоса. Это программное обеспечение анализирует звук и находит наиболее подходящее слово для транскрипции. Хотя автоматическое преобразование речи в текст не является точным на 100 %, вы можете комбинировать его со службой транскрипции, выполняемой человеком, для получения высокоточных расшифровок, титров и субтитров.

Как преобразовать аудиофайл в текст?

Транскрипция, автоматическая или ручная, — единственный способ преобразовать аудиофайл в текст. Вы можете сделать это, выбрав метод транскрипции, загрузив аудиозапись и выполнив шаги, необходимые для создания файла транскрипции.

Как расшифровывать голосовые заметки?

Голосовые заметки и телефонные звонки могут быть расшифрованы так же, как и любой другой аудиофайл. Загрузите файл в инструмент транскрипции, приложение или систему. Вы можете положиться на автоматическую транскрипцию, самотранскрипцию или профессиональную службу транскрипции.


Как сделать расшифровку записи?

Вы можете воспользоваться рядом услуг, чтобы превратить запись в стенограмму. Загрузите файл записи на свой компьютер и начните расшифровывать свой контент самостоятельно или отправьте запись квалифицированному расшифровщику, который может вам помочь. Если вы хотите использовать инструмент автоматической транскрипции, вы можете использовать программное обеспечение для транскрипции AI от Riverside, которое расшифровывает звук сразу после записи.

Как вручную преобразовать звук в текст в Word?

Word имеет встроенную функцию транскрипции, которую можно использовать, выполнив следующие действия:

Шаг 1: Откройте документ Word и выберите « Диктовать» , а затем в раскрывающемся меню выберите «». Расшифруй .

Шаг 2:  Выберите, хотите ли вы «загрузить аудио» существующей записи или хотите « начать запись» что-то новое.

Шаг 3: Поговорите и прослушайте любой звук, который вы хотите записать. Если вы записываете удаленное интервью, вы всегда можете настроить свой ввод, чтобы Word улавливал все аудио с вашего компьютера.

Шаг 4:  Нажмите «Сохранить и расшифровать» , чтобы создать транскрипцию

Шаг 5: Просмотрите и отредактируйте аудио по своему усмотрению. Вы можете использовать кнопку воспроизведения, чтобы прослушать звук.

Шаг 6: Затем вы можете выбрать «добавить все в документ» , чтобы включить всю транскрипцию в ваш файл Word. Кроме того, вы можете нажать кнопку + , чтобы добавить только определенный раздел.

Как вы транскрибируете аудио с помощью бесплатного инструмента транскрипции Google?

Google предлагает собственную бесплатную службу расшифровки, помогающую расшифровывать речь и другой аудиоконтент. Однако это сделано не с учетом транскрипции, изначально это скорее инструмент для диктовки, поэтому ориентироваться в нем может быть сложнее.