Учимся зарабатывать деньги: Франшиза AsiaSale — онлайн-магазин товаров из Китая: цены, отзывы и условия в России, сколько стоит открыть франшизу азиасейл в 2021 году на Businessmens.ru

10 способов подработки для опытных изучающих язык (при сохранении работы с 9 до 5)

Джейсонлиндер Последнее обновление:

Ищете новую подработку, которая поможет вам с пользой применить свои знания языков?

Растущее присутствие онлайн-компаний, платформ и торговых площадок значительно увеличило возможности для дополнительного дохода.

Для профессионалов, работающих полный рабочий день, и тех, кто скоро станет профессионалом, вот 10 идей, как заработать дополнительные деньги, не ставя под угрозу свои 9-к-5.

Содержимое

  • 1. Стать репетитором
  • 2. Внештатный перевод
  • 3. Разработка приложений и игр
  • 4. Внештатное письмо
  • 5. Создавайте видео для YouTube, Vimeo и других платформ
  • 6. Продавайте свой (оригинальный) контент
  • 7. Оценка или оценка стандартизированных языковых экзаменов
  • 8.
    Преподавание в музее или муниципальном колледже
  • 9. Возглавьте поездку в другую страну
  • 10. Преподавание английского языка за рубежом

Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

1. Станьте репетитором

Большинство учащихся ищут свободное время во второй половине дня или в выходные дни, что идеально подходит для любых обязательств с 9 до 17.

Что касается оплаты, здесь довольно широкий диапазон с точки зрения того, что вы можете взимать. В мегаполисах средний показатель составляет от 25 до 80 долларов в час, а в более пригородных районах — от 12 до 50 долларов.

Онлайн-репетиторство также является простым и прибыльным вариантом, поскольку вы можете преподавать из дома или из любого места, где есть подключение к Интернету. Craigslist может стать отличным способом начать с создания собственной рекламы для продвижения вашего репетиторского бизнеса.

Другими популярными вариантами с часто надежными реферальными потоками являются, среди прочего, Varsity Tutors и WyzAnt.

WyzAnt — отличная рекомендация, если вы хотите проводить занятия лично. Этот веб-сайт стал довольно конкурентоспособным за последние пару лет, поскольку компания продолжает нанимать все более опытных репетиторов, которые часто конкурируют друг с другом, особенно если они указаны для обучения одному и тому же языку в одной и той же области! При этом этот конкурс позволяет вам запрашивать ставку, которую вы стоите, вам не нужно будет занижать других и получать меньше, чем вы хотели бы.

Если вас больше интересует онлайн-обучение, Verbling — то, что вам нужно. Существует огромная пользовательская база, и если вы сможете преподавать менее распространенный язык, то вы обнаружите, что многие студенты идут к вам. Это также упрощает весь процесс онлайн-обучения, оптимизируя ваш онлайн-класс, поэтому вам не нужен Skype или другое стороннее программное обеспечение — вы можете настроить расписание обучения, рекламировать свои навыки, общаться со студентами и проводить занятия прямо на этом сайте.

2. Внештатный перевод

С вашими двуязычными или многоязычными навыками также можно заработать на подработке по переводу статей, книг, веб-сайтов и других форм текста. Самый распространенный способ получить эти позиции — это молва, и для этого есть большой рынок.

Тем не менее, это не совсем легко или просто, поскольку многие международные компании часто предпочитают нанимать людей из стран с низким уровнем дохода, где они могут платить меньше за ту же работу. Стандартные ставки составляют около 10 центов за слово; Вы можете заработать больше, если текст специализированный, технический или научный.

Если у вас есть друзья, семья или коллеги, которые расширяют свой бизнес на международном уровне, помощь им в переводе маркетинговых материалов может стать отличным дополнением к вашему доходу. Вы также можете попробовать разместить свои услуги на онлайн-форумах для фрилансеров, таких как Upwork.

3. Разработка приложений и игр

В 2014 году рынок мобильных устройств превысил использование компьютеров, и сейчас 80% пользователей Интернета владеют смартфонами.

Очевидно, спрос растет, и некоторые говорят, что будущее всего за приложениями! Генеральный директор Apple Тим Кук недавно заявил в своем выступлении, что, по его мнению, будущее телевидения также за приложениями, которые еще больше расширяют возможности приложений за пределы iPhone и iPad и на большой экран в гостиной.

Конечно, этот вариант может потребовать немного больше времени. Вам нужно будет провести исследование, так как ваше приложение должно выделяться среди конкурентов. Если вы не разбираетесь в технологиях, вам также может понадобиться найти и нанять кого-то, кто воплотит вашу идею в жизнь.

Если вы создаете приложение, в зависимости от количества людей, которые его загружают, и того, сколько вы за него берете, вы можете зарабатывать от 5 до 12 000 долларов в месяц. Платформа iOS от Apple является самой популярной, и, несмотря на комиссионные сборы, 25% разработчиков приложений зарабатывают более 5000 долларов в месяц!

4. Внештатное письмо

Вы любите писать? У вас есть что рассказать о языках или, может быть, даже о международных поездках, которые вы совершили? Личные блоги теперь могут легко включать рекламу и ссылки на продукты Amazon, которые могут приносить доход, когда люди просматривают рекламу и нажимают ссылки из вашего блога.

Доход от рекламы сильно зависит от вашего трафика, поэтому сначала вам придется потратить много времени на создание своей аудитории. Если вы ищете возможности платного фриланса, вы заметите, что многие компании и веб-сайты платят от 10 до 100 долларов за статьи.

Для начала подайте заявку на работу в FluentU. Эта ссылка приведет вас на страницу со списком всех вакансий, на которые мы в настоящее время нанимаем, часто включая должности писателей.

5. Создавайте видео для YouTube, Vimeo и других платформ

Мы все слышали о популярных звездах YouTube, зарабатывающих кучу денег, и хотя для достижения этого статуса, безусловно, требуется работа, у вас есть возможность получать доход от ваших личных видео.

Любой может бесплатно создавать цифровые видеоклипы через свою учетную запись Google, например, и зарабатывать от 0,08 до 26 центов за каждый просмотр рекламы. Хотя это может показаться небольшой суммой, ее можно легко сложить.

Тем не менее, важно уточнить, что деньги зарабатывает не сам просмотр видео или клики, а просмотр рекламы. Чем больше зрителей взаимодействуют с рекламой (чем дольше они ее смотрят), тем больше вы заработаете. Это также зависит от ваших целевых ключевых слов, поэтому вы можете провести некоторое исследование по этому вопросу.

6. Продавайте свой (оригинальный) контент

Многие компании и школы платят репетиторам за создание наборов контрольных задач для языковых курсов. Любые творческие или инновационные языковые рабочие листы, электронные книги или другие педагогические материалы могут стать знаками доллара.

Мастерство здесь, помимо создания уникальных и качественных материалов, способствующих обучению, заключается в маркетинге. Ставки оплаты зависят от спроса и могут варьироваться от 5 до тысяч долларов. Некоторые компании берут от 6,5% до 10 % комиссионных, а остальное ваше!

7. Оценка или оценка стандартизированных языковых экзаменов

Многие университеты, школы и центры тестирования, такие как ETS (они проводят GRE и SAT), например, отдают на аутсорсинг оценку испанского теста AP. Многие из них нанимают с 17:00 до 21:00.вечера (в том числе онлайн) в мае месяце, например, это отличная временная работа для дополнительного дохода!

Чтобы найти и подать заявку на эти должности, выполните поиск в ETS, а также на таких веб-сайтах, как HigherEd Jobs. Другие также часто публикуют сообщения на Craigslist. Эти концерты обычно платят от 13 до 40 долларов в час.

8. Преподавание в музее или общественном колледже

Многие музеи открыты для проведения курсов и легко привлекают возвращающихся студентов. Эти концерты могут платить от 12 до 45 долларов в час или от нескольких сотен до тысяч за контракты на полный курс. Общественные колледжи также предлагают множество языковых курсов и чаще нанимают учителей, не имеющих сертификата преподавателя.

9. Возглавьте поездку в другую страну

Возможностей для обучения становится все больше, поскольку все больше школ и университетов видят ценность в том, чтобы брать студентов за границу. В зависимости от вашей доступности, вы можете подумать о краткосрочной поездке, например, во время весенних каникул. Проверьте доски объявлений о вакансиях или свяжитесь с местными школами, чтобы узнать, какие возможности доступны.

Вы можете посетить веб-сайты самих программ обучения за рубежом и посмотреть, что они предлагают. Например, посмотрите Experiment in International Living или Organization for Tropical Studies.

А если вы студент колледжа, вернувшийся после потрясающей учебы за границей, убедитесь сами, узнайте, нанимает ли ваш университет послов кампуса для продвижения программ обучения за границей!

10. Преподавание английского языка за границей

После китайского самым распространенным языком в мире является английский. Если у вас больше возможностей — например, вы берете годичный перерыв перед поступлением в колледж — подумайте о том, чтобы поехать за границу, чтобы преподавать английский язык! Многие программы нанимают людей без опыта преподавания.

Если вы не знаете, с чего начать, ознакомьтесь с ресурсами Teach English Abroad. Они предлагают курсы TEFL (преподавание английского языка как иностранного) и оплачиваемые стажировки, а также работу и возможности для путешествий.

Еще одно большое преимущество — возможность сэкономить деньги, пока вы живете за границей. В Китае, например, многие учителя английского языка могут экономить от 500 до 1500 долларов в месяц на обучении английскому языку после оплаты всех своих расходов. Конечно, вам нужно будет провести некоторое исследование — продолжительность контракта и то, что вам предоставляется, может варьироваться.

Воспользуйтесь этими растущими возможностями, чтобы сохранить свою языковую хватку и ваш мозг острым — и получить от всего этого тоже!


Джейсон Линдер, MA , репетитор испанского языка в TakeLessons, ведущем онлайн-рынке для поиска уроков и занятий по языкам, музыке и многому другому. Ознакомьтесь с полными языковыми руководствами и ресурсами   и начните учиться уже сегодня!

Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

« Поиск единой теории изучения языков

Какой у вас стиль изучения языка? Вот как открыть в себе настоящего отличника »

Преподавание в Интернете — Как это сделать и заработать на этом (2022)

Джефф Кобб / Последнее обновление: 26 апреля 2023 г.

Деньги, вероятно, не являются основным мотиватором для большинства людей, которые преподают или стремятся преподавать. Вы хотите поделиться своим опытом, помочь людям, возможно, получить признание за высокий уровень навыков и знаний.

Но, согласитесь, по счетам нужно платить, а получать деньги за то, что вас так или иначе мотивирует, приятно. Итак, если вы ищете подработку, чтобы заработать дополнительные деньги, или хотите полностью сменить карьеру, онлайн-обучение может быть отличным решением.

Конечно, многие люди — возможно, вы — обоснованно колеблются в отношении онлайн-обучения. Это может показаться слишком хорошим, чтобы быть правдой. Можете ли вы действительно зарабатывать деньги, обучая онлайн ?

Этот вопрос я слышал много раз за почти двадцать лет работы в сфере обучения. Правда не все онлайн-обучение невероятно прибыльно, но почти каждый может преподавать онлайн и зарабатывать хотя бы немного денег, делясь своими знаниями с другими.

Даже если это не станет вашим основным источником дохода, онлайн-обучение может быть очень хорошим источником дополнительного дохода и/или может привлечь людей к другим услугам, которые вы можете предложить, например консультационным или коучинговым. (И, да, в некоторых случаях это может принести вам лотов денег.)

В этом посте мы рассмотрим некоторые важные аспекты того, как преподавать онлайн, как зарабатывать деньги, обучая онлайн, и информация, которая вам понадобится для начала работы.

Связанный пост : Как продавать онлайн-курсы

Способы преподавания онлайн

Существует несколько способов, с помощью которых люди могут начать преподавать онлайн, но два основных пути: либо преподавать для кого-то другого, либо (т. сотрудник или подрядчик) или научите себя (т.е. будьте сами себе начальником).

Teaching for Others — Teaching Jobs

В лагере «учить для кого-то другого» многие начинающие онлайн-учителя получают сертификат преподавателя английского языка как иностранного (TEFL или TESOL: Teaching English to Speakers of Other Languages) и выбирают работу для устоявшихся компаний. Это может быть легким путем к обучению для носителей английского языка, потому что он опирается на базу знаний, которой вы явно владеете: как говорить по-английски. А потребность в изучении английского распространена и постоянна, поэтому спрос есть всегда.

Если вы хотите преподавать английский в Интернете и зарабатывать деньги, в большинстве случаев вам потребуется как минимум степень бакалавра, а многим компаниям также требуется квалификация TEFL или TESOL, которая может стоить от пары сотен долларов за онлайн. сертификатов, до нескольких тысяч для полной аккредитации. Курс сертификации TESOL обычно требует 120 часов обучения.

Если вы хотите преподавать в известном учебном заведении, процесс и требования обычно аналогичны преподаванию других предметов. Как правило, вам потребуется высшее образование или значительный опыт работы в предметной области, а наличие профессионала какого-либо типа, например, из торговой или профессиональной ассоциации, также может быть очень полезным.

Вы можете найти вакансию онлайн-преподавателя на таких сайтах, как Teachaway и Indeed. Другой способ — рассмотреть, существуют ли общие сертификаты или другие полномочия, применимые к области, в которой у вас есть опыт, и выполнить поиск по запросу «[ваша тема] подготовка к сертификационному тесту]». Скорее всего, вы найдете ряд компаний, занимающихся подготовкой к экзаменам, которым могут понадобиться учителя.

Основным преимуществом такого обучения, конечно же, является то, что у вас есть гарантированный доход (при условии, что вы не потеряете работу), и, если вам повезет, вы даже сможете получить работу с другими преимуществами, как медицинская страховка. Если вы не предпринимательский тип, это, вероятно, путь.

Недостатком является то, что затраты на получение необходимого опыта и полномочий могут быть значительными и могут быть просто неподъемными для многих, кто стремится преподавать в Интернете, особенно если ваша цель состоит в том, чтобы как можно скорее получить новый доход.

Не менее важно (или даже более того) то, что вы ограничиваете свой потенциал заработка, когда обучаете кого-то другого. Для людей, которые приходят преподавать онлайн, потому что хотят зарабатывать больше, чем обычно платят гроши, работа в известной компании, вероятно, не будет лучшим решением.

Преподавание для себя — Edupreneur

К счастью, есть другие способы преподавать в Интернете, не тратя тысячи долларов на получение необходимых документов и не полагаясь на преподавательскую работу, которую контролирует кто-то другой. И — в случае успеха — эти другие способы имеют гораздо лучшие долгосрочные перспективы дохода. С небольшим планированием и здоровой дозой мотивации вы можете проводить свои собственные уроки или курсы онлайн практически по любому предмету. И, имея множество способов монетизировать свое обучение, вы можете относительно быстро начать получать доход.

Многие предприниматели начинают с создания простых видеороликов на YouTube. Они бесплатны для размещения и монетизации за счет разделения доходов от рекламы, и у большинства людей есть смартфон, и они могут полагаться на бесплатное или дешевое программное обеспечение для редактирования видео, чтобы собрать свои первые видео. Для большинства это обычно просто start — способ начать собирать аудиторию. Чтобы зарабатывать значительные деньги с помощью YouTube, требуется очень большое количество зрителей.

Следующим шагом может стать переход на такую ​​платформу, как Udemy, где вы сможете публиковать свои курсы на торговой площадке для людей, которые активно стремятся учиться онлайн.

Наконец, вы можете захотеть создать свой сайт онлайн-курсов, используя одну из множества платформ, которые позволят вам иметь полный контроль над публикацией и управлением вашими курсами и ведением вашего онлайн-образовательного бизнеса. Это может привести к созданию платного членского сайта и сообщества, где вы сможете взаимодействовать со своими учениками и со временем учить их менее формальными способами.

С самого начала важно понимать, что не существует единой стандартной модели онлайн-обучения. Вам не нужно создавать традиционный курс, чтобы быть учителем. Это дает вам свободу создавать контент на любую тему в любом формате и монетизировать свой опыт так, как это лучше всего подходит для вас.

Итог: есть варианты онлайн-обучения, подходящие для всех навыков, предметов и уровней приверженности.

На что следует обратить внимание при онлайн-обучении

При принятии решения о том, как проводить онлайн-обучение, в первую очередь необходимо учитывать ваши насущные потребности, а не желаемые долгосрочные результаты.

Например, если у вас уже есть степень бакалавра и сертификат TEFL, вы можете начать работать в любом количестве языковых онлайн-школ. Сумма, которую вы заработаете, зависит от компании и опыта, но обычно не превышает 25 долларов в час (хотя может быть и намного меньше). В крайнем случае — если вы его достигнете — это неплохая ставка за работу, которую вы можете выполнять в свободное время, не выходя из гостиной! И, возможно, это все, что вы ищете.

Если, с другой стороны, вы тот, кто хочет зарабатывать больше, преподавая в Интернете, или кто хочет построить карьеру с возможностью роста, работа на кого-то другого не поможет. Независимые онлайн-преподаватели сами контролируют свои расценки и могут брать столько, сколько хотят. Успешные предприниматели в сфере образования могут брать несколько сотен долларов в час за консультации или частные уроки и тысячи за членство в своих онлайн-курсах.

Самодельные курсы имеют неограниченный потенциал. Регулярно сообщается о шестизначном годовом доходе (хотя я предпочитаю думать о цели в 100 тысяч долларов как об образе мышления, а не о достижимой цели для всех). Да, зарабатывать большие деньги преподаванием онлайн становится все труднее, но не невозможно. Вы, безусловно, сможете заработать больше, чем если бы продолжали работать на кого-то другого, обучая их учебной программе, а не своей собственной. (См. этот пост для полного изложения статистики о рынке для создателей курсов.)

Недостатками запуска собственного онлайн-курса являются первоначальные обязательства и отсутствие стабильного дохода. Как и в любом бизнесе, обычно требуется время, чтобы зарекомендовать себя и создать аудиторию для ваших онлайн-классов. Если у вас уже есть представительство в Интернете (например, сильный блог с большим количеством подписчиков или популярная учетная запись в социальной сети), создать свою аудиторию будет проще, но в любом случае вам нужно быть готовым придерживаться этого и продолжать наращивать время.

К счастью, в каком бы предмете вы ни были экспертом, найдутся люди, которые хотят учиться. Точно так же, как вы можете зарабатывать деньги, обучая своему родному языку, вы можете монетизировать свою страсть к собакам, цветочным композициям или рыбалке на окуня. Если вы построили успешную карьеру в определенной отрасли, найдутся люди, пытающиеся пробиться, которые захотят подражать вашему успеху, и они будут платить за то, чтобы узнать, что вы знаете.

Лучше всего то, что, разрабатывая собственный онлайн-курс и привлекая аудиторию, вы будете создавать актив, который со временем становится все более и более ценным, чего просто не происходит, когда вы работаете на кого-то другого.

Таким образом, хотя оба метода онлайн-обучения (оплачиваемый и самостоятельный) могут приносить достойный доход, только один из них является жизнеспособным путем к карьере, которая может расти и расти.

Как заработать деньги, обучая онлайн

Как уже упоминалось, самый простой способ — работать на почасовой ставке в онлайн-образовательной компании. Существуют сотни (если не тысячи) таких компаний, обычно обучающих иностранным языкам. Вы можете приступить к работе в течение нескольких недель и начать получать стабильный и надежный доход от онлайн-обучения.

И, даже если вы планируете предлагать свои собственные онлайн-курсы, преподавание для кого-то еще может быть хорошим способом сохранить деньги и получить некоторый опыт онлайн-обучения, пока вы развиваете свой собственный бизнес онлайн-курсов.

Наиболее успешные предприниматели в сфере образования, как правило, проводят полные онлайн-курсы, на которых учащийся может узнать все о конкретном предмете или навыке. Эти курсы обычно структурированы аналогично занятиям в колледже, где уроки строятся друг на друге для достижения определенного результата, будь то освоение программного обеспечения, такого как Adobe Photoshop или Microsoft Excel, или обучение вязанию свитера. Популярные курсы могут стоить каждому учащемуся тысячи долларов и приносить шестизначные доходы, которые являются целью многих предпринимателей в сфере образования.

Чтобы использовать этот подход, вам обычно необходимо лицензировать платформу, разработанную специально для онлайн-курсов. Почти все они предоставляют инструменты для создания курсов, а затем их продажи по запросу или в рамках подписки или членского пакета.

Если лицензирование и управление платформой онлайн-курсов кажутся вам чем-то большим, чем вы хотите, то вы можете подумать о создании и продаже своего курса через платформу «рынка», такую ​​как Udemy или одну из ее альтернатив. Просто имейте в виду, когда вы делаете это, что у бизнес-модели Udemy есть недостатки. Вам нужно решить, стоят ли эти недостатки того для вас.

Имейте также в виду, что если вы в основном сосредоточены на создании образовательных видеороликов, вы можете размещать и продавать их на популярных потоковых сервисах, таких как Amazon Prime Video Direct или Vimeo On Demand, которые транслируют через приложения миллионы клиентов, которые могут приобретать отдельные эпизоды по мере необходимости и когда они хотят их просмотреть.

Или, если вы заинтересованы в предложении подписки без необходимости лицензировать и управлять собственной платформой, многие edupreneurs используют такие сайты, как Patreon, для создания контента и обмена им со своими подписчиками по фиксированным ставкам, которые выплачиваются ежемесячно или по определенным триггерам, таким как публикуется новый урок.

Наконец, прямая оплата за курсы — не единственный способ заработать на онлайн-обучении. Как упоминалось ранее, вы можете использовать разделение доходов от рекламы, чтобы зарабатывать деньги каждый раз, когда кто-то смотрит рекламу перед вашими видео-уроками, или партнерские программы, которые дают вам долю прибыли от каждой продажи, которую вы направляете. Размещение рекламы на вашем сайте также может быть прибыльным, если вы получаете достаточное количество посетителей, которые нажимают на нее.

Независимо от того, какой путь вы выберете, однажды построив успешный бизнес онлайн-обучения, он может продолжать приносить доход в течение многих лет — часто с небольшим дополнительным вкладом с вашей стороны. Конечно, работая на кого-то другого, вы будете получать оплату только за отработанные часы, а когда вы прекращаете, деньги прекращаются.

Начало онлайн-обучения

Чтобы начать онлайн-обучение, не нужно много времени.

При подаче заявок в компании, занимающиеся онлайн-обучением, могут потребоваться недели подачи заявок, тестирования и переговоров, прежде чем вы будете приняты и начнете зарабатывать (при условии, что у вас уже есть все необходимые квалификации, и вам не нужно брать уроки самостоятельно!), вы можете записать свой первый онлайн-класс и загрузить его на YouTube или платформу онлайн-курсов уже сегодня. Все, что вам нужно, это веб-камера (или камера смартфона), тихое место и план урока.

Если вам нужна более профессиональная установка, вы можете быстро и дешево создать простую домашнюю видеостудию с базовым оборудованием.

Придумать предмет для обучения может показаться сложной задачей, но начните с создания списка того, что вы знаете и чем увлечены, чтобы рассказать другим. Это может быть ваш язык, что-то из вашего образования, работы или любимого хобби. Имея в виду тему, следуйте моим советам по проверке идей вашего онлайн-курса, чтобы сузить круг вариантов.

После того, как вы выбрали тему и начали планировать и создавать свои уроки, вы можете найти подходящую платформу хостинга и методы монетизации. В течение дня или двух вы можете получить бесплатный сайт WordPress, монетизированный с помощью партнерских ссылок, и видеоуроки, размещенные на YouTube с разделением доходов от рекламы. Вы также можете загружать курсы на специализированные платформы онлайн-курсов, где миллионы учащихся ищут новые онлайн-курсы.

Имейте также в виду, что онлайн-курс в режиме реального времени — например, с использованием такой платформы, как Webinar Ninja — может быть самым быстрым и простым способом запустить курс. Основным преимуществом этого подхода является то, что вы можете получить отзывы и отзывы от ваших первых студентов, которые помогут вам улучшить свой курс и эффективно продвигать его, независимо от того, решите ли вы продолжить обучение в формате «живой» или «по запросу».

Поначалу это может показаться слишком хорошим, чтобы быть правдой — и, как и во всем, успех не приходит без работы, — но онлайн-обучение — это жизнеспособный источник дохода, независимо от того, ищете ли вы источник пассивного дохода или новый источник дохода. и захватывающая карьера. Имейте в виду, однако, что это только один из многих способов заработать деньги в Интернете с вашим опытом. Обязательно ознакомьтесь с нашим полным руководством по монетизации вашего опыта для получения дополнительных идей.

См.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *