Что покупают, едят и фотографируют китайские туристы в Москве
В Москву приезжает более миллиона туристов из Китая каждый год. Они фотографируют, ходят на Красную площадь и едят в китайских же ресторанах. Во всем остальном жизнь приезжих китайцев в столице — загадка. «Афиша Daily» спросила у гидов, сотрудников турфирм и рестораторов, что же они тут делают.
Китайские туристы — неизбежный атрибут мегаполисов, где есть хотя бы несколько достопримечательностей мирового масштаба. В начале нулевых между Россией и Китаем было заключено соглашение о безвизовом режиме для коротких турпоездок, которое сделало Москву, Петербург и еще несколько регионов важными направлениями для китайских путешественников. Прибавьте сюда падение рубля в 2014 году, охлаждение отношений с Европой и Америкой и рост благосостояния Китая — и получите забитый в будние дни китайцами Эрмитаж в Петербурге и Красную площадь, на которой китайская речь звучит громче русской.
Ежегодно российские медиа пишут о том, что туристическая активность азиатских стран бьет рекорды, что в этом году тематические туры из Китая, посвященные 1917 году и Октябрьской революции поднимут российскую экономику, что китайские покупатели делают кассу люксовым магазинам и участвуют в ресейле кроссовок Yeezy. В целом оптимизм оправдан: по статистике Ростуризма за 2016-й Россию посетили более 1 млн китайцев (на втором месте — Финляндия с тем же 1 млн). Однако некоторые эксперты считают, что большинство денег, которые китайцы тратят в Москве, остаются в теневом секторе экономики или возвращаются в КНР, потому что обслуживают китайских туристов в России в основном китайские же бизнесмены.
Кто приезжает в Москву?
Анна Сибиркина
Замдиректора туристической ассоциации «Мир без границ», руководитель программы China Friendly
«Китайцы — самая путешествующая нация в мире во многом потому, что самая многочисленная. Но есть и много культурных факторов: в Китае очень популярен внутренний туризм, люди регулярно ездят в другие провинции. То, что среди них большое количество пенсионеров, тоже обусловлено культурными особенностями. Долгое время в КНР был закон «Одна семья — один ребенок», поэтому родители старались максимально вкладываться в своих детей, выучить их и дать им все: квартиру, машину и образование. После того как дети вырастали, они традиционно начинали заботиться о своих родителях.
Массовый туризм в Россию из Китая появился в начале 2000-х годов, когда было заключено соглашение о безвизовых поездках, именно поэтому большинство туристов приезжают группами. Российское направление популярно благодаря географической близости, низким ценам и хорошим отношениям между двумя странами».
Виктория Левицкая
Востоковед, переводчик с китайского
«Большинство китайцев очень бедные и не могут позволить себе выехать за рубеж. Прослойка среднего класса и очень обеспеченных людей в Китае совсем небольшая. Очень богатые приезжают самостоятельно, нанимают переводчиков, гидов и ходят маленькими компаниями. Туристы среднего класса чаще передвигаются на автобусах — это их толпы можно увидеть на Красной площади с фотоаппаратами».
Анна Степанова
Гид — переводчик с китайского языка
«Россия стала популярным направлением, потому что с падением рубля тут стало дешево. Китайцев привлекает загадочность: Москва для них — это далеко и необычно, поэтому если у них много времени на пенсии, то почему бы сюда и не съездить. Китайские туристы тоже бывают разные. Некоторые едут смотреть на коммунистическое наследие, они восхищаются Путиным и думают, что Россия и КНР — друзья. Есть те, кто покупает шикарные туры, или просто бизнесмены, которые везде уже были и теперь приезжают в Россию».
Чем китайские туристы отличаются от остальных?
Сибиркина: «Если говорить про туристические группы, то они максимально заточены под «Все включено». С ними всегда есть гид. Китайские граждане не всегда знают историю других стран, Красная площадь для них — место, которое ассоциируется только с Лениным и Сталиным. С другими подробностями у них беда.
Ключевой момент — еда. В 12 часов почти весь Китай массово идет обедать: еда исключительно по расписанию, там царит культ еды и общественного питания. У многих гидов в ходу поговорка: «Приехала китайская группа — будет засуха». Вы наверняка видели, что многие китайцы ходят с бутылочками воды или термосами: они постоянно пьют воду и чаи. Это связано с традиционной медициной: они считают, что теплая вода способствует всем физиологическим процессам.
Но из-за того, что уровень культуры и образования среди китайских туристов очень разный, бывают курьезы — некоторые готовят лапшу в чайниках. У них совершенно другое отношение к чистоте и грязи: когда они едят, то могут скидывать мусор со стола на пол, потому что это удобно. Важно также знать, что китайцы достаточно дисциплинированны и если ты им на какие-то вещи укажешь, то они послушаются».
Ирина Гришина
Гид-китаист
«В отличие от европейских туристов они сильно уважают СССР и коммунистическое прошлое страны. Во много это связно с тем, что Советский Союз помогал Китаю. Они считают нас дружественным народом. Ключевое отличие от всех других туристов — постоянное нахождение с гидом. Если европейские туристы за всю поездку могут купить одну-две экскурсии, то китайцы всегда на экскурсии».
Здесь и далее: фотографии туристов из Азии, сделанные в Москве
© Фото: cynthia0907/Instagram
1 из 13© Фото: daeseonlee7/Instagram
2 из 13© Фото: lllleeeyy/Instagram
3 из 13 © Фото: mad.maps/Instagram 4 из 13© Фото: chocolate_ye/Instagram
5 из 13© Фото: monsterz_lee/Instagram
6 из 13© Фото: mpinklee/Instagram
7 из 13© Фото: myu_hung/Instagram
8 из 13© Фото: rose861209/Instagram
9 из 13© Фото: rose861209/Instagram
10 из 13© Фото: simanchau526/Instagram
© Фото: en_.0215/Instagram
12 из 13© Фото: vanessa_wxx/Instagram
13 из 13Что интересно в Москве китайским туристам?
Дарья Жданова
Студентка МГПУ, китаист, работает гидом
«Осенью я была гидом у туристов из Тайваня — и они увидели первый снег. Понятное дело, что в Москве не бог весть что, просто падает небольшая крупа. Но они были просто поражены, рассказывали потом, как это классно. Правда, когда через несколько дней началась настоящая метель и Москву засыпало, они в снеге разочаровались».
Сибиркина: «В Москву они едут за тем, о чем когда-то слышали: о Красной площади, о Ленине, Мавзолее. Очень радуются возможности побывать на русском балете — у них трепетное отношение к русской культуре и музыке. Любят метро, бывать на Новодевичьем кладбище, смотреть все большие сооружения. Они знают «Бункер 42» на Таганке, и им очень интересны все экскурсии, посвященные советскому периоду. А вот в музеи современного искусства или какие-то новомодные шоу их не затянешь, потому что китайские туристы страшно консервативны».
Степанова: «Группы и маршруты у туристов бывают разные. Например, есть «Красный Китай» — это туры по местам советского прошлого. Они ходят в Мавзолей, ездят на родину Ленина, а на Красной площади ходят на кладбище, где захоронены политические деятели. Еще мы возим на обзорную экскурсию: это всегда — МГУ, площадь Победы, храм Христа Спасителя и Кутузовский проспект. В Третьяковскую галерею ходят мало, в этом году, например, ни разу там группы не было. В Пушкинский музей — чаще. Поэтому основной музей — это Кремль, и Оружейная палата там.
Больше всего туристов удивляет устройство города: куча пробок, широкие дороги и отсутствие мопедов и мотоциклов. Очень многим нравится монументализм, сталинская Тверская и высотки. Их приятно удивляют приветливые россияне — до поездки они думают, что тут живут очень угрюмые люди».
Куда еще ходят туристы
Сувенирный магазин «Наследие» в ГУМе
© ГУМ
1 из 5Сувенирный магазин «Жостово» в ГУМе
© ГУМ
2 из 5Банкетный зал в «Бункере 42»
© Бункере 42
3 из 5Ресторан «Три мудреца» — частое место остановок групп китайских туристов
© wikimapia.org/Moscowich
4 из 5 Магазин «Русские сувениры» на Арбате© Рекламно-производственная компания SPR-neon
5 из 5О нелегальных гидах
Гришина: «Сейчас появилась проблема с нелегальными гидами, которые рассказывают о них всякие перлы. Разница между нами и профессионалами заключается в том, что мы рассказываем об истории страны, а они продают янтарь и золото. Но видно нашему правительству не очень важна эта проблема, потому что сколько мы об этом ни говорили, ничего не меняется. А что нужно сделать? Нужно, чтобы гидом мог работать только гражданин РФ, у которого есть лицензия. А еще важно, чтобы закон не только существовал, но и исполнялся. Потому что сейчас, например, многие китайские гиды работают в Кремле через перевод: они нанимают гида с невостребованным языком, например латышским, и идут с ним, а дальше кое-как уже китайский гид переводит все группе».
Что они фотографируют?
Жданова:
Китайские туристы фотографируют все памятники, которые видят на пути. Иногда еще снимают кафе и иностранцев — особенно если они стоят толпой. Мне сложно говорить о туристах в целом, но студентам, с которыми я ходила, была не очень интересна история мест: для них было главное — просто сделать фотографию. Наверное, для того чтобы потом выложить ее в соцсети».
Сибиркина: «Граждане Китая очень связаны — у них большой круг друзей и знакомств, а фотография — возможность делиться и хвастаться. Также большую роль играют китайские соцсети — в них есть огромные сообщества, в которые они моментально выкладывают фотографии. Сделали селфи на фоне Цирка Никулина — и тут же выложили в WeChat. Они любят снимать все, что отличается от Китая. Например, белых светленьких детей — с моим ребенком они постоянно устраивают фотосессии, буквально передавая из рук в руки. В Троице-Сергиевой лавре после наплыва туристов из Азии ввели правило, запрещающее делать селфи с иконами: у них нет такого отношения к святости, как у нас. При входе на территорию лавры мне надо им отдельно оговаривать, что тут нельзя плеваться, мусорить, курить и делать селфи с иконами».
Что они едят в Москве?
Левицкая: «Мы ходили в «Китайские новости» — они хвалили их кухню, но им не хватает перца, специй и глутамата. Борщ они не понимают — там нет лапши! Вечером сидели в «Стране, которой нет», и водка им нравилась; пиво и вино — для них это мелко, не в почете. Водка, матрешки, меха, драгоценности, масштабная архитектура и духовное наследие — вот так можно описать интересы китайцев в Москве».
Борщ они не понимают — там нет лапши!
Станислав Лисиченко
Владелец сети ресторанов «Китайские новости»
«Китайцы могут есть только свою еду, не воспринимают ничего другого на физиологическом уровне — от мяса и картошки им становится просто нехорошо. В Москве они едят в специализированных китайских ресторанах — и даже в серьезных отелях, например, в сети «Азимут», появляются китайские завтраки и ланчи. Некоторые предприимчивые владельцы турагенств открывают едальни, которые кормят исключительно китайских туристов, например, ресторан «Фуда» в МДМ. В «Китайские новости» туристы тоже заходят и всегда заказывают строго определенные позиции: лапшу с говядиной, сыр тофу, паровые пельмени, жареную лапшу со свининой и битые огурцы».
Блюда, которые чаще всего заказывают туристы в «Китайских новостях»
Огурцы, маринованные по старинному тайваньскому рецепту, 330 р.
1 из 6Паровые пельмени сяолунбао, от 390 до 490 р.
2 из 6Кисло-острый суп, 370 р.
3 из 6Тофу ма-по, 380 р.
© Китайские Новости
4 из 6Лапша по-гонконгски, 370 р.
© Китайские Новости
5 из 6Жареная пшеничная лапша с говядиной, 420 р.
6 из 6Людмила Хамидулина
Генеральный директор ресторана «Фуда»
«В Россию приезжают в основном небогатые китайские туристы, и то, что мы им предлагаем, — это самая обычная еда. Они любят свинину, блюда из курицы в кисло-сладком соусе, гун-бао с орешками, субпродукты — желудки с луком. Меню зависит от стоимости обеда и ужина, включенного в тур, — что-то отдельное по меню редко заказывают. Пьют преимущественно чай или просто кипяток. Алкоголь почти не потребляют — либо немного водки, либо российское красное вино. Иногда «Балтику 7» — это раскрученный бренд в Китае, также как и «Русский стандарт».
Что и где они покупают?
Степанова: «В шопинге китайских туристов существует ряд проблем: основные деньги часто не попадают в Россию. Присмотритесь: гигантские группы чаще всего ходят с гидом, он идет впереди с флажочком — и он чаще всего китаец. Это значит, что он сам везде их водит, сам все показывает и отправляет их в свои магазины и рестораны. Эти рестораны чаще всего принадлежат китайцам, которые возвращают выручку в КНР.
Есть туристические группы, а еще группы, в которых больший акцент делается на шопинг. У них есть свободное время, и они могут тратить его на покупку золота, шуб, иногда часов и янтаря. Последний покупают, потому что знают про калининградский янтарь, который известен высоким качеством. Как, в принципе, и российское золото. Если группа состоит из обеспеченных туристов, то они идут за дорогими вещами в ГУМ и ЦУМ. Кстати, свои покупки они продумывают заранее, еще до поездки».
Левицкая: «Самое интересное у меня началось в ЦУМе или ГУМе. Они сказали, что им нужен мех и янтарь, но в итоге покупались сумочки Louis Vuitton. При этом надо отметить, что выглядят китайцы непотребно, ну то есть никак. И странно видеть таких неопрятных людей, готовых потратить на сумки по 500 тыс. р. В моей группе были только мужчины, поэтому они использовали меня как манекен, на который примеряли сумки и верхнюю одежду. После этого фотографировали, отправляли фото женам или любовницам, а те говорили — брать или нет.
Китайцами покупаются самые дорогие матрешки и безделушки из магазинов сувениров. Но их совершенно не заинтересовали сладости: в фирменном магазине «Аленка» они купили по маленькому пакетику — гораздо меньше, чем покупают туристы из СНГ. У китайцев по-другому развиты вкусовые рецепторы, и сладкое им не нравятся; также им не зашло мороженое в ГУМе. Зато там зашли меха. Со мной были три китайца — каждый отдал не меньше 200 тысяч за меховое изделие. Дальше был янтарь — непонятно, чем он их привлек, они брали янтарные шкатулки».
Как надо и не надо работать с китайскими партнерами
Китай и Россия планируют удвоить товарооборот к 2024 г. до $200 млрд. В 2018 г. он составил рекордные $107 млрд, увеличившись на 27%, в результате чего Китай вытеснил Германию с позиции главного торгового партнера России. В ближайшие пять лет одной из точек роста в двусторонней торговле может стать наращивание несырьевого товарооборота.
Последние 30 лет китайская экономика росла в среднем на 10% в год; за это время ВВП увеличился в 40 раз. Но в этом году темпы роста упали до уровня начала 1990-х гг. Одна из основных причин – ввод пошлин США на китайские товары. Китай заинтересован в сотрудничестве с другими странами, и Россия, пожалуй, является серьезным бенефициаром торговых войн между США и Китаем.
Для российских предпринимателей открываются большие перспективы при выходе на китайский рынок. Но они сталкиваются с рядом проблем.
Есть объективная причина – китайский язык и большое культурное расстояние между Китаем и Россией, особенно ее европейской частью. Китай остается по большей части закрытой страной, где не принято публично делиться информацией, а то, что можно найти в открытых источниках, часто служит для дезинформации. Местный бизнес осторожен и максимально ориентирован на работу с живыми контактами. Для установки первичного контакта требуется несколько встреч, а на выстраивание доверия – несколько лет. Сроки и затраты на поиск партнеров сильно увеличиваются, из-за чего многие российские бизнесмены просто отказываются от этой затеи.
Одна из главных причин неудач российских компаний, пытающихся выйти в Китай, – недобросовестные посредники и некачественный анализ рынка. Эту проблему готов решить банк, предоставляя не только знакомые финансовые услуги (аккредитивы, сопровождение счетов, страхование валютных рисков), но и нефинансовые – посредничество, поиск и верификацию партнеров в Китае, организацию приезда делегаций, консультации по вопросам сертификации, регистрацию торговых марок и т. п. По сути, банк становится экспертным центром по ведению внешнеэкономической деятельности с Китаем.
Наши экспортеры также не всегда понимают, что Китай – это рынок с чрезвычайно высокой внутренней конкуренцией и кооперацией: ни в Европе, ни в США такого нет. В принципе, у них низкая лояльность к чужому бизнесу. Поэтому в случае с Китаем работает вертикальный выход на рынок. Важно наличие связей с правительством и региональными администрациями. Китайцы методичны и организованны, поэтому тщательно отрабатывают указ сверху, готовят списки и дают выходы на надежные, проверенные компании. Тем более есть конкуренция и между китайскими провинциями, местные чиновники заинтересованы в расширении и поддержке локального бизнеса, выходе на приоритетный российский рынок.
Китайцы отлично торгуют и хитрят. Например, бывают случаи, когда наш бизнес обнаруживает, что под его торговой маркой уже зарегистрирована какая-то китайская фирма. В Китае уже дальновидно зарегистрированы торговые марки наших производителей молочной и кондитерской продукции. При получении местного патента или сертификата также могут встречаться подводные камни. Китайцы любят продавливать эксклюзивные права на товар. По незнанию российский бизнесмен попадает в заложники китайского партнера и вынужден работать в одном городе на невыгодных условиях. Но и китайцев можно перехитрить и закрыть эти риски при помощи грамотного посредника, разбирающегося в нюансах местных законов и права.
Есть много направлений для сотрудничества с Китаем. Он готов импортировать пищевую продукцию (зерновые, бобовые, муку, молочную продукцию, мясо птицы, пищевое масло, кондитерские изделия), неорганическую химическую продукцию (удобрения и реагенты), целлюлозу, биотехнологии, синтетические камни.
Хорошо работает формат совместных предприятий. У китайцев есть ресурсы, для них не проблема быстро построить завод, взять станки в кредит и наладить производство.
Есть также мнение, что для малых и средних предприятий (МСП) китайский рынок недоступен, так как требуется большой объем поставок и заморозки средств. Это не совсем так, в Китае есть множество небольших игроков, они тоже считают себестоимость работы и маржу. Кроме того, МСП могут собираться в небольшие кооперации и вместе выходить на китайский рынок, это даже поможет сократить расходы.
И, наверное, главное, на что стоит обратить внимание, – это отношение российских бизнесменов к развитию двусторонних отношений. Мешает их скептичное отношение, они думают, что работа с Китаем – это не навсегда, поменяется политическая повестка, снимут санкции и все закончится. Важно понимать, что сам Китай не поменяется. Его зона конфликта – это страны Южно-Китайского моря, Индия и США. На севере Китай граничит с Россией, воевать на два фронта страна не может, поэтому выстраивание стабильных отношений с Россией для КНР – это долгосрочная история. Китай имеет все шансы быть одной из передовых экономик мира в ближайшие десятилетия, и тот, кто будет с ним работать, окажется в плюсе.
Мнения экспертов банков, финансовых и инвестиционных компаний, представленные в этой рубрике, могут не совпадать с мнением редакции и не являются офертой или рекомендацией к покупке или продаже каких-либо активов.
Удивление, огорчение и восторг китайских туристов в Москве — Общество
В прошлом году число китайских туристов в России достигло 1,5 млн. Большинство из них едут в Москву, Санкт-Петербург и регионы Дальнего Востока. Шумные китайцы в яркой одежде, делающие селфи на Красной площади, — давно привычная картина для жителей столицы. Экскурсоводы рассказали ТАСС о том, какие туристы посещают Россию, что их радует, огорчает и какие истории они больше любят — про Путина, метро или наши зарплаты.
Кто фотографируется на Красной площади
«Большинство туристов из Китая — старше 40 лет. Молодые люди 25–30 лет в это время учатся в университетах или начинают карьеру и не так активно путешествуют. Молодежь чаще приезжает с родителями. У китайцев принято почитать предков, поэтому часто дети едут со своими родителями в путешествие за границу, оказывая тем самым почет и уважение», — говорит Елена Бреус, участница Ассоциации гидов и переводчиков Москвы.
Гиды обязательно приводят туристов в Музеи Московского Кремля
© Сергей Фадеичев/ТАСС«Большой восторг у них вызывает метро»
«Мы обязательно посещаем Музеи Московского Кремля, Третьяковскую галерею, иногда храм Василия Блаженного. Часто туристы просят отвести их в Мавзолей. К музеям у них спокойное отношение. Мы уже знаем, что не стоит их перегружать выставками. Когда они приходят в Третьяковку, то удивляются, что там много людей и детских групп. Покупая картины в качестве сувениров, выбирают простые сюжеты — русский лес, реку. Абстрактная живопись им не так интересна», — рассказывает гид Оксана Овчинникова. И добавляет, что особенный восторг у китайцев вызывает метро: «Некоторые говорят, что приехали в Россию именно для того, чтобы посмотреть метро. Если вместо трех-четырех станций показать им две — могут быть недовольны. Скажут: «Давайте еще посмотрим». Порой они даже едут с экскурсоводом специально взглянуть на недавно открытые станции».
Туристы из Китая фотографируются на станции «Киевская». В маршруты часто включают станции: Парк Победы, Театральная
© AP Photo/Alexander Zemlianichenko«У китайцев метро очень простое. Они удивляются, когда видят, что станции могут быть архитектурным достоянием», — объясняет подобный интерес Рим Исмагилов, руководитель фирмы «Русский визит».
И, разумеется, ни одна экскурсия не обходится без посещения Красной площади. «Туристы любят гулять по городу в хорошую погоду, рассматривать памятники, архитектуру. И везде фотографируются. Пожалуй, в Москве самое популярное место, где стремится сфотографироваться каждый китайский турист, — это Собор Василия Блаженного», — говорит Бреус.
Что знают и спрашивают о России
«Туристы, которые постарше, могут рассказать то, что я не помню из своего университетского курса. Некоторые неплохо ориентируются в политической истории нашей страны. Раньше у китайцев пользовались спросом так называемые «красные маршруты»: экскурсии по местам и памятникам, связанным с историей компартии. Сейчас, конечно, вектор внимания сместился. Молодые люди меньше знают о стране. Если говорить о тенденции, кажется, что осведомленность среднего китайского туриста о России снижается», — объясняет Оксана Овчинникова.
Гиды перечисляют русских писателей, с которыми знакомы китайцы: Пушкин, Толстой, Гоголь, Островский. «Однажды у меня была молодежная группа. И они знали роман Островского «Как закалялась сталь». И не просто знали, а могли цитировать наизусть, — вспоминает Исмагилов. — Водка, балалайка и медведи — это, скорее, представления европейского туриста о России. Знания даже самых молодых и малоосведомленных китайцев ближе к реальности».
Елена Бреус отмечает, что туристы часто спрашивают о политике, отношении к Путину, Ленину, Сталину. «Когда лучше было жить, при СССР или сейчас?», — часто интересуются китайцы. Они владеют базовыми представлениями о России и ее лидерах советского периода. Но нередко приходится объяснять, что Петр I все-таки не муж Екатерины II. И Екатерина II никогда не управляла СССР», — рассказывает Бреус.
Туристы из Китая фотографируются с аниматорами-двойниками Ленина и Сталина на Красной Площади
© AP Photo/Pavel Golovkin
Подкованные в вопросах истории туристы не стесняются высказывать свое отношение к политикам разных времен, отмечает Исмагилов: «Могут рассказать, что уважают Ленина, Сталина. От фамилии Хрущева плюются. По их представлениям у наших стран прервались теплые отношения, когда к власти пришел Хрущев. Он для них предатель идей. К Путину относятся хорошо. Однажды я слышал, как один гость говорил своему товарищу: «Путин — это человек, который преданно служит своей стране».
Почему русские поля их огорчают
Туристы не могут понять, как выходит, что россияне не используют всю землю с пользой.
«История не моя, рассказывал один опытный гид, — говорит Елена Бреус. — Он вез группу из Москвы в Петербург на автобусе. Едут по трассе мимо обычных полей, там растет сурепка — сорняк с желтыми цветочками. И туристы спрашивают: «Как вы готовите эту культуру?» Он отвечает: «Никак». «А что вы с ней делаете?» «Ничего». «Ну а зачем выращиваете?» «Мы не выращиваем, она сама растет». Долгая пауза. «А почему вы ее не выпалываете?» У них шок от такой действительности».
Кроме того, очень интересуют китайцев вопросы зарплат россиян и условий труда.
Китайцы проводят в Москве, в среднем, 5–7 дней, по словам гидов. После часто едут в Санкт-Петербург
© Александр Щербак/ТАСС
«Сколько зарабатывает молодой специалист? А состоявшийся профессионал? Какое пособие получает молодая мама? Сколько времени длится декрет? Сколько длится рабочий день? А отпуск?» — перечисляет наиболее популярные вопросы Оксана Овчинникова.
Что думают о борще и картошке
«Китайцы хотят обязательно попробовать русскую кухню: борщ, пельмени. Водку тоже, но если вы думаете, что русские могут их удивить, — ошибаетесь, — смеется Исмагилов. — Наша водка — 40 градусов. У китайцев есть водка — 87 градусов. Один раз они все основные блюда попробуют, а потом тянутся к своей привычной еде. Наша еда для них — тяжелая. Поэтому мы ходим в китайские рестораны, те, где аутентичная кухня, а не «китайская еда, адаптированная для русских».
Китайцы не понимают русскую кухню. Один раз пробуют «экзотический борщ» и просят отвести их в китайский ресторан
© Александр Щербак/ТАССИстории о том, как китайский бизнесмен едет с деловой встречи в ресторане в дорогой отель в Москве и там заваривает китайскую лапшу, — это не байки, добавляет Овчинникова. «Они попробуют оливье и отставят тарелку. Обычные блюда — борщ, картошка, рыба — могут показаться безвкусными: они пытаются их приправить своими соусами. Или просят: «Отведите в китайский ресторан». Наша кухня им кажется простоватой. Еще китайцы дома едят по шесть-семь разных блюд на обед. Представляете, как им грустно от нашего набора: первое, второе и десерт? Я спрашивала у знакомой: «А вечером в будний день? Как вы успеваете столько готовить?» Она объяснила, что на выходных покупает и заготавливает полуфабрикаты. Меньше трех-четырех блюд на ужин в ее семье — это не ужин».
Домой везут шоколад, икру и водку
«Шоколад, конфеты — обязательно. Водка, икра, матрешки — часто. А если это бизнес-туристы, то могут пойти за золотом, шубами, янтарем. Истории о том, как китайцы массово сметают дорогие товары в ГУМе, — неправда. Был недолгий период в 2014 году, когда рубль упал, а цены оставались на прежнем уровне. Тогда действительно туристы заходили в наши торговые центры и покупали брендовые вещи — Chanel, Louis Vuitton. Сейчас этого нет», — говорит Бреус.
Туристки разглядывают матрешки в московской сувенирной лавке. Выберут — пойдут торговаться
© Антон Подгайко/ТАСС
На самом деле 60% туров из Китая — экономкласс, опровергает стереотип о богатых китайских гостях Рим Исмагилов. Почти все остальные — средний класс — туристы, которые селятся в гостиницы три-четыре звезды. Все они экономно тратят деньги. Китайцев-транжир нет даже среди малочисленных вип-туристов.
Принято торговаться, не принято давать на чай
Китайский турист — непростой клиент.
«Туристы почти всегда торгуются, — продолжает Оксана Овчинникова. — Они привыкли, что на рынке продавец всегда заведомо завышает цену. Порой намного. Поэтому торговаться принято. Такая традиция. Они пытаются получить скидку и в палатке с сувенирами, и в магазине. А наши продавцы к привычному для покупателя-китайца сценарию не готовы. Иногда выходит забавно. Модель такая: клиент просит скидку, продавец не уступает. Наш китайский клиент к этому готов, он разворачивается и медленно уходит. В этот момент торговец должен его окликнуть, вроде: «Бери со скидкой». А продавец молчит. Китайцев это ставит в тупик! Но кто-то возвращается, если вещь особо приглянулась».
Турист из Китая в сувенирном магазине на Манежной площади
© REUTERS/Sergei KarpukhinРим Исмагилов добавляет, что китайцы никогда не покупают импульсивно: «Они любят рассмотреть, подумать. Конечно, шоколад и магниты турист купит довольно быстро, а если выбирает дорогую вещь — это надолго».
А еще у китайцев нет традиции оставлять чаевые, отмечает Елена Бреус. «Но здесь надо понимать, что континентальные китайцы совсем далеки от этой традиции, а жители Тайваня долго находились под влиянием культуры США, Японии, им больше понятен капиталистический уклад, они могут и дать официанту на чай».
Что думают о москвичах в черной одежде
«Любят разглядывать людей. Долго обсуждают: «Какая белая кожа! А какие высокие носы!» И могут у меня спросить: «А это у вас свои ресницы? Такие длинные?» У азиатов совсем короткие ресницы, — рассказывает Елена Бреус. — Удивляются, когда видят женщин на высоких каблуках».
Китайские туристы устроили фотосессию на Красной площади
© AP Photo/Alexander ZemlianichenkoЕще российская манера одеваться в черно-серое огорчает китайцев, привыкших к яркой и светлой одежде.
Они говорят с большим сожалением, передает Оксана Овчинникова: «Молодые люди так мрачно одеваются, будто они не молодые, а пенсионеры. Очень жаль».
Анастасия Степанова
Почему китайцы любят покупать предметы роскоши за рубежом?
Всемирная ассоциация предметов роскоши опубликовала доклад, согласно которому китайцы во время праздника Весны купили товары класса люкс за рубежом на 7,2 млрд. долларов, китайские потребители составили 1/3 часть зарубежного рынка предметов роскоши, став лидерами в мире по покупательной способности в области люксовых товаров за рубежом.Стоит ли гордиться «первым местом в мире»?
По правде говоря, нет оснований осуждать или вмешиваться в потребление богатых людей, однако порой вызывают сомнения пути обретения состояния и их отношение к богатству. Некоторые китайцы оставляют впечатление о том, будто они разбогатели за ночь. Вместе с тем, у китайцев не особо зрело сознание помогать другим людям или заниматься благотворительностью, а в условиях международного финансового кризиса стимулирование потребление и вовсе стало общей необходимостью. Однако, чтобы стимулировать потребление нужно повысить заработную плату, а также дать толчок повышению покупательной способности. Вопрос заключается в том, что с одной стороны, довольно трудным представляется увеличение заработной платы населения, с другой, уже существует сильная покупательная способность, которая, возможно, не может в полной мере «проявить себя» в стране, либо зафиксирована за рубежом.
Главный вопрос в цене. Что стало причиной такой большой разницы на стоимость товаров? Здесь речь идет о налоговой политике, а также о себестоимости товарообращения. Высокая покупательная способность китайцев за рубежом – это большая потеря для КНР. Китаю необходимо задуматься над тем, как сохранить тенденции высокого потребления роскоши в стране.
Высокие налоги в КНР стали причиной покупок китайцев за рубежом
Факторов, которые подняли китайцев на первое место по покупательной способности в области предметов роскоши, довольно много, однако главной причиной являются налоги на импорт товаров класса люкс, которые привели к высоким розничным ценам.
К примеру, импортные швейцарские часы стоят 2700 юаней, 392 юаня (17%) – это НДС, 623 юаня (30%) – налог на предметы потребления, 267 юаней (11%) – таможенный сбор. Китайские ученые, сравнивая цены в КНР и США, заметили, что стоимость экспортированных в Штаты китайских товаров на 50% ниже цен на аналогичную продукцию в Китае. Специалисты считают, что НДС, налог на предметы потребления, налог на предпринимательство привели к высоким ценам в КНР, где налоги на товары выше, чем в любой другой стране: в 4.17 раз больше, чем в США, в 3.76 раз выше, чем в Японии, в 2.33 раза больше, чем в ЕС. Поэтому уменьшение налогов на потребительские товары – один из способов снижения цен на них.
В связи с этим, чем осуждать в нерациональных покупках китайцев, лучше изучить налоги, которыми облагаются предметы роскоши в КНР, исследовать вопросы, связанные с расширением внутреннего спроса, стимулированием потребления в стране, повышением покупательной способности населения с той целью, чтобы сравнять китайские и зарубежные цены на предметы роскоши. Если недалеко от дома можно будет купить недорогие люксовые товары, никто не захочет ехать за границу за ними.-о-
Китайцы лидируют по покупательной способности в области предметов роскоши за рубежом
Музей Бункер-42 на Таганке Музей Бункер-42 на Таганке Комплекс «Бункер-42 на Таганке» находится в самом сердце Москвы. Музей Холодной войны – советский противоатомный бункер, на глубине 65-метров от поверхности земли, занимающий по площади 7000 кв.м. Является единственным в мире музеем в центре столицы, демонстрирующим макеты образцов ядерного оружия. | Аэропорт «Центр Бизнес-Авиации Внуково-3» Аэропорт «Центр Бизнес-Авиации Внуково-3» Внуково-3 — крупнейший в Европе центр бизнес авиации. О чем свидетельствует и развитая инфраструктура для приема и обслуживания воздушных судов бизнес класса, включая BBJ-2, и постоянно растущий интерес владельцев воздушных судов, бизнес и политической элиты к услугам Внуково-3. Бизнес авиация в аэропорту Внуково развивается с 2000г. Накопленный опыт работы и инвестиции позволяют сегодня Внуково-3 занимать лидирующую позицию не только в России, но и на мировой арене бизнес авиации. | Бутик OMEGA в ТЦ ГУМ Бутик OMEGA в ТЦ ГУМ Бутик OMEGA расположился в торговом центре ГУМ, по адресу Красная площадь, дом 3 Это флагманский бутик, который предлагает полную коллекцию часов, ювелирных изделий и аксессуаров Omega, а также быстрые сервисные услуги в присутствии клиента. | Магазин «Снежная Королева» ТРЦ Метрополис Магазин «Снежная Королева» ТРЦ Метрополис «Снежная Королева» — крупнейшая российская сеть мультибрендовых магазинов модной одежды. Открытие первого магазина компании состоялось в Москве в 1998 году. Сегодня в обеих столицах и крупных региональных городах открыто более ста магазинов компании. Более 20 лет своего существования компания «Снежная Королева» успешно развивает формат престижного Department Store, предоставляя своим покупателям любые виды женской, мужской одежды и аксессуаров высокого качества в пределах одного магазина, и уже зарекомендовала себя экспертом в области торговли верхней одеждой из кожи и меха, гарантом качества и специалистом в сфере предоставления услуг по формированию стиля. Создание собственных торговых марок, сотрудничество с ведущими мировыми производителями, динамичное развитие формата розничной торговли в соответствии с международными тенденциями, проведение масштабных рекламных кампаний — все это характеризует деятельность «Снежной Королевы». |
Торговый Дом ЦУМ Торговый Дом ЦУМ Торговый Дом ЦУМ является единственным в России универмагом класса люкс, отвечающим всем требованиям премиального шопинга. Универмаг занимает историческое здание 1885 года и представляет женскую, мужскую и детскую одежду и обувь, аксессуары, ювелирные украшения, парфюмерия и косметика от более 1500 ведущих брендов. | Кафе «Му-Му» в зоне международных вылетов аэропорта Внуково Кафе «Му-Му» в зоне международных вылетов аэропорта Внуково Кафе Му-Му в зоне международных воздушных линий аэропорта Внуково открылось 14 декабря 2014 года. Кафе находится возле 22 -го выхода к вылетам. Вместимость кафе одновременно 280 гостей. Кафе работает круглосуточно, имеются розетки для зарядки техники. В меню представлено более 100 блюд домашней кухни, приготовленных по собственным рецептам. | Магазин «Снежная Королева» ТРЦ Европейский Магазин «Снежная Королева» ТРЦ Европейский «Снежная Королева» — крупнейшая российская сеть мультибрендовых магазинов модной одежды. Открытие первого магазина компании состоялось в Москве в 1998 году. Сегодня в обеих столицах и крупных региональных городах открыто более ста магазинов компании. Более 20 лет своего существования компания «Снежная Королева» успешно развивает формат престижного Department Store, предоставляя своим покупателям любые виды женской, мужской одежды и аксессуаров высокого качества в пределах одного магазина, и уже зарекомендовала себя экспертом в области торговли верхней одеждой из кожи и меха, гарантом качества и специалистом в сфере предоставления услуг по формированию стиля. Создание собственных торговых марок, сотрудничество с ведущими мировыми производителями, динамичное развитие формата розничной торговли в соответствии с международными тенденциями, проведение масштабных рекламных кампаний — все это характеризует деятельность «Снежной Королевы». | Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина Государственный музей изобразительных искусств имени А.С. Пушкина основан в 1898 году и в наши дни представляет собой музейный комплекс, обладающий одним из крупнейших в России художественных собраний зарубежного искусства. Его коллекция насчитывает около 700 тысяч произведений разных эпох, начиная с Древнего Египта и античной Греции и заканчивая началом XXI века. К исключительным собраниям Музея можно отнести коллекцию искусства стран Европы и Америки XIX–XX веков, являющуюся одной из самых известных в мире, основу которой составляет живопись французских импрессионистов, постимпрессионистов и мастеров начала XX века (Мане, Моне, Ренуар, Дега, Гоген, Ван Гог, Сезанн, Матисс, Пикассо и других). |
Кафе «Му-Му» в зоне внутренних вылетов аэропорта Внуково Кафе «Му-Му» в зоне внутренних вылетов аэропорта Внуково Кафе Му-Му в зоне вылета внутренних воздушных линий открылось 15 марта 2017 года.
| Кафе «Му-Му» на Киевской Кафе «Му-Му» на Киевской Сеть МУ-МУ – это место, где можно по-домашнему вкусно, полноценно и недорого покушать всей семьей, встретиться с друзьями, пообедать с коллегами или бизнес-партнерами. Традиционные блюда кафе популярны среди туристов и гостей столицы, а сами заведения служат местом для встречи с близкими людьми в теплой и уютной атмосфере. МУ-МУ — это удачный симбиоз качественной кухни и уютного интерьера в самобытном, деревенском стиле, демократичных цен и быстрого обслуживания. Подтверждение тому – наши любимые гости, которые регулярно выбирают нас среди других, многочисленных кафе. В кафе бесплатный беспроводной доступ в Интернет Суши-бар, блюда на мангале, пицца из каменной печи, детская комната, к оплате принимаются банковские карты | Кафе «Хинкальная» Кафе «Хинкальная» Кафе «Хинкальная» приглашает Вас отведать лучшие грузинские блюда, приготовленные поварами из Грузии. | Отель Парк Инн от Рэдиссон Шереметьево Аэропорт Москва Отель Парк Инн от Рэдиссон Шереметьево Аэропорт Москва Отель Парк Инн от Рэдиссон Шереметьево Аэропорт Москва находится в шаговой доступности от Международного Аэропорта Шереметьево и станции Аэроэкспресса, на котором легко добраться до центра Москвы – Белорусского вокзала за 35 минут. Прекрасное и удобное расположение отеля делает его идеальным местом проживания во время визитов в Москву как деловых туристов, так и путешественников. Регулярный шаттл от аэропорта за считанные секунды доставит Вас до отеля, где Вас встретит улыбчивый персонал и атмосфера отдыха. |
Vnukovo Outlet Village Vnukovo Outlet Village Vnukovo Outlet Village — один из первых и самых масштабных аутлетов в России. Здесь представлены бутики всемирно известных брендов со скидками до 70% на коллекции прошлых сезонов. В отличие от привычных распродаж в монобрендовых магазинах, одежда, обувь, аксессуары и другие товары по самым выгодным ценам представлены в аутлете круглый год, независимо от сезона.
| Кафе «Му-Му» на Смоленской Кафе «Му-Му» на Смоленской Сеть МУ-МУ – это место, где можно по-домашнему вкусно, полноценно и недорого покушать всей семьей, встретиться с друзьями, пообедать с коллегами или бизнес-партнерами. Традиционные блюда кафе популярны среди туристов и гостей столицы, а сами заведения служат местом для встречи с близкими людьми в теплой и уютной атмосфере. МУ-МУ — это удачный симбиоз качественной кухни и уютного интерьера в самобытном, деревенском стиле, демократичных цен и быстрого обслуживания. Подтверждение тому – наши любимые гости, которые регулярно выбирают нас среди других, многочисленных кафе. Бесплатный беспроводной доступ в Интернет Суши-бар, пивной бар с 12:00 до 22:00 К оплате принимаются банковские карты | Правовой центр «Бизнес-решения» Правовой центр «Бизнес-решения» Правовой центр «Бизнес- решения» — российская компания, которая обеспечивает юридическое сопровождение проектов клиентов во всех регионах России, а также в странах СНГ, в Китае и Гонконге.
| Crowne Plaza Moscow World Trade Centre 5* Crowne Plaza Moscow World Trade Centre 5* Первоклассный уровень комфорта, неповторимая элегантность и функциональность номеров, высокий уровень безопасности и безупречный сервис делают Crowne Plaza Moscow World Trade Centre ведущим бизнес-отелем России. |
Принц Парк отель Принц Парк отель Новый отель категории 4 звезды представлен 306 комфортабельными эргономично удобными номерами с панорамным видом, мебелью класса люкс и эксклюзивным дизайном. Каждый номер оснащен плазменной панелью, кондиционером, электронным сейфом размером для ноутбука, плотными шторами и укомплектован кроватью с мягкими матрацами для хорошего сна. В номерах повышенной комфортности присутствует холодильник. В мраморных ванных комнатах Гостей ждет высококачественный набор индивидуальной косметики, халат и тапочки. В стоимость номера также включен завтрак «Шведский стол». По запросу Гостей в номер предоставляется чайник, гладильная доска и утюг, комплект иголок и ниток. Для бизнеса и руководителей — это идеальный вариант размещения, так как мы располагаемся неподалеку от крупнейших международных выставочных площадок Москвы – «Экспоцентр» и «Крокус Экспо». А для семейных пар с детьми мы предусмотрели детскую игровую зону для наших маленьких Гостей. На 3-м этаже нашего комплекса расположен Ресторан «Империя», который предлагает для гостей европейскую и китайскую кухни. По желанию гостей разрабатывается индивидуальное меню обедов и ужинов. Также в ресторане ежедневно формируется завтрак «Шведский стол». | Кафе «Му-Му» на Смоленской Кафе «Му-Му» на Смоленской Сеть МУ-МУ – это место, где можно по-домашнему вкусно, полноценно и недорого покушать всей семьей, встретиться с друзьями, пообедать с коллегами или бизнес-партнерами. Традиционные блюда кафе популярны среди туристов и гостей столицы, а сами заведения служат местом для встречи с близкими людьми в теплой и уютной атмосфере. МУ-МУ — это удачный симбиоз качественной кухни и уютного интерьера в самобытном, деревенском стиле, демократичных цен и быстрого обслуживания. Подтверждение тому – наши любимые гости, которые регулярно выбирают нас среди других, многочисленных кафе.
Кафе предоставляет бесплатный беспроводной доступ в Интернет В кафе имеется суши-бар, паста , к оплате принимаются банковские карты
| Ресторан «Montifiory» Ресторан «Montifiory» Ресторан средиземноморской кухни Уильяма Ламберти. Montifiori оформлен в стиле американской гостиной 50-60-х годов прошлого века с элементами эпохи винила: насыщенная сине-желтая гамма, глянцевые стулья, рыжие люстры с бахромой, тарелки и яркие картины на стенах. Концепция меню построена на использовании большого количества специй и гастрономических экспериментах на тему средиземноморской кухни шеф-повара Сергея Андрейченко. Так, здесь в меню крудо из белой рыбы с пряностью затар, фокачча с морепродуктами и кунжутной пастой тахини, шакшука из яиц с тахини, зеленью и специей сумах. В барной карте представлены авторские коктейли Никиты Ганькина, в которых воплощены воспоминания о путешествиях, а в их основе — ингредиенты стран Средиземноморья. Напитки здесь объединяют яркость, насыщенность вкуса и игра текстур. | Гостиница «Националь» 5* Гостиница «Националь» 5* Гостиница «Националь», построенная в 1903 г. знаменитым русским архитектором Александром Ивановым, представляет собой здание исторического значения в сердце Москвы, всего в нескольких шагах от таких достопримечательностей, как Красная площадь, Кремль и Собор Василия Блаженного, и таких торговых центров, как ЦУМ и ГУМ. |
Марриотт Отель Новый Арбат Марриотт Отель Новый Арбат Москва Марриотт Отель Новый Арбат – новый отель сети Marriott, расположенный в центре Москвы. В распоряжении гостей 234 номера, ресторан американской кухни, круглосуточный лобби-бар, фитнес-центр, конференц-залы, представительская гостиная. Здесь комфорт гостей всегда на первом месте. | Бар «Гадкий койот» Бар «Гадкий койот» Знаменитый «Гадкий Койот» — один из самых ярких примеров типичных американских баров с красивыми девушками-койотками и зажигательной атмосферой! Крепкие напитки, пиво, лучшие коктейли, классная музыка, весёлая и непринуждённая атмосфера – вы получите неповторимые эмоции и запомните вечер, проведённый тут, надолго. Особое настроение и обстановку настоящего американского бара создаст яркий декор, световые знаки, номера транспортных средств, флаги, граффити и друге элементы интерьера. В нашем баре всегда весёлое настроение, великолепная толпа, которая танцует и хорошо проводит время. Вы обязательно захотите вернуться к нам снова! | Музей-Смотровая Москва-Сити Музей-Смотровая Москва-Сити Единственный музей небоскребов в России, самый высокий музей в Европе.
| Отель Измайлово «Гамма 3*, Дельта 4*» Отель Измайлово «Гамма 3*, Дельта 4*» Отель «Измайлово» («Гамма», «Дельта») — Бизнес и конференц отели предлагают: 2000 комфортабельных номеров, 15 ресторанов, кафе и баров, 16 конференц-залов, оснащенных современным аудиовизуальным оборудованием с доступом в Интернет, выставочный зал (600 кв.м.). |
Гостиница Алтай Гостиница Алтай Гостиница «Алтай» расположена в Северо-Восточном округе Москвы. Удачное расположение гостиницы позволяет дойти от станции метро «Владыкино» за 7 минут. Всего 6 км от центра Москвы. Из столичных аэропортов ближе всего Международный аэропорт Шереметьево, до гостиницы «Алтай» расстояние составляет 29 км. Близость к одному из важнейших туристических мест Москвы – ВДНХ и, одновременно, парковая территория, чистый тихий район, — делают «Алтай» одним из наиболее удобных и привлекательных отелей столицы. Из гостиницы легко прогуляться до Главного ботанического сада РАН, парка Отрада, Останкино. Также близко музей космонавтики, национальный парк Лосиный остров, парк Сокольники, спорт комплекс «Олимпийский». А метро быстро доставит в любую точку Москвы. «Алтай» предлагает комфортное размещение в любой категории номера на выбор: номера люкс, апартаменты, однокомнатные и двухкомнатные номера, категорий «комфорт», «стандарт», «эконом». Гостиница предлагает прекрасное соотношение «цена-качество». Для молодоженов и гостей с особыми пожеланиями – номера и апартаменты современного дизайна, с видами на старую Москву. | Бутик интерьерных коллекций «Русская палитра» Бутик интерьерных коллекций «Русская палитра» Бутик интерьерных коллекций «Русская палитра» -это единственный в России сувенирный магазин ручной работы, где собраны уникальные товары из разных регионов России, а также все традиционные народные промыслы. Здесь вы найдете предметы интерьера, посуду, текстиль и сувениры на любой вкус.Это произведения народных мастеров и художников, известных во всем мире. | Отель «Альфа» 4* Отель «Альфа» 4* Отель «Альфа» – современный гостиничный комплекс 4* предлагает своим гостям 962 комфортабельных номера различных категорий – от однокомнатных номеров бизнес класса до многокомнатных сюитов и двухуровневых апартаментов. | Отель SkyPoint Шереметьево Отель SkyPoint Шереметьево SkyPoint Шереметьево – это современный отель 3*, расположенный в 800 м от аэропорта. |
AZIMUT Отель Олимпик Москва AZIMUT Отель Олимпик Москва Современный бизнес-отель в центре Москвы находится рядом со спортивным комплексом Олимпийский и живописным Екатерининским Парком, а также всего в 15 минутах езды от Кремля и Красной площади. | Китайский самовар Китайский самовар Ищите настоящую китайскую кухню? А может новые гастрономические впечатления? Отправляйтесь в «Китайский самовар» на улице 1905 года. Шеф-повар ресторана – сычуанец Zhong Shengping. Строго следуя традиционным рецептам, он сохранил аутентичность предлагаемых блюд. Изюминка ресторана – встроенные в столах пароварки и китайские самоварчики (hot pot) для приготовления традиционного сычуаньского Хо Го. Заказывая Хо Го, вы становитесь творцом собственного блюда. Опускаете в кипящий бульон кусочки овощей, мяса, тофу и всего, что вам по душе. Ждете пару минут… И встроенный лифт поднимает наверх все ингредиенты. Наслаждайтесь! Любителям здоровой пищи придутся по вкусу блюда в пароварках. Раскладываете продукты на решетке. Немного терпения… И ваш полезный обед или ужин готов. В барной карте большой выбор традиционных китайских напитков, пива, коктейлей и вина. Здесь вы можете попробовать столь редкий для Москвы Байцзю. В Китайском самоваре вы можете собраться с друзьями или устроить семейный ужин, встретиться с деловым партнером за ланчем или отметить важный для вас праздник. Для удобства в ресторане предусмотрено зонирование и бесплатный wi-fi, организована доставка. Возле ресторана есть парковка. С нетерпением ждем вас в нашем Китайском самоваре! | Международный Аэропорт Шереметьево Международный Аэропорт Шереметьево Международный аэропорт Шереметьево является крупнейшим российским аэропортом по обслуживанию регулярных международных рейсов. Услугами Шереметьево – партнер трех основных авиационных альянсов: SkyTeam; Star Alliance; Oneworld. Аэропорт Шереметьево является крупнейшим аэровокзальным комплексом страны. По итогам 2016 года пассажиропоток составил 34 миллиона пассажиров. Маршрутная сеть составляет более 200 направлений. Шереметьево обладатель престижных наград: — №1 в Европе по пунктуальности полетов в рейтинге авторитетного отраслевого агентства OAG. — лучший аэропорт Европы по качеству обслуживания в 2012 2013 и 2015 гг. в рейтинге ASQ (Airport Service Quality) ACI (Международный совет аэропортов). — Любимый бренд России среди путешественников, согласно опроса крупнейшего туристического интернет-портала TripAdvisor по итогам 2014 и 2015 г. — Четырехкратный победитель в номинации «Лучший российский аэропорт» премии «Выбор читателей Conde Nast Traveller» по итогам 2012, 2013, 2014 и 2015 гг. — Лауреат первой национальной премии «Воздушные ворота России». — Лауреат премии Business Traveller Russia and CIS Awards в номинациях «Лучший аэропорт России и СНГ» и «Лучший бизнес-зал России и СНГ». — Лауреат HR-премии «Хрустальная пирамида 2016» в номинации «HR-проект года» за программу вовлечения сотрудников в процесс совершенствования безбарьерной среды. Аэропорт Шереметьево является крупнейшим европейским хабом по обслуживанию трансферных пассажиров между Китаем и Европой. Аэропорт создал привлекательные условия для качественного приема китайских пассажиров и клиентов, их комфортного пребывания на территории аэропорта. В Шереметьево за последние годы создали комфортные условия пребывания для пассажиров из китая: версия сайта, звуковое информирование, навигационные указатели, столичный путеводитель на китайском языке, прием карт UnionPay в магазинах и точках питания и специальные скидки для владельцев карт UnionPay в магазинах Imperial Duty Free. Сотрудники аэропорта обучаются тонкостям работы с китайской аудиторией, знакомятся с традициями и национальными особенностями граждан КНР.. В связи с растущим пассажиропотоком из Китая, Шереметьево за последние годы адаптировал свою инфраструктуру и сервисы под запросы и потребности китайских пассажиров. Международный аэропорт Шереметьево — первый российский аэропорт, который создал комплексный план перспективного развития на период до 2030 года с учетом параметров Транспортной стратегии Российской Федерации до 2030 года. Согласно мастер-плану, пропускная способность аэропорта к 2026 году составит 80 млн. пассажиров, что потребует реализации проектов развития, которые находятся на стадии реализации: — Подземный межтерминальный переход между Южным и Северным терминальными комплексами. — Новый Терминал В общей площадью в 108 тык. кв м. — Современный автоматизированный грузовой терминал. — Новый топливно-заправочный комплекс. — Расширенное Старошереметьевское шоссе. — Третья взлетно-посадочная полоса.
Международный аэропорт Шереметьево стремится укреплять свои позиции как одного из ведущих аэропортов-хабов Европы, в своей деятельности воплощая идеи инновационного лидерства, качества и высокой экономической эффективности. Это повышает привлекательность Москвы как перспективного международного финансового центра и поднимает уровень конкурентоспособности нашей страны в целом. | Кафе «Му-Му» на Новослободской Кафе «Му-Му» на Новослободской Сеть МУ-МУ – это место, где можно по-домашнему вкусно, полноценно и недорого покушать всей семьей, встретиться с друзьями, пообедать с коллегами или бизнес-партнерами. Традиционные блюда кафе популярны среди туристов и гостей столицы, а сами заведения служат местом для встречи с близкими людьми в теплой и уютной атмосфере. МУ-МУ — это удачный симбиоз качественной кухни и уютного интерьера в самобытном, деревенском стиле, демократичных цен и быстрого обслуживания. Подтверждение тому – наши любимые гости, которые регулярно выбирают нас среди других, многочисленных кафе. В кафе бесплатный беспроводной доступ в Интернет Суши-бар, блюда на мангале, пицца из каменной печи, детская комната, к оплате принимаются банковские карты |
Гостиница «Парк Тауэр» Гостиница «Парк Тауэр» Гостиница Парк Тауэр (ex. «Молодежная») была построена к Олимпийским играм 1980 года. | Ресторан «AQ Kitchen» Ресторан «AQ Kitchen» На пересечении Большой Грузинской и 1ой Брестской улиц в уголке небольшого уютного сквера работает ресторан AQ Kitchen . AQ в названии – это Адриан Кетглас, шеф-повар международного класса, обладатель звезды Мишлен, первым познакомивший Москву с молекулярной деконструкцией. Огромные витринные окна в пол транслируют в мир особую тёплую атмосферу, которая манит прохожих и проезжающих автомобилистов, создаёт позитивное настроение и возбуждает аппетит. Как следует из самого названия AQ Kitchen – это естественное продолжение гастрономического пути Адриана, полученного за успешный десятилетний опыт работы в России. Всем, что он впитал, пережил, переосмыслил, переработал, Кетглас собирается поделиться с нами на своей новой Кухне как хлебосольный хозяин и добрый друг. Концепция ресторана полностью отвечает новым экономическим условиям и задаёт тон свежим гастрономическим трендам. Как говорит сам Адриан: «Мы работаем над небольшим, но ярким и соблазнительным меню. Очень понятным, привлекательным, сытным, но сохраняющим мой авторский почерк, мой стиль, мою индивидуальность. Меню как путешествие по вкусам мира, меню как игра ароматов и текстур, как любимый аттракцион». AQ Kitchen — место, где открытая кухня, регулярно проводятся дегустации и эногастрономические ужины. Главные хиты меню: паштет из птицы в виде желтого утенка, подающийся с припущенными яблоками; тартар из говядины; карпачо из сибаса, ливанский салат с мясом запеченного ягненка и специями «сумах», тапас-сет, тайский суп с курицей и лимонным желе, Рыбный открытый равиоли с кремом из томатов и пармезана, Цыпленок по-мароккански с кус-кусом и чатни из груши, тушеная телячья щека с рагу из картофеля и воздушными травами, язык ягненка со свекольным булгуром и муссом из свежих трав, голень поросёнка с пряным пюре из айвы, брюссельской капустой и маринованным яблоком, вырезка вола с пряностями и сладким картофелем. Среди десертов в хитах «Куба-либре», теплый брауни с сорбетом из кактуса, ледяной купол из кокоса с ананасовым сорбетом. В AQ Kitchen Адриан ждёт гостей на обед и ужин, каждый день и в праздник, приглашает одиночек, пары, бизнес-группы и весёлые компании с детьми. Адриан с удовольствием примет всех, кто любит вкусно и обильно поесть и тех, кто любит погурманить. В AQ Kitchen по крупицам собирали вина, которые полностью отвечают новой тенденции smart buy. Небольшая, неутомительная карта, комфортные цены, известные и неизбитые регионы, вина-иконы и не успевшие надоесть изюминки; и самое главное, винный выбор Адриана. AQ Kitchen, в первую очередь, ресторан, не винный бар, но без хорошего вина хорошая кухня не заиграет, не оживёт. Идеальная гастросфера кухни Адриана Кетгласа, где гости с удовольствием едят, со вкусом проводят время и возвращаются вновь и вновь — главная задача AQ Kitchen. | Гостиница «Бета» Гостиница «Бета» Гостиница «Бета» Измайлово входит в крупнейший в Москве туристический комплекс, преимуществом которого является, в числе прочего, его расположение, позволяющее легко и быстро добраться как до аэропортов и железнодорожных вокзалов, так и до центра города. | Музей Победы Музей Победы Музей Победы — крупнейший военно-исторический Музей Российской Федерации. Музей открыт в Парке Победы на Поклонной Горе в 1995 году в честь Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. Вниманию посетителей представлены 4 постоянные экспозиции: военно-историческая, диорамная, художественная галерея и выставка военной техники на открытых площадках. Особенность экспозиции — аудиовизуальные комплексы (6 видеостен), демонстрирующие подлинную кинохронику военных лет, редкие фото, картографические и архивные материалы. Ежедневно под куполом Зала Славы Музея демонстрируется 3D-инсталляция «Дорога к Победе». |
St. Regis Москва Никольская 5* St. Regis Москва Никольская 5* Расположенный в сердце города в шаговой доступности от Красной площади, отель «St. Regis Москва Никольская» предлагает своим гостям 210 номеров – 166 номеров повышенной комфортности и 44 номера люкс. Цифровое оборудование номеров способно удовлетворить любые потребности современного путешественника, а фирменная служба дворецких St. Regis, предоставит гостям не только высочайший сервис, но и индивидуальный подход. Услуга предоставляется каждому гостю вне зависимости от категории номера. Любое пожелание гостя – от самого важного до самого пустякового — имеет для нас первоочередное значение. Будь то костюм, безупречно отутюженный для важной встречи, или подарок для дорогого человека, выбирать который приходится в последнюю минуту, или вовремя положенная на ночной столик любимая книга – цель персонала St. Regis – опережать Ваши желания. Уникальный спа-центр Iridium – фирменный проект бренда St. Regis –является олицетворением непревзойденной роскоши. Для посетителей отеля открыт современный фитнес-центр со студией аэробики, оборудованием для силовых и кардиотренировок и большим крытым бассейном. В комплекс входят: сауна, хаммам, зона отдыха и девять процедурных кабинетов. | Конгрессно-выставочный центр «Сокольники» Конгрессно-выставочный центр «Сокольники» Конгрессно-выставочный центр «Сокольники» находится недалеко от центра Москвы, вблизи от магистралей и одноименной станции метро, что обеспечивает удобный проезд для посетителей. На территории более 27 300 кв.м располагается 10 выставочных павильонов, соответствующих международным стандартам. Кроме этого, предусмотрены дополнительные открытые площади в 17 000 кв.м для установки мобильных павильонов и организации мероприятий под открытым небом. Основным направлением работы является организация российских и международных выставок, специализированных конференций, фестивалей и других мероприятий разнообразного формата. Для организаторов существует дополнительный спектр услуг: строительство стендов, предоставление необходимого оборудования, кейтеринг и многое другое. КВЦ «Сокольники» предоставляет площадь в аренду для организации выставок, конференций, корпоративных мероприятий и других видов торжеств. Высокое качество услуг, продуманная современная инфраструктура и выгодное местоположение в центре парка «Сокольники» отличает наш выставочный центр, который является одной из самых востребованных в Москве площадок для проведения мероприятий. | AZIMUT Отель Смоленская 4* AZIMUT Отель Смоленская 4* AZIMUT Отель Смоленская Москва – это новая 23-этажная гостиница бизнес-класса в центре Москвы. Отель располагается в историческом здании гостиницы Белград на Смоленской площади, недалеко от Арбата и Красной Площади. После масштабной реконструкции здание сохранило стиль советского модернизма, но при этом выглядит ультрасовременно и модно. Гостиница AZIMUT Смоленская в Москве предлагает светлые SMART-номера для одного или двух гостей, номера полулюкс и апартаменты. Дизайн и оснащение отеля следует всем принципам SMART-концепции. Минимализм в интерьере, удобная кровать, рабочее место, бесплатный Wi-Fi в номере дополнены бонусами в виде шумоизолирующих окон. В отделке использованы современные материалы и новейшие технические решения. Из окон номера вы будете наслаждаться великолепной панорамой центра Москвы и видом легендарного здания Министерства Иностранных Дел (МИД). | Ресторан «Nordeka» Ресторан «Nordeka» Nordeka, ресторан современной европейской кухни. Место для деловых встреч, семейных обедов и ужинов, романтических вечеров.
|
Современный музей каллиграфии Современный музей каллиграфии Современный музей каллиграфии — это первый музей в России, посвящённый искусству письма.
| Китайская закусочная «ЧИХО» Китайская закусочная «ЧИХО» «Чихо» — это мальчик-обжора в переводе с китайского. Он живет в уютной квартирке в настоящем chinatown. За дверью — телепорт на ту самую улицу- разноцветную, узкую, шумную, с пестрыми вывесками и огнями — такую, каких много в Китае. Яркие граффити, объявления и афиши на стенах, akumandra из колонок, манящие ароматы специй в воздухе…. На открытой кухне китайцы — только они знают секрет вкуса и кухни Поднебесной и шеф-повар — Цзинь Фоучуньг родом из Харбина. В меню собственная цветная лапша и аутентичные китайские закуски — древесные грибы, свиные уши, ростки сои, мапо тофу и битые огурцы. | Кафе «Му-Му»на Арбатской Кафе «Му-Му»на Арбатской Сеть кафе МУ-МУ – это место, где можно по-домашнему вкусно, полноценно и недорого покушать всей семьей, встретиться с друзьями, пообедать с коллегами или бизнес-партнерами. Традиционные русские блюда кафе популярны среди туристов и гостей столицы, а сами заведения служат местом для встречи с близкими людьми в теплой и уютной атмосфере. МУ-МУ — это удачный симбиоз качественной кухни и уютного интерьера в самобытном, деревенском стиле, демократичных цен и быстрого обслуживания. Подтверждение тому – наши любимые гости, которые регулярно выбирают нас среди других, многочисленных кафе. В кафе бесплатный беспроводной доступ в Интернет К оплате принимаются банковские карты Суши-бар, блюда на мангале, паста | Ресторан #СибирьСибирь Ресторан #СибирьСибирь «Гастрономическое посольство Сибири» расположено на первом этаже гостиницы «Азимут» прямо напротив МИДа и сувенирного Старого Арбата. И сам ресторан отчасти туристический аттракцион — нарядный, слегка ироничный, в стиле постмодерна. В интерьере использованы подлинные северные артефакты: резные оконные наличники, сосновые стволы и шишки, живой мох. Слегка «подтаявшие» стеклянные бруски имитируют лед. Потолок над баром собран из ста тысяч металлических ложек – почти такой же можно увидеть в новосибирском ресторане #СибирьСибирь. Потолок символизирует рябь сибирских рек, чешую рыб, кольчугу сказочного богатыря. ШЕФ #СибирьСибирь ЕВГЕНИЙ КУЗНЕЦОВ работает с отборными продуктами: здесь таежные ягоды и белые грузди, карасукская говядина и побеги папоротника, дичь и сырая сибирская, байкальская рыба – сугудай, строганина. Якутское, дальневосточное, татарское, алтайское, башкирское, даже китайское влияние. |
Международный аэропорт «Внуково» Международный аэропорт «Внуково» Московский международный аэропорт Внуково — один из крупнейших аэропортов России. Первый наземный уровень терминала предназначен для обслуживания прилетающих рейсов. Для вылетающих пассажиров используется второй наземный уровень терминала, к которому примыкает эстакада. Для обслуживания VIP-пассажиров предусмотрены специальные залы на третьем наземном уровне терминала, оборудованные помещениями для переговоров. При этом на всех уровнях терминала А расположены просторные и комфортные залы ожидания, магазины, пункты питания и другие организации сферы обслуживания, которые не позволят скучать во время ожидания посадки на рейс. А в бизнес-залах пассажирам предлагается свежая пресса, прохладительные напитки, шведский стол, массажные кресла, отдельная зона для детей и бесплатный Wi-Fi. Аэродромный комплекс Внуково располагает двумя полностью реконструированными взлетно-посадочными полосами, пропускная способность которых составляет до 60 операций в час. Аэродром сертифицирован для приема воздушных судов всех типов, включая такие, как Airbus 380 и Boeing 747 в любые метеоусловия. На территории аэропорта расположены различные рестораны и кафе, магазины беспошлинной торговли,сувенирные магазины и многое другое. | Бутик OMEGA Кузнецкий мост, 7 Бутик OMEGA Кузнецкий мост, 7 Бутик OMEGA расположился в историческом здании в центре Москвы, по адресу Кузнецкий мост 7 Это флагманский бутик, который предлагает полную коллекцию часов, ювелирных изделий и аксессуаров Omega, а также быстрые сервисные услуги в присутствии клиента. WeChat ID: Omega_Kuznetsky | Хаски-Парк «Большое Приключение» Хаски-Парк «Большое Приключение» Добро пожаловать в хаски-парк «Большое Приключение», созданный знаменитыми путешественниками Дмитрием и Матвеем Шпаро. Мы приглашаем Вас познакомиться с добрыми помощниками людей, трудолюбивыми и веселыми собаками: хаски и чукотскими ездовыми. В парке Вы увидите жилища народов Севера, а наш экскурсовод с удовольствием расскажет про их быт и обычаи. После обзорной экскурсии Вам будет предложено посетить вольер хаски, научиться пользоваться экипировкой для каникросса, прогуляться с понравившейся собакой по парку или прокатиться с ветерком на собачьей упряжке. После этого Вы сможете согреться, отдохнуть и выпить чаю на настоящей полярной станции. |
World Report 2020: Китай как источник глобальной угрозы правам человека
Неважно, где я буду, какой паспорт у меня будет. Меня все равно будут терроризировать [китайские власти], и я ничего не могу с этим поделать.
— Уйгур-мусульманин с гражданством ЕС в Вашингтоне, сентябрь 2019 г.
Китайское правительство видит в правах человека экзистенциальную угрозу для себя, и действия, которые оно в связи с этим предпринимает, чреваты экзистенциальной угрозой для прав человека в глобальном масштабе.
Коммунистическая партия Китая, опасаясь утратить монополию на власть в случае политической либерализации, выстроило в стране суперсовременную оруэлловскую сеть тотальной государственной электронной слежки и изощренную систему интернет-цензуры, чтобы выявлять и пресекать любую несанкционированную критику. За рубежом растущее экономическое влияние используется Пекином как для принуждения критиков к молчанию, так и для развертывания самого мощного наступления на глобальную систему гарантий прав и свобод человека со времени начала ее формирования в середине XX века.
Усилия властей долгое время уделялись были сосредоточены на создании и отладке «Великого китайского файрвола», чтобы до внутренней аудитории не доходила никакая внешняя критика в адрес партии и государства. Теперь власти все больше переходят к нейтрализации уже самих источников критики – вне зависимости от того, идет ли речь о зарубежных правительствах, корпорациях и университетах или об отдельных выразителях реального или виртуального протеста.
Только в сегодняшнем Китае государство одновременно отправляет на принудительное политическое перевоспитание миллион представителей этнического меньшинства и при этом дотягивается до каждого, кто рискнет выступить против репрессий. Разумеется, серьезные нарушения прав человека совершаются и в других странах, но нигде больше правительство настолько энергично и демонстративно не играет политическими мускулами, чтобы подорвать международные стандарты прав человека и институты обеспечения ответственности.
Если не дать этому отпор, то нас ждет антиутопия, в которой никто не избегнет внимания китайских цензоров, а международная система защиты прав человека будет настолько ослаблена, что не сможет больше выполнять роль ограничителя произвола государства.
Конечно, китайские власти и компартия – это не единственный на сегодня источник угроз правам и свободам, и о других угрозах подробно рассказывается в нашем Всемирном докладе – 2020.
Стороны многих вооруженных конфликтов, таких как сирийский и йеменский, открыто попирают международные договоры и обычаи, призванные ограждать гражданское население от опасностей войны, будь то запрет на применение химического оружия или запрет на бомбежки больниц.
Во многих странах популисты автократического толка приходят к власти на волне демонизирования меньшинств, после чего закрепляются, нейтрализуя сдержки и противовесы, включая независимых журналистов, судей и активистов. Некоторые, как президент США Дональд Трамп, премьер-министр Индии Нарендра Моди и президент Бразилии Жаир Болсонару, пытаются накинуть узду на тот же самый свод международных норм о правах человека, который хочет выхолостить и Китай, продавая публике историю о борьбе с «глобалистами», берущимися утверждать, что правительства всех стран должны подчиняться одним и тем же стандартам.
Некоторые государства, на внешнеполитическую поддержку прав человека со стороны которых когда-то можно рассчитывать хотя бы время от времени, во многом охладели к этим вопросам. Другие, поглощенные проблемами у себя дома, на международном уровне действуют вполсилы.
Все это не может не удручать, но даже на таком фоне Китай резко выделяется широтой и напором наступления на права и свободы. В итоге правозащитное движение оказалось в ситуации «идеального шторма»: могучее централизованное государство, компания лидеров-единомышленников, дефицит лидерства со стороны тех стран, которые могли бы вступиться за права человека, и в довершение картины – довольно разочаровывающая компания разнокалиберных демократий, наперебой пытающихся продать веревку для удушения той самой системы прав, работу которой они, в теории, должны были бы обеспечивать.
Мотивы Пекина
В основе нынешней китайской политики лежит хрупкость власти, основанной на репрессиях, по сравнению с той, которая строится на общественном согласии. После десятилетий впечатляющего экономического роста, который обеспечили сотни миллионов китайцев, получивших определенную свободу и своим трудом поднявшиеся из нищеты, Компартия Китая все еще боится собственного народа.
Внешне уверенная в своем праве представлять народ, КПК опасается последствий, разреши она свободную общественную дискуссию и самоорганизацию политических сил, поэтому и не готово ставить себя под контроль общества.
В результате китайскому руководству приходится справляться с огромной и сложной экономикой без привлечения общества и без дискуссий, которые невозможны без политической свободы. Отдавая себе отчет в том, что при отсутствии выборов легитимность власти в глазах народа во многом определяется экономическими успехами, элита опасается, что замедление экономического роста вызовет нарастание запроса на большее участие граждан в делах государства. Такой запрос – глубинная реальность, и ее не изменить ни националистической пропагандой «китайской мечты», ни победными сводками с неоднозначного фронта борьбы с коррупцией.
На выходе при Си Цзиньпине сложился самый жесткий режим за последние десятилетия. Недолгая и небольшая оттепель, во время которой появились некоторые возможности выражения мнений по общественно значимым вопросам, была решительно прекращена, а гражданские группы и независимая журналистика ликвидированы. Онлайновые дискуссии свернулись под давлением цензуры, и на смену им пришло организованное славословие. Этнические и религиозные меньшинства подвергаются массированным преследованиям. Сломив намечавшейся было тренд на верховенство права, укрепилась привычная для компартии система, при которой закон обслуживает интересы власти. Серьезному испытанию подвергается Гонконг с его ограниченным набором свобод, дозволенных в рамках политики «одна страна, две системы».
Председатель Си стал самым могущественным правителем Китая со времен «Великого кормчего». Он выстроил откровенный культ личности и ликвидировал ограничение срока своего пребывания у власти. В стране идет массированная пропаганда «Мысли Си Цзиньпина», людям предлагается образ будущего в виде сильного, но автократического Китая. Чтобы гарантировать свое главенство над реальными нуждами и чаяниями граждан, партия развернула тотальное наступление на политические свободы, которые могли бы поставить под сомнение единодушную поддержку ее «руководящей и направляющей» роли.
Государство тотальной слежки
В Китае больше, чем где бы то ни было еще, репрессии поставлены на высочайший технологический уровень. В Синьцзяне с его 13 миллионами мусульман (уйгуров, казахов и других тюркских меньшинств) уже обкатана доселе невиданная зловещая система тотальной электронной слежки за населением. Компартия Китая давно хотела иметь возможность отслеживать малейшие признаки инакомыслия, и теперь, при наличии ресурсов и технологий, это становится реальностью, в которую трудно поверить.
Все начиналось под предлогом недопущения повторения насильственных инцидентов, которые несколько лет назад совершали якобы сепаратисты, но затем быстро переросло любые разумные рамки безопасности. Миллион чиновников и членов партии был мобилизован на роль незваных «гостей», которые должны регулярно «навещать» определенные мусульманские семьи, причем иногда даже с ночевкой. Им вменяется в обязанность выявлять «проблемы» и сообщать куда следует, если люди, например, совершают намаз или иным образом проявляют себя как соблюдающие мусульмане, контактируют с родственниками за рубежом или не проявляют достаточной, то есть абсолютной, лояльности КПК.
Такая «работа с населением» составляет лишь вершину айсберга и чем-то напоминает аналоговые технологии в сравнении с цифровыми. Как и в технике, китайские власти быстро перешли на цифру: увешали весь Синьцзян камерами, подключив их к системе распознавания лиц, разработали мобильные приложения, интегрированные с результатами наблюдений «гостей» и данными с электронных контрольно-пропускных пунктов, и организовали обработку всего получившегося массива информации так же, как это делается с большими данными.
На основании получившегося электронного досье принимается решение относительно целесообразности «перевоспитания». За последние десятилетия мир не видел сопоставимой по масштабам с Синьцзяном системы лагерей, куда на неопределенный срок отправили на «политическое перевоспитание» не меньшей миллиона мусульман тюркского происхождения. Параллельно возникла система детских домов и школ-интернатов для образующихся при этом «сирот», которых также подвергают идеологической обработке. Впрочем, в обычных школах Синьцзяна зачастую происходит то же самое.
Судя по всему, задача-максимум состоит в том, чтобы полностью лишить мусульман религиозной и этнической идентичности и самостоятельной политической позиции. Чтобы выйти из лагеря, нужно убедить кураторов в том, что ты говоришь по-китайски и думаешь как «правильный» китаец, то есть никакого ислама и безграничная преданность Председателю Си и КПК. Фактически, мы наблюдаем амбициозную попытку тоталитарного режима по воспитанию лояльности методом промывания мозгов.
Аналогичные методы тотальной слежки и формирования поведенческих установок внедряются и в масштабах всей огромной страны. Прежде всего здесь стоит отметить «социальный кредит», с помощью которого государство рассчитывает формировать нужное поведение граждан, снимая баллы, скажем, за такие вещи, как переход улицы в неположенном месте или неуплата штрафа, и начисляя их за «послушание». Итоговый рейтинг благонадежности определяет доступ к желаемым социальным благам, таким как возможность жить в привлекательном городе и отдать детей в привилегированную школу или просто купить билет на самолет или высокоскоростной поезд. Пока политические критерии не включаются в расчет рейтинга, но добавить их не составит большого труда.
Опасность в том, что государство тотальной слежки легко превращается в экспортный товар. Мало найдется стран, которые могли бы позволить себе роскошь, как в Синьцзяне, приставить куратора едва не к каждому потенциальному смутьяну, а вот технологические наработки все больше принимают вид доступных всем желающим готовых решений, и это вызывает интерес у государств, где не слишком принято ценить приватность, — Кыргызстана, Филиппин, Зимбабве. На этом рынке есть предложения не только из Китая, но и из Германии, Израиля и Великобритании, однако Китай берет выгодной ценой, и это привлекает правительства, которые присматриваются к китайскому опыту.
Китайская модель процветающей диктатуры
Многие автократы с завистью поглядывают на китайский набор из успешного экономического развития, стремительной модернизации и внешне незыблемого политического режима. Мало того, Китай не входит в число стран-изгоев. Наоборот: правительству КНР не приходится жаловаться на дефицит международных партнеров, китайского лидера, которого вообще-то напрямую никто не избирал, везде встречают по высшему разряду, и страна проводит такие престижные мероприятия, как зимняя Олимпиада – 2022. Миру предлагается образ открытого, радушного и сильного Китая – при том, что в своей внутренней политике страна все дальше скатывается в жесткую автократию.
Одно время было принято считать, что рост китайской экономики приведет к появлению среднего класса, который рано или поздно заявит о своих правах. Такая перспектива порождала удобный тезис о ненужности давления на Пекин и осуждения репрессий вместо этого достаточно наращивать торговлю с ним.
Сегодня ряды адептов этой оппортунистической логики сильно поредели, но большинство государств нашли новые оправдания, чтобы сохранить статус кво. Они по-прежнему стараются не упускать экономических возможностей, которые дает сотрудничество с Китаем, но теперь уже не претендуют на то, что у них есть стратегия, как улучшить ситуацию с правами человека в этой стране.
На самом деле, Компартия Китая показала, как экономический рост способен укрепить диктатуру, обеспечивая ее ресурсами, которые позволяют тратить на сохранение власти столько, сколько нужно, не стесняя себя в расходах. Можно содержать легионы сотрудников госбезопасности, поддерживать режим цензуры и строить государство тотальной слежки. Наличие у автократического режима мощной ресурсной базы не оставляет рядовым китайцам шансов на то, чтобы хоть в какой-то степени влиять на управление государством.
Такая ситуация – источник наслаждения для диктаторов всего мира. Они теперь могут кивать на Китай и убеждать нас в том, что тоже способны принести своим народам процветание без оглядки на такие ненужные раздражители, как свободная дискуссия или состязательные выборы. История неподотчетных режимов изобилует примерами сокрушительных провалов в экономике, но на это можно с комфортом закрывать глаза.
На каждый пример выдающегося авторитарного реформатора, каким был, скажем, покойный сингапурский лидер Ли Куан Ю, найдется целый сонм тех, кто привел свою страну к краху. Это и Роберт Мугабе в Зимбабве, и Николас Мадуро в Венесуэле, и Абдель Фаттах ас-Сиси в Египте, и Омар эль-Башир в Судане, и Теодоро Обианг Нгема Мбасого в Экваториальной Гвинее. Неподотчетные народу правительства всегда склонны ставить во главу угла собственные интересы – собственную власть, собственную семью, собственное окружение. Чаще всего это ввергает нацию в разруху, застой и беспросветную бедность (порой еще и с гиперинфляцией), когда разваливается все от здравоохранения до экономики.
Даже в Китае на право голоса могут рассчитывать лишь те, кто встроен в систему экономического роста. Чиновники могут на разные лады превозносить экономические успехи, но при этом они не пропускают информацию о растущей пропасти неравенства, дискриминации в доступе к социальной поддержке, селективных уголовных делах против коррупционеров, а также о том, что в сельских районах каждого пятого ребенка бросают родители, отправляясь на заработки вдалеке от дома. Нам не рассказывают ни о принудительном сносе, выселениях, травмах и смертях, которые порой сопровождают гигантские инфраструктурные проекты, ни об инвалидности, приобретаемой из-за небезопасных и нерегулируемых продуктов и лекарств. Доходит до того, что официальная статистика сознательно занижает число людей с инвалидностью.
Кстати, если уж говорить о Китае, то не нужно углубляться далеко в историю, чтобы найти пример того, как дорого может обойтись людям неподотчетное правительство. При той же КПК, которая сегодня продвигает китайское экономическое чудо, десятки миллионов человек полегли во время «культурной революции» и «большого скачка». По историческим меркам это было едва ли не вчера.
Китай против универсальных норм
Чтобы не стать предметом осуждения на международной арене за попрание прав человека в собственной стране, китайское правительство предпринимает попытки выхолостить международные механизмы защиты прав и свобод. Пекин много лет парировал озабоченности других государств, представляя это как вмешательство во внутренние дела, но такая риторика во многом носила дежурный характер. Сегодня Китай перешел к неприкрытому давлению на зарубежные правительства, требуя от них горячей поддержки на международных форумах и солидарного участия в его нападках на всю систему международных гарантий прав человека.
Складывается впечатление, что Пекин методично выстраивает сеть государств-сателлитов, зависящих от него в том, что касается помощи или бизнес-проектов. Несогласные рискуют столкнуться с последствиями, как это было с угрозами в адрес Швеции, когда независимая шведская организация наградила премией гонконгского издателя со шведским гражданством, который перед этим был подвергнут китайскими властями аресту и насильственному исчезновению за выпуск книг с критикой в адрес правительства Китая.
Фактически, сегодняшний Пекин противопоставляет себя базовым целям международной правозащитной системы. Там, где другие видят преследования людей, чьи права нуждаются в защите, китайское руководство усматривает опасный прецедент для самих себя. Пользуясь своим весом и голосом вплоть до права вето в Совете Безопасности, Пекин пытается блокировать попытки ООН защитить самые преследуемые народы, будь то сирийцы, которых без разбора бомбит авиация Москвы и Дамаска, мусульмане-рохинья, которых гонят на чужбину убийства, изнасилования и поджоги со стороны мьянманских военных, йеменцы, которые из-за бомбежек и блокады со стороны аравийской коалиции оказались в ситуации гуманитарной катастрофы, или венесуэльцы, переживающие жесточайший экономический кризис из-за коррумпированного и бездарного управления Николаса Мадуро. Во всех этих ситуациях Китаю удобнее бросить целые народы на произвол судьбы, чем создавать прецедент защиты прав и свобод, который может бумерангом ударить по нему самому.
Пекин редко действует напролом. Чаще он формально присоединяется к международным договорам о правах человека, но потом пытается по-своему толковать их или подрывать их выполнение. Китайская дипломатия научилась имитировать сотрудничество с договорными органами ООН и одновременно саботировать содержательное обсуждение. Своих оппозиционеров китайские власти не выпускают за рубеж, не дают доступ в страну ключевым международным экспертам, мобилизуют союзников, многие из которых сами печально известны собственными репрессиями, и нередко предъявляют откровенную дезинформацию.
Даже в вопросе экономических Пекин не приветствует независимую оценку, поскольку в таком случае речь будет идти не об излюбленном показателе роста ВВП, а о положении не самых благополучных групп общества, включая преследуемые меньшинства и оставшееся в сельских районах население. И конечно, правительство не спешит сдавать экзамен на соблюдение гражданских и политических прав, поскольку положительная оценка предполагает наличие системы подотчетности власти – той самой подотчетности гражданским активистам, независимым журналистам, политическим партиям, независимым судьям и избирателям на свободных и справедливых выборах, которой это правительство всеми силами стремится избежать.
Попутчики
Будучи бесспорным лидером глобального наступления на права человека, Китай к тому же не испытывает недостатка в союзниках. К числу последних принадлежат разного рода диктаторы, авторитарные правители и монархи, имеющие собственный интерес в том, чтобы ослабить систему защиты прав человека, перед которой в противном случае им самим, возможно, в какой-то момент пришлось бы держать ответ. Сюда же подтягиваются правительства, корпорации и даже научные организации, принципиально не имеющие возражений против прав человека, но в первую очередь заинтересованные в том, чтобы так или иначе пристроиться к китайскому экономическому чуду.
Ситуация осложняется тем, что несколько государств, на помощь которых в деле защиты прав человека можно было бы, как прежде, уверенно рассчитывать, сегодня числятся в «пропавших без вести». Президенту США Дональду Трампу интереснее выстраивать союзы с автократами, чем отстаивать попираемые такими союзниками права и свободы. Евросоюзу выработать единую принципиальную позицию по правам человека мешают Брекзит, националистическая повестка отдельных государств-членов и разногласия по миграционным вопросам. Демократические правительства зачастую отделывались символической и избирательной поддержкой даже на фоне новой волны протестов по всему миру, когда в Алжире, Судане, Ливане, Ираке, Боливии, России и Гонконге люди выходили на улицы под лозунгами прав человека, демократии и законности.
Справедливости ради нужно отметить, что всё же не все и не всегда молчаливо соглашаются с китайской позицией. В июле на Совете ООН по правам человека впервые целых 25 государств выразили обеспокоенность чрезвычайными мерами, практикуемыми Пекином в Синьцзяне. Любопытно при этом, что ни одна из этих делегаций не проявила готовности зачитать совместное заявление, как это принято в Совете. Вместо этого, прикрывшись солидарной ответственностью, они представили его в письменном виде. В октябре на Генассамблее Великобритания уже вслух огласила параллельное заявление аналогичной коалиции, но июльская история показывает, до какой степени даже самые принципиальные страны не готовы один на один выступить против Китая. Именно этим, несмотря на масштабы нарушений, во многом объясняется тот статус «вне критики», которым с недавних пор стал пользоваться Китай в международном сообществе.
Пекину не пришлось прикладывать значительных усилий, чтобы мобилизовать группу поддержки. За двумя упомянутыми коллективными демаршами последовала внушительная демонстрация в защиту «мер по борьбе с терроризмом и радикализацией в Синьцзяне», в результате которых у населения повысилось «ощущение счастья, воплощения своих чаяний и безопасности». В числе целых 54-х подписантов этого документа оказались такие общеизвестные страны – нарушители прав человека, как Россия, Сирия, КНДР, Мьянма, Беларусь, Венесуэла и Саудовская Аравия. Можно по-разному оценивать убедительность такой поддержки, но простая арифметика объясняет, насколько трудно приходится тем немногим государствам, которые готовы бросать вызов Пекину по вопросам прав человека.
Казалось бы, на защиту мусульман Синьцзяна должна была встать объединяющая 57 государств Организация исламского сотрудничества (ОИС), как это было во время этнических чисток рохинья в Мьянме. Вместо этого ОИС стала благодарить Пекин за «заботу», которой он «окружает граждан-мусульман». Первую скрипку в этом хоре играл Пакистан, хотя в силу своего статуса в ОИС Исламабад был просто обязан поставить вопрос о нарушениях прав мусульманского населения.
Нельзя не отметить, однако, что входящие в ОИС Турция и Албания поддержали призыв провести независимую ооновскую оценку ситуации в Синьцзяне, а Катар уклонился от поддержки китайского встречного заявления. Всего около половины стран – членов ОИС не стали подписываться под китайскими попытками обелить происходящее в Синьцзян-Уйгурском автономном районе (СУАР). Это важный первый шаг, но этого далеко не достаточно с учетом масштабов нарушений.
ОИС и другие государства из числа тех, которые не склонны идти на обострение с Пекином, также участвовали в пропагандистских поездках в Синьцзян, которые правительство организовывало в ответ на критику его лагерей «политического перевоспитания». Выстраивая «Великую китайскую стену дезинформации», власти рассказывали, что это всего лишь такое «профессионально-техническое обучение» и устраивали визиты делегаций дипломатов и журналистов для организованного знакомились с некоторыми «обучающимися». Малейшей возможности неподцензурного общения с «контингентом» хватало, чтобы этот нехитрый камуфляж рассыпался как карточный домик. Постановочные визиты зачастую были организованы настолько топорно, что их авторы разоблачали сами себя: например, во время одного из посещений контингенту было велено петь – на английском – детскую песенку «Если вы счастливы и знаете это – хлопаем в ладоши!»
По большому счету, организаторы «ознакомительных туров» изначально не ставили перед собой цель всерьез убедить кого-то: нужно было просто обеспечить другим государством удобный предлог, чтобы избавить их от необходимости критиковать китайские власти. Такой фиговый листок, за которым можно спрятаться, своеобразное алиби для равнодушных.
Немногим иначе обстояло дело с приезжавшими в Китай мировыми лидерами, в том числе теми, которые привыкли позиционировать себя активными защитниками прав человека. Например, президент Франции Эммануэль Макрон во время своего визита в ноябре 2019-го публично ничего не сказал о правах и свободах. Чаще всего такое молчание объясняли тем, что соответствующие вопросы ставились перед китайской стороной при закрытых дверях. В то же время нет никаких или почти никаких признаков того, чтобы непубличное обсуждение прав человека приводило к сколько-нибудь ощутимым результатам.
Непубличная дипломатия сама по себе никак не сказывается на репутации правительства, заинтересованного в признании его легитимности и в том, чтобы в мире его принимали как респектабельного члена международного сообщества. Наоборот, протокольные фотографии с излучающими улыбки официальными лицами при публичном молчании о правах человека сигнализирую миру – и, самое важное, китайскому народу, который больше всех в этом заинтересован, — о том, что очередному высокому гостю безразличны репрессии китайских властей.
Слагаемые китайской влиятельности
Отчасти парировать правозащитную критику китайским властям помогает централизованное использование экономических рычагов. Китайский бизнес не может не прислушаться к «мнению партии», поэтому когда Пекину нужно одернуть ту или иную страну, — например, объявив бойкот ее товарам, — то компаниям волей-неволей приходится соблюдать установленные политическим руководством правила игры. В результате любое работающее с Китаем правительство или любая некитайская компания в случае публичного осуждения репрессий рискует не просто разрывом отношений с конкретными контрагентами, а доступом на весь китайский рынок, который составляет 16% мировой экономики. В качестве примера можно привести историю из мира баскетбола, когда после твита генерального менеджера Houston Rockets в поддержку гонконгских демонстрантов отношения с НБА приостановили все 11 официальных китайских партнеров, в том числе сайт путешествий, производитель молока и сеть быстрого питания.
Администрация Трампа относится к числу тех, кто готов жестко разговаривать с Пекином. Самым ярким примером этого служит введение в октябре 2019 г. санкций за причастность к нарушениям прав человека в отношении Бюро общественной безопасности СУАР и восьми китайских технологических компаний. Однако решительное осуждение нарушений прав человека в Китае со стороны официальных лиц США зачастую нивелируется хвалебными отзывами Трампа в адрес самого Си Цзиньпина и других авторитарных лидеров, которым симпатизирует нынешний американский президент: российского Владимира Путина, турецкого Реджепа Тайипа Эрдогана, египетского Абдель Фатттаха ас-Сиси и саудовского Мухаммеда бен Салмана. Не стоит забывать и проблемной политике самой администрации Трампа внутри США, скажем, в вопросе о разлучении детей с родителями на мексиканской границе.
Такая непоследовательность позволяет Пекину не относиться к критике из Вашингтона слишком серьезно. К этому добавляется опрометчивый выход США из Совета ООН по правам человека из-за ситуации вокруг Израиля, усиливший позиции Китая в этом ключевом международном правозащитном органе.
Важным инструментом продвижения китайского влияния стала инициатива Председателя Си «Один пояс, один путь» — комплекс инфраструктурных и инвестиционных проектов на триллион долларов, призванный обеспечить Китаю доступ к рынкам и ресурсам 70 стран. В ситуации, когда альтернативных инвесторов зачастую нет, «Пояс и путь» вполне благожелательно воспринимается развивающимися странами, пусть даже Пекин и перекладывает на них значительную часть издержек.
Методы работы Китая часто приводят к усилению авторитаризма в странах-«бенефициарах». Проекты «Пояса и пути» известны своим внешне привлекательными условиями финансирования, когда получателю кредита не приходится брать на себя дискомфортные для него обязательства. Первыми жертвами такого подхода становятся права человека и экология. Реализация проектов не предполагает никакого или почти никакого взаимодействия с людьми, которых это может затронуть негативным образом. Иногда договоренности заключаются непублично, создавая предпосылки для коррупции. Порой получается так, что все выгоды достаются правящей элите, в то время как долговое бремя ложится на народ.
Некоторые проекты «Пояса и пути» уже заслужили недобрую славу. На Шри-Ланке Китай за долги по кредиту получил в аренду на 99 лет глубоководный порт Хамбантота, в Кении правительство пытается принудительно перенаправлять грузопоток на дорогой маршрут по железной дороге Момбаса – Найроби, построенной на китайский кредит, который теперь нужно отдавать. Некоторые государства, в том числе Бангладеш, Малайзия, Мьянма, Пакистан и Сьерра-Леоне, стали охладевать к проектам «Пояса и пути», не видя в них экономической целесообразности. В большинстве ситуаций безнадежный должник всеми силами стремится сохранить расположение Пекина.
Таким образом, соблазнительные условия китайских кредитов на деле оборачиваются долговой западней и фактически приводят к возникновению отдельного пакета политических обязательств, в том числе в части поддержки китайской линии на подрыв прав человека. В лучшем случае это обязывает молчать, в худшем – аплодировать, когда речь заходит о репрессиях в самом Китае, а также обеспечивать Пекину поддержку в его усилиях, направленных на выхолащивание международных правозащитных институтов.
Так, пакистанский премьер Имран Хан, чья страна является крупным бенефициаром «Пояса и пути», во время своего визита в Пекин обошел молчанием судьбу единоверцев в Синьцзяне, а его дипломаты не пожалели сил, превознося «заботу», которой Китай «окружает граждан-мусульман». Камерун, вскоре после того как Китай списал ему многомиллионную задолженность, разразился аналогичными славословиями, высоко оценив меры властей в Синьцзяне в интересах «полного обеспечения реализации законных прав представителей этнических меньшинств», включая «привычные религиозные практики и верования».
Ориентированные на глобальные операции китайские банки, такие как China Development Bank и Ex-Im Bank of China, расширяют свою деятельность, но не имеют базовых требований к соблюдению прав человека. Аналогичная ситуация и с основанным Китаем Азиатский банком инфраструктурных инвестиций, в политических документах которого фигурируют принципы прозрачности и подотчетности проектов и социальные и экологические стандарты, но не требования выявлять и устранять риски для прав человека. Среди 74 участников этого банка немало государств, правительства которых позиционирую себя как уважающие права человека: это значительная часть Евросоюза, включая Францию, Германию, Нидерланды. Швецию и Великобританию, а также Канада, Австралия и Новая Зеландия.
Подрыв институтов ООН
Мы думали, что этот орган сможет защитить наши права, когда правительство будет их нарушать. Никакой разницы.
— Китайский правозащитник об ООН в Женеве, июнь 2016 г.
Аллергически чувствительное к внешней критике внутриполитических проблем с правами человека, правительство Китая без колебаний прибегает к выкручиванию рук ради сохранения своего имиджа на международных форумах. Поскольку универсальные права человека – это одна из главных уставных задач ООН, эта организация оказывается и одной из главных мишеней Пекина. Давление ощущается на всех уровнях вплоть до генерального секретаря: Антониу Гутерриш не скупится на восторженные отзывы о китайском экономическом успехе и инициативе «Один пояс, один путь», но не спешит публично требовать прекращения практики массовой отправки в лагеря мусульман тюркского происхождения.
В Совете по правам человека Китай постоянно выступает против практически любых предложений о критике в адрес конкретных государств, если только ее не сделают до такой степени беззубой, что на нее согласится даже само критикуемое правительство. За последние годы китайская делегация голосовала против резолюций с осуждением нарушений прав человека в Мьянме, Сирии, Иране, Бурунди, Венесуэле, Никарагуа, Йемене, Эритрее, Беларуси и на Филиппинах. Пекин также пытается исказить логику международного подхода к правам человека, продвигая идею о том, что уважению прав и свобод должно предшествовать достижение определенного уровня экономического развития, и предлагая «взаимовыгодное сотрудничество», в рамках которого права и свободы рассматривались бы не столько как юридически обязывающая категория, сколько как результат добровольного согласия государства.
Когда ситуации в Китае вставала на повестке Совете по правам человека в 2018 и 2019 гг., китайская сторона запугивала ключевые делегации и собирала союзников. Пекин также забил список выступающих, зарезервированный за гражданскими организациями, провластными группами, задача которых сводится к восхвалению действий правительства. Параллельно МИД Китая представлял на рассмотрение откровенно ложную информацию, угрожал делегациям последствиями, если они примут участие в панельной дискуссии по Синьцзяну, и пытался не допустить выступления на Совете представителя профильной независимой организации. В довершение всего Китай смонтировал перед залом заседаний большую фотовыставку со снимками счастливых уйгуров, преисполненных благодарности к властям.
В нью-йоркской штаб-квартире ООН одним из главных приоритетов Пекина было избежать обсуждения его действий в Синьцзяне. Зачастую действуя совместно с Россией, Китай также занимал все более негативную позицию по любым мерам в области прав человека со стороны Совета Безопасности, где у них есть право вето. Например, Пекин ясно обозначил, что не потерпит давления на Мьянму, несмотря на то что ооновская миссия по установлению фактов рекомендовала привлечь высшее военное руководство этой страны к расследованию и уголовному преследованию за геноцид. Вместе с Россией Китай безуспешно противился даже обсуждению в Совете Безопасности гуманитарного кризиса в Венесуэле. В сентябре, когда над трехмиллионным гражданским населением Идлиба нависла угроза неизбирательных ударов российской и сирийской авиации, Китай поддержал российское вето на резолюцию о прекращении огня.
Глобальная цензура
Мы сами себе полиция… Все [участники студенческого кружка] боятся. Один этот страх, я думаю, создает страх, это реально работает.
— Студент университета, Ванкувер, июнь 2018 г.
В дополнение к уже привычным практикам, таким как ограничение доступа к зарубежным СМИ, ограничение иностранного финансирования национальных гражданских групп и отказ в выдаче виз ученым и другим, Пекин, чтобы распространять свою цензуру на критиков за пределами страны, в полной мере использует стремление бизнеса к прибыли. За последние годы вызывающее тревогу число корпораций шли на мировую с Китаем, каясь в собственных прегрешениях или извиняясь за неполиткорректные высказывания своих сотрудников.
Гонконгская авиакомпания Cathay Pacific угрожала местным служащим увольнением за поддержку протестов или участие в них. Гендиректор концерна Volkswagen Герберт Дисс заявил Би-би-си, что «не в курсе» сообщений о лагерях для мусульман в Синьцзяне, хотя с 2012 г. там работает один из заводов группы. Mariott уволила менеджера по соцсетям за лайк твита, в котором компанию похвалили за то, что она назвала Тибет «страной», после чего руководство пообещало «не допускать повторения подобных ошибок». Гигант аудиторского рыка PwC дезавуировала опубликованное в одной из гонконгских газет заявление в поддержку протестов, которое, как утверждалось, было подготовлено сотрудниками «большой четверки». В Голливуде все щепетильнее относятся к тому, чтобы не задеть Китай в своих фильмах – вплоть до цифровой ретуши тайваньского флага на куртке Тома Круза в недавнем сиквеле фильма Top Gun 1986 г.
Список говорит сам за себя. Во-первых, он показывает, насколько мелким может быть повод, вызывающий гнев Китая. Достаточно надежно отгородившись от внешней критики «Великим китайским файрволом» и не жалея средств на цензуру и контрпропаганду в соцсетях, китайское руководство все равно не может сдержаться, когда сталкивается с критикой извне. Помня о столь острой чувствительности, заинтересованные в Китае корпорации часто сами цензурируют себя и собственный персонал – даже без окрика из Пекина.
Во-вторых, становится очевидно, что китайская цензура превращается в глобальную угрозу. Плохо, когда выбирать слова приходится компаниям, которые работают внутри Китая, но еще хуже, если эта цензура распространяется на сотрудников и клиентов по всему миру. В такой ситуации уже не получается делать вид, что подавление свободы слова заканчивается на китайской границе.
Последнее становится все более актуальным для зарубежных университетов. Заинтересованность в привлечении китайских студентов, которые нередко оплачивают полную стоимость обучения, легко может превратиться для университета в удобный предлог, чтобы избегать неудобных тем. В Австралии, Канаде, Великобритании и США некоторые провластно настроенные студенты из Китая пытаются пресекать обсуждение в студенческой среде нарушений прав человека в Гонконге, Синьцзяне и Тибете. С другой стороны, те студенты, которые хотели бы поучаствовать в дебатах о том, что на родине является табу, дважды, если не трижды, подумают, потому что об этом могут «сообщить куда следует». И университеты мало что делают публично для утверждения права на свободу слова.
Эта тенденция усугубляется целенаправленной политикой Пекина, который стремится задействовать китайскую диаспору за рубежом для пропаганды официальной точки зрения, слежки друг за другом и донесения о любой критике в адрес Си Цзиньпина. Например, сотрудники посольства КНР в Вашингтоне на встрече с группой студентов хвалили их за то, что они одернули однокурсника из Университета Мэриленда, позволившего себе в выступлении по случаю начала занятий критиковать китайское правительство.
В самом Китае власти также постоянно запугивают родственников политэмигрантов, чтобы принудить последних к молчанию. Как заметил технолог-консультант из Ванкувера: «Если я стану публично критиковать [КПК], то моих родителей могут лишить всего – пенсии, медицинской страховки». У работающей в Торонто журналистки газеты на китайском языке оставшиеся дома родители подвергались притеснениям из-за дочери: «Я не чувствую здесь свободы слова. Не могу свободно писать».
Угроза цензуры связана и с распространением китайских технологий по всему миру. Популярная у китайцев в стране и за рубежом социальная сеть WeChat, совмещенная с мессенджером, фильтрует политический контент и блокирует аккаунты, даже если их владельцы находятся за пределами Китая.
Варианты отпора
Экстраординарная угроза требует соразмерного ответа. Действительно, есть еще многое, что можно было бы предпринять, чтобы оградить права человека от лобовой атаки Пекина. Какими бы возможностями ни располагало китайское правительство и как бы враждебно он ни было настроено по отношению к правам человека, его подъем как источника глобальной угрозы правам и свободам не является заранее предопределенной неизбежностью. Чтобы дать этому эффективный отпор, потребуется отказаться от господствующей соглашательской позиции и перестать делать вид, что ничего особенного не происходит. Необходим сопоставимый по беспрецедентности ответ со стороны тех, кто все еще верит в мировой порядок, в котором права человека имеют значения.
Правительства, корпорации, университеты, международные институты и другие акторы должны встать на сторону тех китайцев, которые пытаются отстаивать свои права и в стране, и за ее пределами. Главным принципом здесь должно быть то, что нельзя ставить знак равенства между правительством и народом. В таком случае мы будем обвинять весь народ в нарушениях со стороны правительства, которое он никоим образом не выбирал. Вместо этого другие государства должны поддержать критические голоса Китая и публично напоминать миру о том, что в отсутствие подлинных выборов Пекин не имеет права говорить от имени китайского народа.
Точно так же, как правительства перестали убеждать себя и других в том, что торговля сама по себе рано или поздно приведет к улучшению ситуации с правами человека в Китае, пора перестать успокаивать себя ложным тезисом о достаточности непубличной дипломатии. Посещающим Пекин важным персонам, которые уверяют, что обсуждают права человека за закрытыми дверями, следует задать вопрос, слышат ли их простые граждане этой страны, которые как раз и являются главной движущей силой перемен? Вселяет ли в них тот или иной визит надежду или разочарование? Доносится ли до них голос солидарности, или они видят лишь протокольные кадры подписания очередных коммерческих контрактов? Регулярная и публичная постановка вопроса о репрессивной политике китайских властей будет повышать для Пекина репутационные издержки и одновременно сигнализировать жертвам нарушений о том, что не брошены на произвол судьбы.
Китайский тезис о возможности совмещения репрессий с экономическим ростом не будет выглядеть таким уж бесспорным, если раз за разом напоминать о миллионах людей, оставшихся за бортом в самом Китае или о разрушительных последствиях экономических экспериментов таких деятелей, как Роберт Мугабе или Николас Мадуро. Другим аргументом могут послужить истории о том, как диктаторы во всем мире обеспечивают себе личное благополучие, прикрываясь лицемерной риторикой о служении народу.
Правительства и международные финансовые организации должны предложить конкурентоспособные, но учитывающие права человека альтернативы «беспроблемным» китайским кредитам и проектам развития. Используя свое участие в таких организациях, как Азиатский банк инфраструктурных инвестиций, они должны требовать проектного учета прав человека по верхней планке, вместо того чтобы попустительствовать глобальной эрозии стандартов.
Приверженные правам человека правительства не должны идти на поводу у двойных стандартов «китайской исключительности», которые способны исподволь изменять их политику и позволять Пекину выходить сухим из воды там, где у других государств возникли бы серьезные проблемы. Если они готовы требовать ответственности Мьянмы за то, что происходит в этой стране с мусульманами, то почему такие меры не предлагаются в отношении китайских властей? Почему Китай обходят молчанием, когда говорят о попытках Саудовской Аравии или России выторговать себе немного легитимности? Почему на обсуждение выносятся права человека в Израиле, Египте, Саудовской Аравии или Венесуэле, но не в Китае? Чудовищная политика трамповской администрации, разлучающей семьи на мексиканской границе, вызывает справедливое возмущение, но почему при этом нужно молчать о рукотворном сиротстве в Синьцзяне?
Нужно целенаправленно выстраивать противодействие китайской стратегии «разделяй и властвуй», направленной на нейтрализацию критики. В ситуации, когда каждому правительству приходится в одиночку выбирать между бонусами от экономического сотрудничества с Пекином и выступлением против китайских репрессий, многие предпочтут первое. Но при коллективном отпоре нарушениям прав человека в Китае соотношение сил будет другим. Например, если бы Организация исламского сотрудничества осудила преследования мусульман тюркского происхождения в Синьцзяне, то Пекину пришлось бы «принимать меры» сразу в отношении 57 государств. Китайская экономика действительно огромна, но и она не в состоянии выдержать противостояние со всем миром.
Следуя той же логике, корпорации и университеты должны разрабатывать и продвигать коллективные кодексы поведения применительно к Китаю. Сильные единые стандарты затруднили бы Пекину гонения на тех, кто готов отстаивать основные права и свободы. Такие стандарты также работали бы на усиление фактора принципиальности в публичном имидже. Потребителям было бы проще требовать, чтобы корпоративное и университетское руководство не капитулировало перед цензурными требованиями ради получения китайских заказов, не извлекало прибыли из нарушений китайскими властями прав человека и не способствовало таким нарушениям. Правительства должны ужесточить регуляторный контроль за оборотом технологий, позволяющих Пекину реализовывать тотальную слежку и репрессии, и усилить гарантии неприкосновенности частной жизни, чтобы не допустить неограниченного распространения готовых технологических решений в этой области.
Сказанное тем более относится к университетам, которые должны быть площадкой, где студенты и ученые из Китая могли бы узнавать свое правительство с неподцензурной стороны и критиковать его, не опасаясь слежки и доноса. Университеты также ни при каких обстоятельствах не должны мириться с попытками Пекина ограничивать академическую свободу их студентов, преподавателей и исследователей.
Помимо публичных заявлений, приверженные правам человека правительства должны существенно активизировать усилия по формированию трансрегиональной коалиции с целью внесения в Совете ООН по правам человека резолюции об учреждении миссии по установлению фактов, чтобы мир мог узнать о происходящем в Синьцзяне. Параллельно нужно добиваться вынесения этого вопроса на рассмотрение Совета Безопасности, дав китайскому руководству понять, что его репрессивная политика не останется без последствий.
В более общем плане государства – члены ООН и руководство этой международной организации должны обеспечить сохранение ее роли как независимого голоса в защиту прав человека. Например, до учреждения миссии по установлению фактов важно не отказываться от таких механизмов, как доклады верховного комиссара по правам человека и специальных процедур Совета по правам человека. Если Китаю удастся лишить ООН этой роли, то в этом случае пострадают все.
Приверженные правам человека правительства должны перестать относиться к Пекину как к респектабельному партнеру. Оказываемое китайскому руководству уважение должно определяться реальным прогрессом в правах человека. Любой официальный визит должен сопровождаться публичным требованием о независимом допуске экспертов ООН в Синьцзян. Нужно, чтобы китайские власти поняли, что они не могут рассчитывать на столь ценимую ими респектабельность до тех пор, пока не прекратят преследования собственных граждан.
Что касается более адресных шагов, то китайские чиновники, которые имеют прямое отношение к массовой отправке уйгуров в лагеря, должны стать персонами нон грата. Их банковские счета должны быть заморожены, а они сами должны осознавать о возможности судебного преследования. Китайским компании, которые строят или обслуживают лагеря в Синьцзяне, а также любые компании, которые извлекают выгоду из труда лагерного «контингента» или занимаются поставками аппаратуры слежки и технологий обработки больших данных, должно быть предъявлено публичное требование свернуть такую деятельность.
Наконец, мир должен осознать, что красивая риторика Си Цзиньпина о «сообществе единой судьбы человечества» на самом деле несет в себе угрозу того, что в будущем глобальное видение прав человека будет определяться из Пекина в зависимости от его представлений о целесообразности и допустимости. Пора отдать себе отчет в том, что китайское руководство поставило перед собой цель отвергнуть и переформатировать международную систему гарантий прав человека, основанную на принципе уважения достоинства каждого, из которого следует, что вне зависимости от государственных интересов есть пределы, за которые государство в отношении отдельного человека заходить не вправе.
Если только мы не хотим вернуться во времена, когда человек был всего лишь пешкой в руках властей предержащих, то нынешнему посягательству Пекина на международную систему прав человека должен быть дан отпор. Время занять принципиальную позицию. На кону – десятилетия прогресса в сфере прав человека.
Характерные особенности бизнесменов из разных регионов Китая. — EastRussia |
О китайских бизнесменах слагают легенды: они изобретательны, хитры, упорны в достижении цели, грамотно распоряжаются своими сбережениями. В отличие от россиян, китайцы учились предприимчивости всю жизнь и на протяжении многих поколений, ибо власти Поднебесной никогда не создавали для своих подданных тепличных условий, и те вынуждены проявлять чудеса изобретательности, чтобы выжить.
Россиян же чуть ли не насильно учили бизнесу, и всякий раз, так и не завершив обучение, «надевали ошейник». В 1920-е годы это был НЭП, после войны начали создавать артели. В начале 1960-х приучали к хозрасчету, через 30 лет стали повально открывать кооперативы и тут же, не дождавшись результатов, заговорили о рыночных механизмах и начали их повсеместно внедрять, хотя до сих пор никто не знает, что это такое.
Тем не менее удалось-таки искусственно взрастить амбициозных и жадных до денег типов, называющих себя бизнесменами. Но при столкновении с китайскими предпринимателями они теряют лоск и только ругаются, заявляя, что с китайцами невозможно иметь дело. Маскируя, таким образом собственное неумение и абсолютное незнание китайских реалий, деловых и культурных традиций партнеров из Поднебесной, они явно не желают, а то и ленятся чему-то учиться.
Да, предприимчивость — врожденная способность большинства китайцев. Но, в зависимости от региона, у китайских бизнесменов можно заметить разные характерные особенности. Ведь и в России в разных областях и люди разные: одесситы известны юмором и до революции считались лучшими торговцами, как и сибирские купцы. Самые крутые и независимые мужики — в Тамбовской губернии, потому и называли их «тамбовскими волками». Москвичи считались грубыми и по-чиновничьи консервативными, а питерцы — отзывчивыми, настоящими носителями культурных традиций русской интеллигенции. Нам же более интересны деловые люди из разных районов Поднебесной и, разумеется, их характерные особенности.
Умные шанхайцы, не любящие рисковать
Самыми умными китайскими бизнесменами считаются шанхайцы. Они не любят рисковать, поэтому всегда очень тщательно изучают своих деловых партнеров и их финансовые возможности. Они с уважением относятся к тем бизнесменам, которые столь же внимательны к своим партнерским связям и умеют ненавязчиво показать такое знание. Если вы решитесь на развитие совместного бизнеса с шанхайскими коллегами, то лучше заранее учесть следующие моменты.
Во-первых, следует продумать все возможные ситуации и заранее продемонстрировать, что вы относительно точно просчитали вероятные результаты. Даже если вы ошиблись, все равно это произведет на шанхайского партнера благоприятное впечатление. «Не бойся, что не знаешь; бойся, что не учишься», — говорят китайцы.
Во-вторых, не следует эмоционально воздействовать на шанхайцев и уверять в самых дружеских чувствах, — это может привести к противоположному результату, ибо, как полагают они, «друг для всех — никому не друг».
И еще. Если в предлагаемом ВАМИ бизнесе существует риск, то лучше заранее четко его обозначить; это поможет произвести хорошее впечатление. Они поймут, что вы — предусмотрительный партнер. Если же промолчите, и шанхайцы сами обнаружат риск (а это непременно произойдет), то они просто изымут свой капитал и не станут впредь заниматься с вами бизнесом.
Фото: Александр Исаев
Умные и дальновидные шанхайцы сумели добиться заметного политического влияния в Пекине, облегчив таким образом доступ к финансовым и иным ресурсам, что позволило им превратить свой мегаполис в суперсовременный город будущего.
Шанхайцы — врожденные биржевые игроки и талантливые финансисты. Они невероятно изобретательны при разработке схем финансовых транзакций. Еще 70 лет назад соседние страны называли Шанхай «Уолл-стрит Дальнего Востока». Сегодня этот город уже вполне успешно соперничает с Гонконгом и готовится заменить Сянган в качестве крупнейшего финансового центра Восточной Азии. Поэтому желательно продемонстрировать шанхайскому партнеру, что вы в достаточной степени владеете финансовым инструментарием, и вам хорошо известны такие термины как «акция», «фьючерс», «страхование инвестиций» и т.п.
Дерзайте, и у вас получится! И не обращайте внимания на некоторую заносчивость шанхайцев. Шанхай почти 100 лет назад уже считался международным городом; здесь существовали иностранные концессии, и шанхайцы уже тогда приучались к заморской культуре, традициям, комфорту. Они заносчивы не только по отношению к соотечественникам, но и к иностранцам, в то время как в других районах Китая к иностранцам могут относиться с известной толикой подобострастия и уважения к их деньгам.
Знатоки жителей Шанхая даже утверждают, что те страдают излишним самомнением, в том числе гордятся своим превосходством в умении вести бизнес по сравнению с китайцами из других мест. Но шанхайцы не только высокомерны. Они скупы, законопослушны и предпочитают заниматься бизнесом по международным стандартам. При этом умеют грамотно распоряжаться своими сбережениями, тратить их с умом и выгодой. Немаловажная деталь — непревзойденный юмор шанхайцев, но, чтобы его понять, необходимо свободное владение их диалектом.
Хотите стать боссом — поезжайте в Вэньчжоу
В противоположность не любящим рисковать шанхайцам жители города Вэньчжоу, расположенного недалеко от мегаполиса, готовы идти на риск, но делают это расчетливо и умело.
Самое большое число владельцев бизнеса и частных предприятий в Китае живет в Вэньчжоу, что в восточно-китайской провинции Чжэцзян. В этом 9-миллионном городе близ Шанхая зарегистрировано более 150 тыс. частных предприятий. Утверждают, что девять из десяти дорогих зажигалок, два из трех замко́в, каждый третий насос, каждая четвертая ручка, половина всех очков в Китае производятся на заводах и фабриках Вэньчжоу, который еще называют «городом Боссов».
Вэньчжоуцы — прирожденные бизнесмены, и этот город занимает лидирующее место по стране по количеству миллионеров на каждый квадратный километр городского округа. Жители Вэньчжоу легко осваивают чужие территории. Печально знаменитый Черкизовский рынок в Москве контролировали боссы из Вэньчжоу, поставлявшие в Россию одежду и обувь не самого хорошего качества со своих чжэцзянских предприятий. Каждый пятый торговец на этом рынке был боссом из Вэньчжоу.
Китайская поговорка гласит: «Мудрость — в голове китайцев, а богатство — в кармане евреев». Но жители Вэньчжоу сумели соединить китайскую мудрость с еврейской предприимчивостью. Менталитет вэньчжоуцев — это нечто особенное, что дало повод жителям Поднебесной, которые с уважением относятся к сынам израилевым, называть вэньчжоуцев «евреями Восточной Азии». Мы не будем ни подтверждать, ни опровергать это мнение. Заметим только, что вэньчжоуских бизнесменов отличает от предпринимателей из других районов страны цепкая деловая хватка, умение организовать с нуля производство товара, который пользуется спросом на рынке, а также выстроить необходимые транспортно-логистические цепочки и торговые связи, моментально реагировать на изменения рынка.
Бизнесмены из Вэньчжоу умеют быть очень убедительными с партнерами, не боятся рисковать, а в случае возникновения проблем быстро мобилизуют все мыслимые и немыслимые силы для устранения возникших трудностей. Они так же легко «кидают» партнеров, как и привлекают их на свою сторону; они не жадничают и способны идти против течения. При этом тщательно соблюдают коммерческую тайну из-за опасений, что конкуренты займут формируемую зону нового бизнеса или, воспользовавшись знанием, вытеснят их из уже работающего бизнеса.
Вэньчжоуцы даже смогли захватить контроль над бизнесом на севере Китая и избрали в качестве главной ставки для продвижения на север столицу Поднебесной, где их экономическое влияние чрезвычайно велико. Противостоять деловой экспансии вэньчжоуцев способны лишь «дунбэйские тигры» — крепкие китайские мужики из Северо-Восточного Китая.
«Дунбэйские тигры» с большими связями
Для китайцев «дунбэйские тигры» — бизнесмены из Северо-Восточного Китая, примерно то же самое, что и «тамбовские волки» для россиян. Северяне имеют свои особые характеристики при ведении бизнеса. Они решительны и неудержимы при достижении цели, иногда даже жестоки.
Если вэньчжоуцы — «боссы бизнеса», то дунбэйцы — его «паханы». Они по-чиновничьи консервативны, тверды и последовательны в своих действиях, смелы в принятии решений и не боятся рисков, защищая свои интересы всеми способами.
При заключении сделок они готовы к их реализации еще до подписания официального контракта, — им достаточно честного слова. При нарушении данного слова дунбэйские бизнесмены бывают безжалостны и непримиримы. Вместе с тем, как и все китайские предприниматели, они очень тщательно готовятся к переговорам со своими визави и стараются получить полную информацию о своих партнерах: о предпочтениях в еде, об увлечениях, хобби, отношении к женщинам и так далее.
Северяне любят козырять перед партнерами своими связями во властных структурах. Гуаньси, или «связи», действительно играют важную роль в успешной реализации бизнес-проектов, ибо, по их твердому убеждению, знакомство с сильными мира сего значительно снижают коммерческие риски и могут являться гарантией успеха. Северяне, а к ним мы относим и пекинцев, любят щегольнуть своими друзьями в официальных кабинетах.
Особенно это любят «дунбэйские тигры», тем более что многие партийные функционеры и государственные чиновники на Юге назначаются из числа представителей Северо-Восточного Китая, поскольку они решительны, бескомпромиссны, не поддаются запугиванию, их труднее купить, и они непримиримы к нелегальной деятельности и преступным схемам, стараются соблюсти справедливость и баланс во всех делах.
Вместе с тем дунбэйцев в Китае считают грубыми, малообразованными, чрезмерно доверчивыми и прямолинейными. В бизнесе южане легко переигрывают северян. Не зря в Китае говорят: «Легко быть храбрым тигром, но попробуйте быть храбрым кроликом». Поэтому деловая репутация южных «кроликов» гораздо выше авторитета «северных тигров». При этом дунбэйцы стараются заполнить недостаток авторитета наличием крутых связей и делают это крайне изобретательно. Если вы занимаетесь медийным бизнесом, то китайский партнер найдет способ, чтобы сообщить вам о том. что его лучший друг работает начальником одного из отделов департамента пропаганды ЦК КПК.
Photo by Vidar Nordli-Mathisen on Unsplash
Если речь идет о торговой сделке, то друзья обнаружатся в Министерстве коммерции или в Главном таможенном управлении. Для пущей убедительности вам даже продемонстрируют личную визитную карточку госчиновника или его фотографию, на которой ваш партнер сидит за одном банкетным столом с нужным человеком. В любом случае это будет подтверждением полезности таких гуаньси в вашем совместном бизнесе.
Если вы слышали, что китайцы, как никто другой, умеют грамотно выстраивать отношения с партнерами, проявляя о них заботу и одаривая подарками и вниманием, то это — абсолютно верное утверждение. На наших людей, особенно привыкших к халяве и лести, а также к принципу «все включено», это производит сильное впечатление. Китайцы давно уже приняли во внимание эту слабость наших людей и вовсю пользуются ею.
При этом китайцы не расходуют время попусту, они просто не умеют этого делать. А еще китайцы — большие мастера быстро принимать решения, и от этой скорости тоже очень многое зависит в бизнесе.
Мы рассказали вам о трех типах китайских предпринимателей из Шанхая, Вэньчжоу и Дунбэя. Но только этими тремя местами многообразие деловых людей в Китае не ограничивается. Всех их отличает высокий профессионализм, не зависимо от зоны проживания, а также глубокое уважение к компетентности потенциального компаньона. Для понимания характерных особенностей бизнесменов из разных мест Китая важно знать еще и то, что в Поднебесной существует региональная специализация.
Считается, что лучшие торговцы живут в провинции Гуандун. Город Янчжоу поставляет Поднебесной самых лучших мастеров по педикюру и маникюру. Провинция Хэбэй — поставщик генералов и высокопоставленных военных. Город Пинъяо на северо-западе Китая и провинция Аньхой на востоке считаются родиной банкиров и ростовщиков, финансировавших императорский двор до революции. Города Цзиндэчжэнь (провинция Цзянси), Таньшань (провинция Хэбэй) и Дэхуа (провинция Фуцзянь) славятся самым известным и изысканным фарфором в стране и фарфоровых дел мастерами, жители провинций Аньхой, Фуцзянь и Юньнань считаются не только лучшими в Поднебесной чаеводами, но и тонкими знатоками чайной церемонии и самыми успешными торговцами чаем.
Подобные знания, упомянутые к месту и своевременно, помогут установить контакт с китайским партнером, как, впрочем, и знание историко-культурных особенностей региона, выходцем из которого является ваш партнер. И тут мы вплотную приблизились к очень важному вопросу.
Что думают китайцы о партнерах из России?
За десятилетия общения с русскими у китайцев сложились определенные стереотипы и штампы-представления о наших соотечественниках. Рождению многих штампов поспособствовали своим поведением мы сами. Китайцы считают, что, поскольку русские живут в жутко холодных условиях, они для восполнения энергетического баланса пьют горькую водку стаканами и закусывают солеными огурцами. Впрочем, пьющий русский никого в Китае особенно не удивляет. Дунбэйцы, например, пьют не меньше и даже могут легко дать фору любому русскому.
Вместе с тем годы общения с российскими бизнесменами привели и к другим нелицеприятным для нас обобщениям. Русские, мол, много обещают, но слова не держат; они не обязательны, любят хвастать богатством. При этом — невероятно скупы. Они не знают и не хотят знать традиций китайцев, правил местного этикета и вежливости, хотя очень любят подарки и банкеты, устраиваемые китайцами.
Откровенно говоря, штамп о скупости имеет под собой простые основания. Сами китайцы очень хлебосольны и практически всегда устраивают обильные угощения в честь русских гостей. Вот только гости по непонятным причинам почти никогда не устраивают ни обеда, ни ужина в ответ на гостеприимство китайских партнеров, и это явно идет вразрез с общепринятыми правилами вежливости.
За годы работы в Китае мне неоднократно приходилось сталкиваться с подобными ситуациями. Даже если намекаешь соотечественнику о том, что для дела было бы полезно организовать ответный обед, тот сначала демонстративно хватается за кошелек, а потом просто отмахивается от тебя, как от назойливой мухи. Печально то, что потом от него пойдут жалобы на китайцев: их жесткую позицию на переговорах, на их «жлобство» и отсутствие сувениров, уже ставших привычными. В итоге сделка, казавшаяся великолепной и выгодной, заканчивается тем, о чем гласит древняя поговорка: «Проси много, а бери — что дают».
Хотите знать больше об особенностях китайцев и бизнеса с ними? Тогда рекомендуем вам прочесть книгу Алексея Маслова «Наблюдая жизнь китайцев» или Николая Спешнева «Китайцы. Особенности национальной психологии». В этой же статье мы ничего не придумывали, а лишь заимствовали наблюдения и мнения самих китайцев, опубликованные в газетах «Аньхой жибао», «Наньфан чжоубао», «Наньчан ваньбао» и некоторых других.
Почему России нужен Китай для закупки оружия | Азия | Подробный обзор новостей со всего континента | DW
Сделка, объявленная на прошлой неделе российским оборонным конгломератом Ростех, делает Китай первым иностранным подрядчиком многоцелевого Су-35 (основное изображение), модернизированного и высокоманевренного истребителя. Хотя сделка еще не подтверждена Пекином, российская ежедневная газета Коммерсант процитировала 19 ноября слова генерального директора Ростеха Сергея Чемезова: «Затянувшиеся переговоры о поставках Су-35 в Китай закончились.Мы подписали контракт ».
Согласно сообщениям, соглашение включает не только поставку 24 самолетов ВВС Народно-освободительной армии (НОАК) на общую сумму 2 миллиарда долларов (83 миллиона долларов за единицу), но и поставку наземного вспомогательного оборудования. и резервные авиационные двигатели.Первая партия самолетов под обозначением НАТО Flanker-E, как ожидается, будет поставлена в следующем году.
Беспроигрышная ситуация? современные боевые самолеты, не новы.Действительно, на протяжении всего постсоветского периода Китай был одним из важнейших покупателей российского экспорта вооружений. Китайцы закупают у России такие системы, как истребитель Су-27 и современные ракеты класса «земля-воздух».
Су-35 — один из самых передовых самолетов России.
«Взаимоотношения вооружений служат обеим странам, поскольку Россия зависит от зарубежных продаж для поддержания части своей оборонно-промышленной базы, а Китай, с постоянно растущим военным бюджетом, имеет были в поисках современного оружия, которое западные страны не желают продавать », — сказал DW Дэвид Очманек, старший аналитик по вопросам обороны корпорации RAND.
Что делает последнюю сделку особенно примечательной, так это то, что Су-35 является одним из самых современных военных самолетов России и ранее не продавался иностранным покупателям. До недавнего времени Россия на самом деле весьма неохотно продавала Китаю самые современные из своих систем вооружений.
Российские концерны
Джеймс Д. Браун, эксперт по международным отношениям в кампусе Университета Темпл в Токио, объясняет, что причиной этого была озабоченность Москвы тем, что Китай скопирует технологию и начнет производить собственное конкурирующее оружие, которое тогда будет конкурировать с российским оружием на мировых рынках.«Многие представители российской оборонной промышленности жаловались, что именно это произошло, когда Россия продала Китаю истребитель Су-27», — сказал Браун.
Симон Веземан, старший научный сотрудник Программы вооружений и военных расходов Стокгольмского международного института исследования проблем мира (SIPRI), придерживается аналогичной точки зрения. Он сказал DW, что, хотя Китай в последние годы импортировал значительное количество оружия из России, он также перешел к разработке и производству собственного современного оружия, частично за счет копирования российских, а иногда и украинских технологий или компонентов, таких как двигатели для боевых и других самолетов. .
Китайцы были заинтересованы в покупке Су-35 в течение нескольких лет, при этом эксперты указывали на особый интерес Пекина к технологии двигателей для самолетов, в которой Китай все еще отстает.
Китай перешел к разработке собственного современного оружия, отчасти за счет копирования российских технологий, говорят эксперты
На самом деле, китайцы еще не смогли освоить ключевые военные технологии, особенно в отношении реактивных двигателей, как сказал Кейт Крейн, старший экономист американской корпорации RAND.«Несмотря на предпочтение китайского правительства закупать самолеты внутри страны, НОАКБ успешно лоббировали покупку российских самолетов, поскольку они превосходят чисто отечественные модели».
Учитывая проблемы с авторскими правами, были явные признаки того, что Россия изначально не хотела продавать свои новейшие технологии Су-35 Китаю. «Аргументом было то, что Китай, вероятно, купит небольшое количество самолетов, чтобы узнать о технологии и скопировать ее. Таким образом, любой размещенный заказ должен быть достаточно прибыльным, чтобы компенсировать возможную потерю технологии», — сказал DW эксперт SIPRI Веземан. .
Геополитические факторы
Тем не менее поразительно, что россияне в конечном итоге согласились на сделку, несмотря на их опасения по поводу интеллектуальной собственности. Так зачем заключать сделку сейчас? С одной стороны, Веземан указывает, что китайцы, вероятно, не получат передачи технологий, необходимых для центра технического обслуживания самолетов высокого уровня, что затруднит копирование из 24 проданных единиц.
Но на карту поставлены и геополитические интересы.Похоже, что Москва решила отказаться от своих прежних оговорок и значительно активизировать свои отношения с Китаем, в том числе в военной сфере, вследствие нынешних напряженных отношений с Западом. Фактически, такие аналитики, как Мориц Рудольф, утверждают, что украинский кризис и западное эмбарго против России послужили катализаторами для завершения переговоров о продаже оружия.
«В прошлом Россия не продала бы Китаю свои самые современные военные технологии.Одна из ключевых причин изменения политики — финансовые ограничения внутри России «, — сказал DW Рудольф, научный сотрудник находящегося в Германии Института китайских исследований Меркатора (MERICS), добавив, что сделка по системе противоракетной обороны С-400 , о котором было официально объявлено в апреле этого года, наглядно это иллюстрирует
Ракетные технологии, особенно в современных ракетных системах противовоздушной обороны, — еще одна область, в которой Пекин все еще проявляет интерес к российским системам или технологиям для использования в системах, разработанных Китаем.Зенитный ракетный комплекс С-400, наряду с Су-35, является основным российским оружием, которое уже некоторое время находится на столе переговоров.
Более тесные связи
В результате ухудшения отношений между Россией и Западом Москва все больше приближается к Азии, особенно к Пекину. С 2014 года с Китаем был подписан ряд важных экономических сделок, особенно в отношении экспорта энергоносителей.
Политические отношения стали еще ближе.Наиболее символично то, что в мае 2015 года президент Китая Си Цзиньпин прибыл в Москву, чтобы принять участие в параде Победы в России, мероприятии, которого избегало большинство западных лидеров. В свою очередь, президент России Владимир Путин присутствовал в Пекине в сентябре 2015 года, чтобы присоединиться к китайским празднованиям 70-летия победы над Японией.
Российский лидер даже начал называть Китай «естественным союзником России» и заявил, что отношения сейчас находятся «на лучшем уровне за всю их многовековую историю», — сказал DW аналитик Браун.
Региональные проблемы
Соседи Китая будут обеспокоены последней китайско-российской сделкой по поставке оружия, учитывая, что Су-35 считается одним из лучших самолетов такого типа в мире. «Таким образом, это значительно расширит нынешние возможности китайских ВВС, тем самым укрепив способность Пекина проецировать мощь в Восточном и Южно-Китайском морях», — сказал аналитик Браун.
Прежде всего, добавил он, должна быть обеспокоенность по поводу того, что Восточная Азия может постепенно начать делиться на два конкурирующих лагеря, с США и их союзниками с одной стороны, а также с Китаем и Россией с другой.Первые признаки такого разделения могут быть обнаружены в недавно согласованном Транстихоокеанском партнерстве, которое, хотя и включает несколько стран региона, исключает как Китай, так и Россию.
Сложные отношения
Однако между двумя странами остаются большие разногласия. Например, аналитик MERICS Рудольф отмечает, что, хотя Путин и Си успешно согласовали важные проекты, их реализация на практике стала ключевой задачей в двусторонних отношениях.Одним из важных примеров является проект газопровода «Сила Сибири» стоимостью 400 миллиардов долларов, который, по словам Рудольфа, не развивается, как ожидалось. «Кроме того, ключевые инфраструктурные проекты, такие как трубопровод« Алтай », могут потерпеть неудачу из-за финансовых трудностей».
И хотя страны активизировали свое сотрудничество в области безопасности в рамках Шанхайской организации сотрудничества, они все еще конкурируют за влияние в Центральной Азии ». Инициатива Пекина« Один пояс, один путь »и инициированный Россией Евразийский экономический союз несовместимы в в долгосрочной перспективе », — добавил Рудольф.
Подобные штаммы можно найти в связях в сфере обороны, где Россия укрепляет сотрудничество с Индией, соперником Китая, которая уже является крупнейшим импортером оружия в Азию. «В то время как Китай был самым важным клиентом для российских военных самолетов в прошлом, в настоящее время Индия играет столь же важную роль. Москве гораздо удобнее работать с индийской, чем с китайской промышленностью, по целому ряду причин, включая опасения по поводу попыток Китая украсть российские авиалинии. интеллектуальная собственность «, — сказал эксперт по Китаю Крейн.
Последний крупный заказ?
Учитывая, что китайцы освоили большинство военных технологий и, таким образом, стали меньше полагаться на российский оборонный импорт, Бен Мур, старший аналитик по вопросам обороны аналитической компании IHS, говорит, что он не видит реального усиления китайско-российских военных связей в ближайшем будущем. . «Су-35, вероятно, станет последней крупной продажей из России в Китай», — сказал он DW. «Хотя много говорят о военном сотрудничестве, очень мало действий или реального содержания.Китай не нуждается в России так сильно, как Россия нуждается в Китае ».
Китай по-прежнему проявляет интерес к передовым ракетным системам ПВО, таким как С-400
Китайский рынок по-прежнему важен для России, на него приходится четверть (2,4 доллара США). млрд.) всех российских продаж в этом году. Но проблема для Москвы в том, что Пекин покупает лишь небольшое количество системы вооружения, а затем копирует ее. суммы, чтобы наверстать упущенное.«Имейте в виду, что Китай тратит около 31 миллиарда долларов на закупки каждый год, поэтому 2 миллиарда долларов для Китая не так уж и много», — сказал Мур. в долгосрочной перспективе ». Хотя в краткосрочной и среднесрочной перспективе не ожидается падения российского экспорта в Китай, я не вижу, чтобы Китай делал какие-либо новые крупные заказы в ближайшее десятилетие. «Су-35 почти наверняка будет последним», — сказал Мур.
Еще неизвестно, какое влияние сокращение китайских заказов окажет на российскую оборонную промышленность.На данный момент отрасль имеет солидное отставание от заказов Министерства обороны России.
Что означает последняя пятилетка Китая для России? — Московский центр Карнеги
По мере того, как Россия все больше втягивается в технологическую орбиту Китая, Рубикон станет окончательным решением Кремля о том, использовать ли китайские или западные технологии для развития сетей 5G в России, и в настоящее время китайские компании выглядят фаворитами.
Китай недавно обнародовал свой четырнадцатый пятилетний план развития, охватывающий период 2021–2025 годов.В ближайшие пять лет Пекин планирует подготовить почву для достижения двух стратегических целей: удвоить ВВП к 2035 году (по сравнению с 2020 годом) и достичь статуса страны с высоким уровнем дохода.
Кроме того, к 2027–2028 гг. Есть все шансы, что Китай обгонит Соединенные Штаты и станет крупнейшей экономикой мира с точки зрения номинального ВВП. В то время как остальной мир все еще не оправился от воздействия новой пандемии коронавируса и ограничений, китайская экономика растет. Для России приоритеты, обозначенные в следующем пятилетнем плане, с одной стороны, открывают новые возможности, а с другой — увеличивают риски асимметричной зависимости от Китая.
Вполне вероятно, что Россия сможет продавать больше газа Китаю, хотя, что касается трубопроводного газа, китайский рынок все больше становится рынком покупателя: Газпром и его трубопровод Сила Сибири (и его планируемая вторая нитка) будут иметь для борьбы с конкуренцией со стороны трубопроводов из Средней Азии и Мьянмы.
Поставщики сжиженного природного газа (СПГ) в Китай, включая российский Новатэк, находятся в более выгодном положении, поскольку они могут быстро диверсифицировать свои поставки в случае колебаний спроса со стороны Китая.
Будущее также выглядит светлым для поставщиков нефти в Китай. Согласно прогнозам Оксфордского института энергетических исследований, по мере того, как китайская экономика оправляется от последствий пандемии, страна будет действовать, чтобы обеспечить свою энергетическую безопасность, покупая больше нефти, особенно при низких ценах.
Однако в долгосрочной перспективе существуют факторы, которые негативно повлияют на спрос на нефть в Китае, такие как распространение электрических и гибридных транспортных средств в рамках программы Пекина по созданию новой инфраструктуры и достижению углеродно-нейтрального баланса к 2060 году.К 2025 году доля того, что китайское правительство называет «транспортными средствами на новой энергии», среди продаж новых автомобилей в Китае, как ожидается, достигнет 25 процентов.
Четырнадцатая пятилетка — хорошая новость для российского сельского хозяйства в дополнение к обычному российскому экспорту в Китай углеводородов, металлов и удобрений. Рост потребления в Китае в течение следующих пяти лет может помочь российской пищевой промышленности найти новых клиентов на китайском рынке. Российский сельскохозяйственный экспорт в Китай быстро растет уже несколько лет, с оценочной общей стоимости в 1 доллар.2 млрд долларов в 2015 году до 3,1 млрд долларов в 2019 году, несмотря на колебания курса рубля.
Российскому бизнесу важно понимать, что население Китая станет богаче в течение следующих пяти лет, а выбор его потребителей будет приобретать все большее значение на мировом рынке. Многомиллионный средний класс в китайских мегаполисах все более серьезно относится к качеству продуктов питания и может быть заинтересован в покупке российских продуктов, которые китайские потребители часто воспринимают как экологически чистые.
Однако успех на китайском рынке во многом зависит от качества транспортной инфраструктуры и логистических сетей. Чтобы привлечь на свою сторону китайских потребителей, российским производителям продуктов питания придется преодолеть многочисленные тарифные и нетарифные барьеры, а также тщательно разработать стратегию продаж и маркетинга для китайского рынка.
Технологическая часть последнего пятилетнего плана Китая также чрезвычайно важна для России. В то время как две крупнейшие и наиболее технологически развитые экономики в мире — Соединенные Штаты и Китай — вступили в борьбу за лидерство, взаимосвязанные производственные цепочки по обе стороны Тихого океана будут служить гарантией продолжения глобализации в мире. технологии, и что весь мир будет работать в соответствии с примерно одинаковыми технологическими стандартами, имея доступ к решениям от различных производителей.Но очертания национальной политики Китая в области технологий, видимые в новом плане, показывают, что Пекин намерен сделать ставку на технологический национализм и максимально снизить свою зависимость от Соединенных Штатов.
Вашингтон избрал тот же подход: президент Джо Байден подписал указ о постепенном возвращении критически важных высокотехнологичных производственных цепочек на территорию США и их союзников. Это означает, что мир станет свидетелем образования двух конкурирующих технологических центров в Китае и США, хотя не исключено, что оба они будут работать по одним и тем же стандартам (Международной организации по стандартизации).
В условиях эскалации конфронтации с Западом Россия будет все больше интегрироваться в технологическую орбиту Китая. Рубикон в этом отношении станет окончательным решением Кремля о том, использовать ли китайские или западные технологии для развития сетей 5G в России. Сейчас китайские компании выглядят фаворитами: Huawei и ZTE более охотно локализуют свои технологии в России в партнерстве с местными компаниями, чем Siemens или Nokia.
Для России будет крайне важно иметь возможность не только выбирать недостающие элементы с китайских платформ, но также использовать собственные технологии в других местах или иметь доступ к альтернативным решениям, отличным от китайских продуктов.Также будет важно иметь собственные технологические продукты, которые представляют интерес для Китая.
До сих пор наиболее важной областью в этом отношении были военные технологии, но интерес Китая сейчас угасает, не в последнюю очередь из-за собственной успешной военно-промышленной политики Китая, которая будет продолжена в следующем пятилетнем плане.
Если еще в середине прошлого десятилетия Китай все еще был готов покупать новейшую российскую военную технику, такую как истребители Су-35 и ракетные комплексы С-400, то теперь Москве приходится делиться новыми стратегическими технологиями, такими как помощь Пекину в создании система обнаружения запуска ракет.
Москва еще не готова продавать свои новейшие вооружения, заявил Владимир Путин российским парламентариям в 2018 году. Российские эксперты считают, что лучший способ обеспечить сохранение России в качестве основного поставщика оружия в Китай — это сосредоточиться на совместной разработке оружия. точно так же, как Россия и Индия сотрудничали в производстве ракет BrahMos.
Проблема в том, что совместные усилия даже в гораздо менее чувствительной области гражданского строительства сопряжены с трудностями. Например, совместный китайско-российский проект по созданию широкофюзеляжного самолета пока не дал результатов.Не было достигнуто большого прогресса и в совместной разработке вертолета большой грузоподъемности. Пока неясно, смогут ли обе страны лучше справиться с военными проектами.
Данная публикация является частью китайско-российского проекта Антанты, осуществляемого при поддержке Министерства иностранных дел и по делам Содружества Великобритании.
Автор:
Отношения России и Китая — насколько они глубоки
Президент России Владимир Путин и его китайский коллега Си Цзиньпин входят в зал во время встречи в Кремле в Москве 5 июня 2019 года.
МАКСИМ ШИПЕНКОВ | AFP | Getty Images
Россия и Китай, похоже, укрепляют свои экономические, политические и военные связи на фоне плохих отношений с Западом. Но, как отмечают эксперты, в отношениях гораздо больше нюансов, чем кажется на первый взгляд, и есть сильные и слабые стороны с обеих сторон.
В то время как торговые отношения США с Китаем испортились, поскольку каждый из них вводит тарифы на миллиарды долларов на товары друг друга, торговые отношения между Китаем и Россией процветают. Председатель КНР Си Цзиньпин даже назвал президента России Владимира Путина своим «лучшим другом» в нехарактерной демонстрации теплых отношений во время государственного визита в Россию этим летом.
Си также пообещал Путину, что Китай «готов идти рука об руку с вами», и лидеры подписали заявления о приверженности «развитию стратегического сотрудничества и всестороннего партнерства» между их странами и «укреплению стратегической стабильности (что) включает международные вопросы. взаимного интереса, а также вопросы глобальной стратегической стабильности ».
Экономические связи
Укрепление экономических связей — важная часть теплых российско-китайских отношений. На прошлой неделе российские и китайские информационные агентства сообщили, что две страны хотят удвоить свой товарооборот в течение следующих пяти лет до 200 миллиардов долларов к 2024 году — по сравнению со 107 миллиардами долларов в 2018 году — за счет реализации совместных проектов в области энергетики и промышленности. и сельское хозяйство.
Несмотря на клятву об увеличении двусторонней торговли, экономические отношения между Россией и Китаем не являются браком равных. Международный валютный фонд ожидает, что экономика России вырастет на 1,2% в 2019 году; В Китае, тем временем, ожидается 6,3%.
Неудивительно, что Россия рассматривает Китай как быстрорастущий рынок в то время, когда ее торговля с западными странами сильно ограничена. Россия по-прежнему подвергается экономическим санкциям за аннексию Крыма у Украины в 2014 году, а также за вмешательство в дела U.С. Выборы и отравление нервно-паралитическим агентом бывшего двойного агента в Великобритании
Имея это в виду, логично, что Россия ищет экономического — и геополитического — партнера и союзника на Востоке.
Их обещание увеличить торговлю происходит на фоне «раздвоения сфер влияния США и Китая», — сказала CNBC в четверг Кейлин Берч, глобальный экономист из Economist Intelligence Unit.
«Очевидно, что между США и Китаем нет взаимной любви, и для России было бы гораздо разумнее стремиться наладить связи с этим огромным развивающимся рынком, который будет источником роста, как это было в США.С. не пойдет вперед, и с кем у них нет тех же политических конфликтов, и это дает гораздо больше возможностей для российского рынка российских энергоносителей и развития их экономических связей », — отметила она. Она добавила, что Китай, такой партнер, как Россия, «немного расстроит США, будет чрезвычайно выгоден».
У России также есть то, что Китаю нужно в изобилии — энергия. Россия входит в тройку крупнейших мировых производителей нефти и природный газ, в то время как Китай является вторым по величине импортером сырой нефти в мире.
«Китай является основным источником нового энергопотребления, в частности, ископаемого топлива, и у него на пороге есть сильный партнер, который наращивает добычу сырой нефти, производство СПГ (сжиженный природный газ) и его транспортировку. мир, также будет выгоден Китаю », — сказал Берч.
Военные игры между Россией и Китаем
Безопасность и оборона — еще одна область, в которой Россия и Китай якобы стремились наладить отношения, и эксперты сходятся во мнении, что у России больше практического военного опыта, чем у Китая.Буквально на прошлой неделе Китайская «Народно-освободительная армия» была одной из семи иностранных сил (включая Индию и Пакистан), приглашенных для участия в российских массовых военных учениях «Центр-2019», которые проходили на территории России.
Это был второй год участия Китая, и его продолжающееся участие считается важным экспертами, такими как Ричард Вайц, старший научный сотрудник и директор Центра военно-политического анализа Института Гудзона.
«Сообщества национальной безопасности Китая и России разделяют общие цели, которые могут быть достигнуты посредством дальнейшего сотрудничества, такие как безопасность границ, развитие военных технологий и борьба с терроризмом», — сказал он CNBC в понедельник.
«Они также видят угрозы со стороны США и их союзников, и политики, которые они могут сотрудничать, чтобы помешать, такие как противоракетная оборона США и военное вмешательство Запада в региональные горячие точки. Они, наоборот, видят возможности для расширения своего влияния за счет Соединенных Штатов, в том числе за счет подрыва двусторонних и многосторонних союзов США «.
Лучший из врагов?
Старая пословица о том, что «враг моего врага — мой друг», может применяться в настоящее время, когда речь идет о Китае и отношениях России с США.С. щас. Китайско-американские отношения в настоящее время более острые, чем отношения между Россией и США, учитывая отсутствие разрешения торгового спора.
Что касается Китая, то решение президента Трампа изменить статус-кво в китайско-американской торговле — из-за того, что он считал несправедливой торговой практикой — и ввести тарифы на миллиарды долларов на китайский импорт в качестве меры предосторожности. результат, подорвал его экономический рост и потенциал.
На этом фоне увеличение двусторонней китайско-российской торговли может открыть дверь для роста как для Москвы, так и для Пекина, поскольку законодатели и официальные лица сталкиваются с торговыми барьерами, такими как санкции и импортные тарифы в других странах.
«Растет консенсус в отношении того, что партнерство между Россией и Китаем является довольно мощной силой, возглавляемой Китаем, а не Россией, но что между ними двумя они могут представлять собой довольно мощный блок, и я думаю, что США все больше обеспокоены тем самым », — отметила Берч из EIU.
Она добавила, что «Россия будет младшим партнером, исходя из размера рынка и ее перспектив роста, поэтому очевидно, что в этом смысле Россия будет слегка втянут в влияние Китая.»
Китай-Россия: угроза или нет?
Эксперты говорят, что чаша весов склоняется в пользу того, что Китай является доминирующим партнером в китайско-российских отношениях, и это добавило соперничества в динамику, которая ограничивает сотрудничество в сфере экономики и безопасности. уровень.
«Похоже, они сотрудничают, похоже, что в отношениях России и Китая с военной точки зрения все хорошо и радужно, но это не так», — Матье Булеге, научный сотрудник программы «Россия и Евразия» в Chatham House, сказал.
Выступая на брифинге перед военными учениями с участием Китая, Булег сказал, что послание России Китаю, когда она вовлекла его в свои военные игры на прошлой неделе, было «не о сотрудничестве». «Послание, которое Россия посылает Китаю, на самом деле совершенно противоположное, если вы посмотрите на его глубокий смысл».
«Речь идет о согласовании интересов Китая в регионе, потому что Центральная Азия сейчас является новым полем битвы за влияние, не только в экономической сфере, но и в большей степени из-за растущего китайского влияния в военной сфере и сфере безопасности.«
Рафаэлло Пантуччи, директор по исследованиям международной безопасности в Королевском институте объединенных служб (RUSI), также сказал, что отношения между Россией и Китаем были в основном« утилитарными », и аналитики не должны преувеличивать их альянс.
» Что думает Китай-Россия, как Россия-Китай отреагирует? — у них действительно разные интересы, и опасность в том, что мы переоцениваем этот стратегический союз. Это тот, который имеет ограничения и вопросы », — сказал он CNBC Monday
Тем не менее, U.С., вероятно, будет внимательно следить за китайско-российским альянсом, особенно с точки зрения обороны, особенно с учетом недавнего срыва его собственного давнего договора о ядерных вооружениях с Россией. Ричард Вайц из Института Гудзона отметил, что военные связи между Китаем и Россией резко возросли в последние годы, «и, похоже, в ближайшие годы они будут углубляться в ключевых аспектах, включая сотрудничество в области региональной безопасности, продажу оружия, военные учения и диалоги в области обороны».
«Российско-китайское сотрудничество в области безопасности создает проблемы для У.С. интересов, в том числе баланса региональной безопасности, санкций под руководством США, а также военной свободы действий и доступа США. Эти вызовы усугубятся, если Китай и Россия сформируют полноценный оборонный союз ».
россиян стекаются на Taobao — Global Times
Натали, как и другие молодые русские женщины, любит делать покупки в Интернете, но она также является поклонницей китайского веб-сайта электронной коммерции Taobao.
«Taobao [популярная платформа для онлайн-покупок в Китае] пользуется большой популярностью в России», — сказала Наталья, хотя она живет в Москве, которая находится в тысячах километров от Китая.
Многие россияне увлеклись покупкой китайских товаров в Интернете.
Марина Кобыленко Викторовна, 34 года, любит делать покупки на Taobao уже пять лет. Она покупает одежду, сумки, игрушки и электронику почти каждый месяц.
«Китайские товары недорогие и хорошего качества. Все, что мне нужно сделать, это сесть за компьютер, найти то, что я хочу, и щелкнуть», — сказала она.
«Каждый месяц из России поступает около 18 заказов», — сказал Global Times сотрудник магазина стеклянной посуды Taobao.
Электронная коммерция в России процветает в последние годы, что дает прекрасные возможности для таких гигантов электронной коммерции, как Amazon, eBay и китайская Alibaba Group (материнская компания Taobao). По данным Moscow Data Insight, объем онлайн-покупок в России в прошлом году увеличился на 26 процентов, до 510 миллиардов рублей (14,3 миллиарда долларов), и может удвоиться к 2015 году.
«В последние несколько лет как заказы, так и объем торгов [через торговые платформы Alibaba ] продолжали расти », — сказал Global Times Чу Цзя, менеджер по связям с общественностью Alibaba, но не сообщил подробностей о цифрах.
Однако другой менеджер по связям с общественностью компании, Сяо Хайкунь, ранее сообщил информационному агентству Синьхуа, что данные Taobao показывают, что в феврале прошлого года в Россию было отправлено товаров на сумму около 2 миллионов долларов, а в мае эта цифра удвоилась.
По словам Сяо, россияне, особенно молодежь, все чаще покупают товары из Китая.
«Одежда, обувь, сумки, мобильные телефоны, планшеты и предметы домашнего обихода популярны среди российских покупателей», — сказал Сяо, отметив, что легкая промышленность в России не очень развита, а в Китае есть много товаров с ценовыми преимуществами.
Агенты по интернет-магазинам
Несмотря на энтузиазм россиян по поводу покупки китайских товаров в Интернете, языковой барьер, способы оплаты и логистика препятствуют совершению покупок на Taobao.
Агенты интернет-магазинов появились, чтобы обойти эти проблемы. Они помогают российским покупателям покупать товары в Интернете и получать прибыль от платы за услуги или разницы в ценах. Клиентам не нужно беспокоиться о трансграничных платежах или логистике.
«Из-за проблем с оплатой товаров мы вынуждены переплачивать за услуги многочисленных посредников», — сетует Наталья.«Western Union слишком дорога для России, а банковские переводы не всегда просты».
«Русским неудобно посещать веб-сайт и делать покупки на Taobao напрямую», — сказал Global Times китайский агент, помогающий российским потребителям покупать товары на Taobao. Но он сказал, что китайские товары намного дешевле: «Например, обычно пальто в России стоит 3000 рублей (84,4 доллара), а в Китае — всего 150 юаней (24,1 доллара)».
Китайский агент сказал, что товары будут доставлены российским потребителям в течение 10-15 дней, в то время как самый быстрый способ — три дня, но сборы будут выше.
Многие россияне также работают в качестве торговых агентов, покупая в Интернете по низким ценам в Китае и продавая по более высоким ценам в России.
«Заказы из России обычно бывают оптовыми, они используют агента по закупкам в Китае и оплачивают наличными», — сказал сотрудник магазина стеклянной посуды Taobao, предположив, что эти российские клиенты являются посредниками.
Имитация в изобилии
Между тем в России работает популярный сайт Rutaobao, который копирует информацию из китайских магазинов Taobao.Изображенные товары и стили магазина такие же, как китайские, но информация о товарах переведена на русский язык, а цены указаны в долларах США.
При открытии веб-сайта Rutaobao, хотя язык веб-сайта в основном русский, можно было легко увидеть китайские цифровые водяные знаки на товарах.
«Мне нужен русский интернет-магазин», — сказал китайский владелец магазина Taobao на веб-форуме владельцев магазинов Taobao. Владелец магазина сказал, что нашел на сайте Rutaobao российский магазин, почти такой же, как его, но он не участвовал в этом.«Он продает товары из моего магазина, но кто им управляет?»
Репортер Global Times просмотрел страницу магазина на Рутаобао. Следуя китайскому водяному знаку на одной фотографии продукта, репортер разыскал китайский магазин на Taobao, где продаются украшения. Фотографии в российском магазине практически идентичны китайскому магазину Taobao, с той лишь разницей, что цена намного выше. Когда репортер Global Times сверился с китайским магазином Taobao, сотрудники сказали Global Times, что у них нет магазина русскоязычной версии.
«Taobao — это крупная сеть розничных продавцов, ориентированная в основном на китайских потребителей, и язык веб-сайта — китайский, и в настоящее время [нашей компанией] еще не разработана русская версия», — сказал Чу. «Но в 2010 году мы создали AliExpress, торговую площадку для иностранных потребителей».
«Россия является одним из основных рынков AliExpress, и существует специальная команда, работающая над улучшением функций платформы и услуг для российских потребителей».
Чу сказал, что команда пытается решить проблемы с платежами и логистикой, расширяя сотрудничество с местными поставщиками платежей и логистики.
Гао Ицюнь внес вклад в эту историю
Китай может закупить более совершенные российские самолеты, игнорируя санкции США
Китай, как сообщается, рассматривает предложение о покупке более совершенных российских истребителей, в очередной раз игнорируя санкции США.
Государственное информационное агентство ТАСС со ссылкой на Федеральную службу по военно-техническому сотрудничеству заявило в среду, что «ожидает ответа от Китая на наше предложение закупить современное вооружение и военную технику, произведенные в России, включая дополнительные партии Су- 35 истребителей.»
Самолет является модернизированной версией Су-27, и Пекин уже купил две дюжины примерно за 2,5 миллиарда долларов. модернизировать стареющий флот китайских военно-воздушных сил. Однако в воскресенье китайский эксперт по противовоздушной обороне Фу Цяньшао сообщил таблоиду Коммунистической партии Китая The Global Times , что, вероятно, будет другая причина для покупки.
Фу утверждал, что вместо того, чтобы просто обновить воздушные возможности Китая, такое приобретение обеспечит больше запасных частей и специализированный персонал, задействованный в программе Су-35. Он также предположил, что покупка может иметь политические и экономические элементы, демонстрирующие тесные связи между Китаем и Россией в то время, когда их отношения с США ухудшились.
На этой фотографии без даты, размещенной китайскими военно-воздушными силами в социальной сети Sina Weibo, представлен парк китайских Су-35.Россия предложила продать Китаю еще одну партию модернизированного истребителя. Народно-освободительная армия КитаяЭто объяснение было принято Майклом Пеком, написавшим в понедельник для журнала The National Interest . Старший редактор журнала Diplomat Франц-Стефан Гади также прокомментировал потенциальную покупку, объяснив в четверг, что китайский Су-35 «, как сообщается, может быть оснащен ракетами класса» воздух-воздух «и» воздух-земля «, неуправляемыми ракетами и управляемыми бомбами. единиц и неуправляемых бомб, включая Р-27 (АА-10 «Аламо»), Р-73 (АА-11 «Лучник»), ракеты класса «воздух-воздух» семейства РВВ, а также Х-35Э (АС-20 «Каяк») противокорабельные ракеты.«
Сухой описал Су-35 как« многоцелевой, сверхманевренный истребитель четвертого с плюсом поколения », получивший« боевое крещение »за участие в кампании России против повстанцев и джихадистов, стремящихся свергнуть Было заявлено, что самолет способен отслеживать до 30 воздушных целей одновременно и поражать восемь, помимо других высокотехнологичных достижений.
Китай впервые подписал сделку о покупке 24 Су-35 еще в 2015 году, а Федеральная служба по военно-техническому сотрудничеству сообщил в апреле прошлого года, что поставка завершена.В сентябре Госдепартамент объявил, что наложит санкции на Департамент разработки оборудования Центральной военной комиссии Китая за приобретение Россией «боевых самолетов Су-35 и оборудования, связанного с зенитно-ракетными системами С-400».
Первое в истории использование Закона о противодействии противникам Америки посредством санкций вызвало гнев как в Москве, так и в Пекине, поскольку официальный представитель министерства иностранных дел Китая Гэн Шуан утверждал в то время, что Вашингтон «серьезно нарушил основные нормы, регулирующие международные отношения, и серьезно повредил отношениям между странами». две страны и две армии.
На следующий день президент Китая Си Цзиньпин и президент России Владимир Путин на Восточном экономическом форуме во Владивостоке пообещали вести больше операций в своих национальных валютах, чтобы минимизировать свою зависимость от доллара США. рекордное количество совместных военных учений за последние годы, когда Путин подписал амбициозную инициативу Си Си Цзиньпин «Один пояс, один путь», предусматривающую инфраструктурные проекты на сотни миллиардов долларов по всему миру.
США попытались дать отпор растущему экономическому влиянию Китая за рубежом и в то же время оспорили его широкие территориальные претензии в спорных водах Южно-Китайского моря. Су-35 иногда отправляли для патрулирования в спорном регионе, где Китай неоднократно предупреждал ВМС США о «свободе судоходства» в пределах морских границ Тихого океана, на которые претендует Пекин.
Россия – Китай: нечестивый союз? | The Interpreter
Словесные споры между Россией и Китаем с США по поводу конкурирующих взглядов на многосторонность на прошлой неделе в Совете Безопасности ООН продемонстрировали более тесные связи, установившиеся в последние годы между Москвой и Пекином.
Растущие отношения, несомненно, предлагают обеим странам взаимную выгоду — но для Москвы они также содержат в себе риски и недостатки.
Министр иностранных дел Лавров недавно назвал отношения России с Китаем «уникальными», характеризующимися «всесторонним партнерством и стратегическим взаимодействием». И нет сомнений в том, что двустороннее сотрудничество стало как шире, так и в некоторых областях глубже. Отношения основаны на прекрасных личных отношениях между Владимиром Путиным и Си Цзиньпином.
Более тесное сближение с Пекином, прагматически, является стратегическим императивом для Москвы: как противовес, уравновешивающий отчуждение России после 2014 года от США и Европейского Союза и связанные с этим негативные политические и экономические последствия.
Но есть и более широкие преимущества: Путин понимает, что более тесные российско-китайские отношения вызовут тревогу для Америки и ее западных партнеров, усложнят стратегические расчеты для США и подчеркнут важность России в Вашингтоне.
Также актуальны прагматические политические, экономические и внешнеполитические соображения.
Циндао, Китай, место проведения встречи лидеров Совета Шанхайской организации сотрудничества в 2018 г. (Kremlin.ru)Во-первых, очевидная политическая близость, отражающая авторитарный характер обоих лидеров и их политических систем. Это имеет практические последствия: Россия приняла китайскую технологию распознавания лиц для повышения своих возможностей внутренней безопасности и попыталась, хотя и с ограниченным успехом, подражать ограничениям Китая на свободу интернета.
Экономическая взаимодополняемость дает мощный импульс: для России нуждающийся в ресурсах Китай является огромным, растущим и ближайшим рынком для ее экспортеров энергоносителей, сырьевых товаров и сельскохозяйственной продукции, в то время как Китай предоставляет России продукцию обрабатывающей промышленности и инвестиции по конкурентоспособным ценам (хотя и меньше, чем хотелось бы россиянам. ). Двусторонняя торговля в прошлом году составила более 100 миллиардов долларов США, а доля Китая в торговле России почти удвоилась с 2013 года.
Во внешней политике Россия и Китай в целом придерживаются единомышленников.Их интересы и программы часто совпадают: в частности, они бросают вызов первенству и антипатии США по отношению к тому, что они изображают как попытки западных ревизионистов навязать «либеральный» характер основанному на правилах международному порядку, характеризуя это как средство гегемонии США. Вместо этого Россия отстаивает центральную роль международно-правовой базы ООН, особенно принцип невмешательства во внутренние дела суверенных государств — заповедь, решительно поддерживаемую Пекином.
Существует существенное — хотя и не полное — политическое сближение по международным вопросам.Если не предлагать явной поддержки, Россия и Китай не будут открыто выступать друг против друга, заверив друг друга в том, что друг у друга «есть спина» — свидетельством тому, что Россия сдерживает экспансионистскую деятельность Китая в Южно-Китайском море и молчание Китая по поводу агрессии России на Украине. И противодействие Москвы концепции Индо-Тихоокеанского региона отражает не только ее неуверенность в отношении места России в этой конструкции, но и озабоченность ее предполагаемым обоснованием сдерживания Китая.
Москве будет нелегко найти правильный баланс в отношениях с Пекином.
Особое внимание привлекло более тесное военное сотрудничество между двумя странами. Это варьируется от китайского участия в ежегодных крупномасштабных российских военных учениях, совместных патрулей бомбардировщиков над Японским морем и совместных военно-морских учений (в том числе в Индийском океане). Опираясь на свою историю в качестве ведущего поставщика оружия в Китай, Россия помогла Пекину модернизировать свои вооруженные силы, в том числе предоставив истребители СУ 35 и ракетные системы С-400 — и даже помогая с помощью новой технологии обнаружения запуска ракет.
И все же… есть пределы.
Россия во многом является младшим партнером в этих отношениях — асимметрия, которая со временем будет только расти, — и находит это неудобным. Москва будет стремиться сохранить стратегическую автономию и застраховаться от риска зависимости, политической или экономической.
Эта логика диверсификации лежит в основе усилий России по оживлению своих исторически сильных, но в последнее время застойных отношений с Индией — все более и более военным и экономическим соперником Китая.Точно так же усилия России по улучшению отношений с Японией (однако этому препятствует неразрешимый территориальный спор Курильских островов) и по расширению связей с членами Ассоциации государств Юго-Восточной Азии.
Однако Москве будет нелегко найти правильный баланс в отношениях с Пекином. С экономической точки зрения Россия остро нуждается в китайском рынке для экспорта энергоресурсов и сырьевых товаров, что позволяет Китаю диктовать условия своих торговых отношений. Поддерживать полезные отношения с Пекином, сохраняя при этом пространство для маневра России за счет диверсификации отношений с третьими странами, будет непросто.Эта дилемма может оказаться особенно острой в отношении Индии, где расширение сотрудничества России в области обороны, особенно предоставление передового военного оборудования, может встревожить Пекин.
Россия также будет критически изучать любое расширение присутствия и влияния Китая за пределы экономической сферы на бывшем советском пространстве, которое Москва по-прежнему считает своей привилегированной сферой влияния. А Москва по-прежнему опасается намерений Китая в Арктике, где Россия считает себя главным игроком.
И история подсказывает, что отношения вряд ли будут доверительными. В России, в том числе и в вооруженных силах, будут те, кто с тихим недоверием относится к растущей мощи и возможностям Китая, и опасаются, что со временем это отразится на России, если отношения испортятся.
Между тем, несмотря на все нежелательные международные осложнения, которые приносит сближение российско-китайских отношений, существуют пределы того, что США и их партнеры реально могут сделать, чтобы повлиять на это. Но важно по крайней мере серьезно и напрямую взаимодействовать с Россией, побуждая Москву задуматься о рисках чрезмерной зависимости от своего восточного соседа.
Альянс автократий? Китай хочет возглавить новый мировой порядок.
Президент Байден хочет создать «союз демократий». Китай хочет ясно дать понять, что у него есть собственные союзы.
Всего через несколько дней после ожесточенной встречи с американскими официальными лицами на Аляске министр иностранных дел Китая на прошлой неделе присоединился к своему российскому коллеге, чтобы осудить вмешательство Запада и санкции.
Затем он направился на Ближний Восток, чтобы посетить традиционных американских союзников, включая Саудовскую Аравию и Турцию, а также Иран, где в субботу подписал обширное инвестиционное соглашение.Лидер Китая Си Цзиньпин однажды обратился к Колумбии, а в другой пообещал оказать поддержку Северной Корее.
Хотя официальные лица отрицали, что выбор времени был преднамеренным, сообщение явно было таковым. Китай надеется позиционировать себя в качестве главного соперника международному порядку, возглавляемому Соединенными Штатами, который в целом руководствуется принципами демократии, уважения прав человека и приверженности верховенству закона.
Такая система «не отражает волю международного сообщества», — заявил министр иностранных дел Китая Ван И российскому правительству Сергею В.Лаврова, когда они встретились в южнокитайском городе Гуйлинь.
В совместном заявлении они обвинили Соединенные Штаты в запугивании и вмешательстве и призвали их «задуматься над тем ущербом, который они нанесли глобальному миру и развитию в последние годы».
Угроза того, что коалиция под руководством США бросит вызов авторитарной политике Китая, только укрепила стремление Пекина стать глобальным лидером наций, которые противостоят Вашингтону и его союзникам. Он показывает все более уверенный и непримиримый Китай, который не только отвергает американскую критику своих внутренних дел, но и представляет свои собственные ценности в качестве модели для других.
«На самом деле они пытаются создать аргумент вроде:« Мы более ответственная сила. Мы не спойлеры и не ось зла », — сказал о стратегии Китая Джон Делури, профессор китайских исследований в Университете Йонсей в Сеуле.
В результате мир все больше разделяется на отдельные, если не чисто идеологические лагеря, и Китай и Соединенные Штаты надеются привлечь сторонников.
Г-н Байден ясно заявил об этом на своей первой президентской пресс-конференции в четверг, представив внешнюю политику, основанную на геополитической конкуренции между моделями правления.Он сравнил г-на Си с президентом России Владимиром Путиным, «который считает, что автократия — это волна будущего, а демократия не может функционировать» в «постоянно сложном мире».
Позже он назвал этот вызов «битвой между полезностью демократий в 21 веке и автократий».
Китай, со своей стороны, утверждает, что это Соединенные Штаты разделяют мир на блоки. Г-н Си задал тон вскоре после инаугурации г-на Байдена, заявив на Всемирном экономическом форуме в этом году в Давосе, Швейцария, что многосторонность должна основываться на консенсусе между многими странами, а не на взглядах, выдвигаемых «одной или несколькими».
«Создавать маленькие круги или начинать новую холодную войну, отвергать, угрожать или запугивать других, умышленно вводить разъединение, прекращать поставки или вводить санкции, а также создавать изоляцию или отчуждение — все это только подтолкнет мир к разделению и даже конфронтации, — сказал г-н Си.
Отвергая критику своей политики в последние дни, Китай отстаивает первенство международных организаций, таких как ООН, где влияние Пекина возросло.
Г-н Ван отметил, что более 80 стран в Совете ООН по правам человека выразили поддержку действиям Китая в Синьцзяне, дальнем западном регионе, где власти задерживали и интернировали уйгурских мусульман в ходе кампании, которую Соединенные Штаты объявили геноцидом.
Министерство иностранных дел Китая заявило, что г-н Ван заручился поддержкой своей политики в Синьцзяне, а также его подавления инакомыслия в Гонконге от наследного принца Саудовской Аравии Мохаммеда бен Салмана, хотя в заявлении Саудовской Аравии Синьцзян не упоминается.
Наиболее поразительное сходство Китая с Россией, где г-н Путин давно жаловался на американскую гегемонию и ее использование — по его мнению, злоупотребление — мировой финансовой системой в качестве инструмента внешней политики.
Министр иностранных дел России прибыл в Китай в прошлый понедельник, недовольный американскими санкциями и заявив, что миру необходимо уменьшить свою зависимость от США.С. доллар.
Китай и Россия стали ближе, особенно после того, как аннексия Крыма г-ном Путиным в 2014 году была встречена международным возмущением и западными санкциями. Хотя возможность формального союза остается отдаленной, дипломатические и экономические связи стран углубились в общем деле против Соединенных Штатов. Так что имейте стратегические связи. Народно-освободительная армия и российские военные в настоящее время регулярно проводят совместные учения и дважды проводили совместное воздушное патрулирование вдоль побережья Японии, последний раз в декабре.
Обе страны объявили в этом месяце, что они вместе построят исследовательскую станцию на Луне, создав основу для конкурирующих космических программ, одной из которых будет Китай, а другой — США.
«Последние шаги и жесты администрации Байдена, которые российские и китайские лидеры считают враждебными и оскорбительными, предсказуемо подтолкнули Москву и Пекин к взаимным объятиям», — сказал Артем Лукин, профессор международных исследований Дальневосточный федеральный университет во Владивостоке, Россия.
Китайские официальные лица, как и русские, неоднократно заявляли, что Соединенные Штаты не имеют права критиковать другие страны. Они приводят в качестве доказательства его военные интервенции в Ираке, Афганистане и Ливии и обвиняют его в разжигании общественных протестов против правительств, против которых он выступает.
В своем необычном противостоянии с американскими официальными лицами на Аляске главный дипломат Китая Ян Цзечи назвал расизм и жестокость полиции в Соединенных Штатах, а также неправильное обращение с пандемией коронавируса, как свидетельство упадка страны.
Китай ужесточает хватку
- Предупреждение Си: Спустя столетие после основания Коммунистической партии лидер Китая говорит, что иностранные державы «сломают себе голову и прольют кровь», если попытаются остановить ее подъем.
- За захватом Гонконга : Год назад свободы города были урезаны с головокружительной скоростью. Но на подавление действий ушли годы, и многие сигналы были упущены.
- Год спустя в Гонконге: Соседей просят отчитываться друг о друге. Детей учат искать предателей. Коммунистическая партия переделывает город.
- Планирование пути Китая после коронавируса : Си Цзиньпин, лидер Китая, пытается найти баланс между уверенностью и осторожностью, поскольку его страна продвигается вперед, в то время как другие страны продолжают бороться с пандемией.
- Вызов глобальному лидерству США: Поскольку президент Байден предсказывает борьбу между демократиями и их противниками, Пекин стремится защищать другую сторону.
- «Красный туризм» процветает : Новые и улучшенные аттракционы, посвященные истории Коммунистической партии или ее усовершенствованной версии, привлекают толпы в преддверии столетнего юбилея партии.
Государственный совет Китая в среду опубликовал доклад о правах человека в Соединенных Штатах, используя в качестве эпиграфа обращение Джорджа Флойда к полиции: «Я не могу дышать».
«Соединенным Штатам следует снизить уровень демократии и прав человека и больше говорить о сотрудничестве в глобальных делах», — написал в тот же день Юань Пэн, президент Китайского института современных международных отношений, правительственного аналитического центра.
С этой точки зрения, контакты г-на Си с Северной Кореей и визит г-на Вана в Иран могут сигнализировать о заинтересованности Китая в сотрудничестве с США для разрешения споров по ядерным программам этих двух стран.
Администрация г-на Байдена может быть открыта для этого. После встреч на Аляске госсекретарь Энтони Дж. Блинкен назвал обе потенциальные области, где «наши интересы пересекаются» с интересами Китая.
В других областях пропасть расширяется.
Так как г.После избрания Байдена Китай пытался помешать Соединенным Штатам создать единый фронт против него. Он призвал новую администрацию возобновить сотрудничество после противостояния Трамповских лет. Он заключил торговые и инвестиционные соглашения, в том числе с Европейским союзом, в надежде изолировать г-на Байдена.
Не сработало. Первые результаты стратегии г-на Байдена появились на прошлой неделе, когда США, Канада, Великобритания и Европейский союз совместно объявили о санкциях против китайских чиновников из-за Синьцзяна.Осуждение Китая было быстрым.
«Эпоха, когда можно было придумывать истории и придумывать ложь для необоснованного вмешательства во внутренние дела Китая, прошла и больше не вернется», — сказал г-н Ван.
Китай ввел в ответ собственные санкции против выборных должностных лиц и ученых в Европейском Союзе и Великобритании. Аналогичные наказания последовали в субботу в отношении канадцев и американцев, в том числе высших должностных лиц Комиссии США по международной религиозной свободе, правительственного органа, который в этом месяце провел слушания по вопросу о принудительном труде в Синьцзяне.Всем пострадавшим будет запрещено ездить в Китай или вести дела с китайскими компаниями или частными лицами.
Тереза Фаллон, директор Центра исследований России, Европы и Азии в Брюсселе, сказала, что санкции Китая против европейцев являются чрезмерной реакцией, которая может загнать официальных лиц в антикитайский лагерь.
Они также могут поставить под угрозу инвестиционную сделку Китая с Европейским союзом, поскольку многие из наказанных являются членами Европейского парламента, от которых требуется одобрение.То же можно сказать и о новых кампаниях китайских потребителей против крупных западных брендов, таких как H&M и Nike.