я работаю в — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
В дневное время я работаю в клинике предприятия врачом.
In day time, I work in a clinic of a factory as a doctor.Вообще-то, Дуэйн, теперь я работаю в дипломатическом корпусе.
Well, actually, Dwayne, I work in the diplomatic corps now.Вот почему я работаю в кафе.
Люси, я работаю в аквариуме.
Не собираюсь я бомбу взрывать, я работаю в
Меня зовут Сэм Пинкетт и я работаю в Совете.
My name is Sam Pinkett and I work for the council.Большую часть времени, я работаю в киностудии.
А я работаю в офисном здании с огромной надувной гориллой у входа.
Instead, I work in a building with a giant, inflatable gorilla out in front of it.Мой сын стыдится говорить, что я работаю в
Парламенте. Doctor, my son is ashamed to say that I work in Parliament.Ведь я работаю в этом здании, сэр.
Naturally, if I work in that building, yes, sir.А я работаю в отделении в другом госпитале.
I work at an emergency department in a different hospital.Послушайте, я работаю в транспортной компании.
Джулиус, я работаю в юридической консультации, но не адвокатом.
Julius,Я не адвокат личной проблемы, я работаю в Пирсон-Спектер-Литт.
I’m not some personal injury lawyer, all right? I work at Pearson specter litt.Вообще-то я работаю в тату салоне Алхимия.
Actually, I work at a tattoo parlor called Alchemy.А я работаю в магазине игрушек.
Да, я работаю в чужой клинике в Шанхае.
Днём я работаю в закусочной в центре города.
Томми, я работаю в баре.
Макс, просто не верится, что я работаю в аэропорту.
работаю в — Перевод на английский — примеры русский
Предложения: работать вНа основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Я работаю в Датском техническом университете.
I work at the Technical University of Denmark.Я работаю в супермаркете по выходным.
I work atЯ работаю в Отделе внезапных уходов.
I work for the Department of Sudden Departures.Я ещё работаю в офисе управляющего.
I still work for the city manager’s office.Я работаю в силовых структурах, Пять-0.
I work with local law enforcement, the Five-O task force here.Давайте не забывать, что я работаю в полиции.
Let’s not all forget that I work with the police.Я работаю в бельгийском посольстве, для канцлера.
I work for the Belgian embassy, for the chancellor.Вот почему я работаю в кафе.
That’s why I work at the cheesecake factory.Я работаю в кафе через улицу.
I work at the coffee shop down the street.Я работаю в Американской библиотеке культурной истории.
I work at the American Library of Cultural History.Я работаю в институте токсикологии, моя специальность — ядовитые змеи.
I work at the Institute of Toxicology off of Camstead. My specialty is poisonous snakes.Я работаю в офисе оценщиков Джексона.
I work for the Jackson county appraisers’ office.Не собираюсь я бомбу взрывать, я работаю в Национальном тресте.
I’m not going to let a bomb off, I work for the National Trust.Я работаю в Нью-Йоркском туристическом центре.
I work for the New York Visitors Center.Я работаю в отеле… портье.
I work at the hotel, part-time, as a consultant.Я теперь работаю в офисе прокурора.
Временами я не работаю в ФБР.
Доктор Кэйз, я работаю в шоу Киппи Кэнн.
Я работаю в департаменте полиции Нью-Йорка.
I work for the New York Police Department.Я работаю в — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Я работаю в общественной библиотеке в детском разделе.
You see, I work in a public library in the children’s section.Я работаю в приёмной комиссии Колумбии.
Я работаю в Датском техническом университете.
I work at the Technical University of Denmark.Я работаю в супермаркете по выходным.
Я работаю в Отделе внезапных уходов.Я работаю в бельгийском посольстве, для канцлера.
I work for the Belgian embassy, for the chancellor.Я работаю в Ист-Энде, отец.
Я работаю в издательстве и немного пишу.
I work in a publishing house, but I’m really a writer.Я работаю в кафе через улицу.
Я работаю в небольшой деревушке рядом с городом Эмбея в Танзании.
Я работаю в Американской библиотеке культурной истории.
I work at the American Library of Cultural History.Я работаю в специальном подразделении Торчвуд.
Я работаю в институте токсикологии, моя специальность — ядовитые змеи.
I work at the Institute of Toxicology off of Camstead. My specialty is poisonous snakes.Я работаю в офисе оценщиков Джексона.
Я работаю в Нью-Йоркском туристическом центре.
Я работаю в офисе на Таймс-Сквер.
I work in the recruitment office in Times Square.Я работаю в отеле… портье.
I work at the hotel, part-time, as a consultant.Я работаю в секретной лаборатории в китайском ресторане.
I work in a secret lab underneath a mediocre Chinese restaurant.Я работаю в департаменте полиции Нью-Йорка.
Я работаю в пончиковой родителей после школы.
I work at my parents’ donut shop after school.Я работаю в организации, которая проходит процедуру банкротства. Более двух месяцев назад мне вручили уведомление о предстоящем увольнении в связи с ликвидацией, но по настоящее время я продолжаю работать. Могу ли я написать заявление об увольнении …
7 декабря 2020
…связи с ликвидацией организации, так как продолжать работать в данной организации я уже не намерен?
Статьей 81 Трудового кодекса Российской Федерации (далее – ТК РФ) предусмотрены случаи расторжения трудового договора по инициативе работодателя. В соответствии с п.1 ч.1 ст.81 ТК РФ, трудовой договор может быть расторгнут работодателем в случае ликвидации организации либо прекращения деятельности индивидуальным предпринимателем.
В соответствии с ч. 2 ст. 180 ТК РФ о предстоящем увольнении в связи с ликвидацией организации, сокращением численности или штата работников организации работники предупреждаются работодателем персонально и под роспись не менее чем за два месяца до увольнения.
Конституционный Суд РФ разъяснил, что ч.2 ст.180 ТК РФ позволяет работнику, подлежащему увольнению, заблаговременно, не менее чем за два месяца, узнать о предстоящем увольнении и с момента предупреждения об увольнении начать поиск подходящей работы.
По буквальному смыслу указанной нормы этот срок является минимальным и не исключает возможности предупреждения работника о предстоящем увольнении за более продолжительное время, что обеспечивает наиболее благоприятные условия для последующего трудоустройства. Указанная норма носит гарантийный характер.
Таким образом, в случае если, работодателем принято решение о ликвидации соответствующей должности из штатного расписания, либо в случае завершения процедуры ликвидации организации, работник может быть уволен и по истечении двухмесячного срока с момента предупреждения о предстоящем увольнении по основанию, указанному в п.1 ч.1 ст.81 ТК РФ (ликвидация организации).
Подготовлено прокуратурой Шиловского района
Вернуться к списку
«Я работаю в реанимации. Больница выделила жильё. Мне спокойнее знать, что моя жена дома, в безопасности»,
Московским врачам помогают иностранные ординаторы РУДН. Под спецкостюмами и масками не виден цвет кожи. Руки – в одинаковых перчатках. Однако герои не должны быть безликими. Сегодня мы раскрываем личность Менгисту Эльяса Месфина – ординатора кафедры анестезиологии и реаниматологии с курсом медицинской реабилитации РУДН. Эльяс родом из Эфиопии, но вот уже несколько недель помогает врачам в Клинической больнице №1 Москвы. О том, как Африка помогает России – в интервью для проекта «Лица в масках».
Реанимация – это самые тяжёлые пациенты, это огромное давление, это…
Это моя профессия, мой долг. Когда всё началось, я проходил практику в реанимации Клинической больницы № 1, в филиале сети частных клиник «Медси». И решил остаться там волонтёром. Даже не задумывался – я уже давно выбрал ответственный путь врача.
Новости со словами «реанимация», «коронавирус», «заражение» звучат страшно. Как Вы справляетесь?
Работа есть работа. Больница переоборудована для приёма пациентов с коронавирусной инфекцией. К нам в отделение реанимации попадают уже в тяжелом состоянии. Наша задача – стабилизировать пациента, чтобы вернуть в отделение терапии. Применяем кислородотерапию, искусственную вентиляцию лёгких (ИВЛ), заместительную почечную терапию… Больных поступает с каждым днём всё больше – пожилые и молодые, мужчины и женщины, россияне и иностранцы. От болезни не застрахован никто. Поэтому мы уже давно работаем 12 часов каждый день: в 2 захода по 6 часов с небольшим перерывом на отдых.
Вы в эпицентре борьбы за жизни. Как защищаетесь от вируса?
Да, мы ежедневно контактируем с заражёнными пациентами. И им надо помогать. При этом важно обезопасить себя и своих близких. Нас обеспечили индивидуальными средствами защиты, у нас каждый день измеряют температуру и периодически берут мазки на анализ. Важно, что больница предоставила волонтёрам жильё, питание, все условия. Всё близко – не нужно тратить время и силы, чтобы добраться до работы. Да и спокойнее за свою семью. Дома меня ждёт жена.
Как дела обстоят в Эфиопии? Как Ваши родные там?
В Эфиопии сейчас введен режим карантина. Население находится на самоизоляции. С мамой и папой всё хорошо – они дома. Волнуются, конечно, но это их родительская обязанность. Я делаю свою работу и надеюсь, что они гордятся мной.
Когда всё закончится, что Вы сделаете в первую очередь?
Поеду домой, приму душ и крепко обниму жену.
Работа на равных | Додо Пицца
Работа на равных | Додо ПиццаЛюди работают в удовольствие, когда чувствуют себя значимыми. Проблема в том, что под значимостью часто понимают должность, и это неправильно. В Додо каждый человек в коллективе значимый, вне зависимости от того, кем работает. Это и есть работа на равных.
Работать в удовольствие — это чувствовать себя значимым, вне зависимости от того, какую должность занимаешь. В Додо каждый человек значимый, будь он управляющим, кассиром или курьером. Это и есть работа на равных.
Ищем пиццамейкеров, кассиров, курьеров и менеджеров смены
Пиццамейкер
Готовит пиццу и не пиццу, делает заготовки ингредиентов, поддерживает порядок в пиццерии
Кассир
Общается с гостями, помогает выбрать пиццу, следит за порядком в пиццерии в свою смену
Курьер
Забирает заказы на кухне и доставляет их гостям, принимает оплату. Следит за порядком вокруг пиццерии на территории
Менеджер смены
Организует работу, чтобы гости вовремя получали свои заказы, а сотрудники всё успевали
Додо — это мировая сеть пиццерий родом из Сыктывкара. Мы хотим, чтобы во всём мире люди ели вкусную горячую пиццу с толстым слоем ароматной начинки, и у нас это получается. Вот как росла сеть с момента основания:
Мы открыли более 600 пиццерий в 13 странах и продолжаем открывать новые
Чтобы расти дальше, нам нужны люди, которые каждый день будут работать с удовольствием. Поэтому работа на равных — наш главный принцип. У нас он проявляется через уважение, стандарты и возможность быть собой.
Уважение для каждого
Для нас уважение — это не привилегия, а привычный способ общаться. У нас не принято отчитывать подчиненных, жаловаться друг на друга и кричать. Кассир, менеджер или управляющий — это только набор обязанностей, а не показатель того, с каким уважением с этим человеком нужно общаться, потому что уважение — это норма работы.
В Додо важно только как человек справляется с обязанностями, исправляет ошибки и учится работать лучше. Поэтому каждый день ребята из Додо идут на работу и знают, что их там ценят.
Чтобы принцип равенства соблюдался для всех, мы строго следуем стандартам.
Стандарты для всех
В Додо помешаны на стандартах, перед стандартами все равны. Они есть у кассира, пиццамейкера, менеджера, управляющего и каждого руководителя. Стандарты не зависят от пола и возраста, и кассиры-парни моют пол в пиццерии наравне с кассирами-девушками.
Под каждую ситуацию у нас есть инструкция: как раскладывать посуду, разговаривать с гостями, предлагать новинки. Поэтому даже новички отлично себя чувствуют в Додо. Достаточно пройти обучение и выучить правила, чтобы работать на равных с опытными ребятами.
Это всё делает работу комфортной: каждый сотрудник точно знает, что в какой ситуации делать, а если не знает, что делать, то знает, к кому обратиться.
И хотя у нас всё строго стандартизировано, мы делаем всё, чтобы сотрудники могли оставаться собой.
Возможность быть собой
Нам неинтересны люди-роботы — мы хотим, чтобы каждый сотрудник оставался собой и привносил себя в наше общее дело. Мы примем вас с татуировками и без, с любым цветом волос, любой национальности, политических взглядов и музыкальных предпочтений.
У каждого сотрудника есть пространство для решений. Например, у нас есть принцип уважения к гостю, но это не значит, что каждый кассир должен общаться формальными и чопорными скриптами. Если вы любите шутить с незнакомыми людьми, в Додо никто этого не запретит. А если не любите общаться, мы не будем заставлять.
Оценки от сотрудников
Каждый месяц в Додо мы выясняем, насколько сотрудники довольны своей работой и что им не нравится. Для этого у нас есть индекс счастья.
Сотрудники заполняют специальную анкету, где ставят оценку работодателю и пишут свои комментарии. Мы собираем все анкеты, обрабатываем и распределяем отзывы по отделам или конкретным пиццериям, чтобы их отработали.
Беспристрастное управление
Всеми пиццериями Додо в мире управляет одна система — Додо ИС. Она ведет учет всего, что происходит в пиццерии, в том числе графиков работы. Раз в неделю кассир, менеджер, пиццамейкер заходят в Додо ИС и отмечают, в какие дни будут работать на следующей неделе. Додо ИС говорит: «Записано!» — и никому не дает незаметно поставить сотруднику лишнюю смену.
Заодно в Додо ИС сотрудник видит, сколько заработал в этом месяце, и, если мало, назначает себе больше рабочих часов.
Обучение
Чтобы прийти на работу в Додо, вам не нужно специальное образование или опыт работы: мы научим всему, что вам потребуется.
Новый сотрудник — это стажер. Он проходит обучение, сдает экзамен и становится кандидатом. В роли кандидата новичок отрабатывает несколько смен и становится полноценным сотрудником.
Рост
У нас есть все возможности для роста: кассиры становятся менеджерами и растут до управляющих.
Мы поддерживаем желание развиваться, поэтому почти все управляющие в пиццерии — те, кто когда-то пришел в Додо стажером.
Приглашаем работать на равных!
Мы рады всем, кто хочет приходить на работу с удовольствием и каждый день готовить, продавать и доставлять вкусную пиццу. Присоединяйтесь!
Город
МоскваСанкт-ПетербургАбаканАбинскАдлерАксайАлександровАльметьевскАнапаАнгарскАпрелевкаАрзамасАрмавирАрхангельскАстраханьАчинскБалаковоБалашихаБалтийскБарабинскБарнаул (Алтайский край)БатайскБелгородБелогорскБердскБерезникиБлаговещенскБратскБрянскБугульмаБузулукВеликие ЛукиВеликий НовгородВельскВерхняя ПышмаВидноеВладивостокВладикавказВладимирВолгоградВолжский (Волгоградская обл.)ВологдаВоркутаВоронежВоскресенскВоткинскВсеволожскВыборгВышний ВолочекВязьмаГатчинаГеленджикГеоргиевскГлазовГорно-АлтайскГрозныйГубкинГубкинскийДедовскДзержинскДимитровградДмитровДодо офисДолгопрудныйДомодедовоДрезнаДубнаЕгорьевскЕйскЕкатеринбургЕлабугаЕссентукиЖелезногорск (Красноярский край)Железногорск (Курская обл. )ЖелезнодорожныйЖигулевскЖуковскийЗаречный (Пензенская обл.)ЗвенигородЗеленогорск (Санкт-Петербург)ЗеленоградЗеленокумскЗлатоустИвановоИвантеевкаИжевскИркутскИстраЙошкар-ОлаКазаньКалининградКалугаКаменск-УральскийКаменск-ШахтинскийКамышинКанскКашираКемеровоКингисеппКиришиКировКировск (Лен. область)КисловодскКлимовскКлинКовровКогалымКоломнаКолпиноКоммунаркаКомсомольск-на-АмуреКонаковоКопейскКореновскКоролевКорсаковКостромаКотласКрасногорскКраснодарКрасное СелоКраснокамскКраснообскКрасноярскКрасный Бор (Ленинградская обл.)КропоткинКрымскКстовоКувандыкКудровоКузнецкКуйбышевКурганКуровскоеКурскЛабытнангиЛениногорскЛенинск-КузнецкийЛикино-ДулёвоЛипецкЛобняЛомоносовЛюберцыЛянторМагаданМагнитогорскМайкопМахачкалаМиассМинеральные ВодыМирный (Архангельская обл.)МихайловскМожайскМониноМосковскийМуравленкоМуриноМурманскМуромМытищиНабережные ЧелныНадымНальчикНаро-ФоминскНахабиноНаходкаНевинномысскНефтекамскНефтеюганскНижневартовскНижнекамскНижний НовгородНижний ТагилНикольскоеНовоалтайскНовокузнецкНовокуйбышевскНовомосковскНовороссийскНовосибирскНовоуральскНовочебоксарскНовочеркасскНовый УренгойНогинскНорильскНоябрьскНяганьОбнинскОдинцовоОктябрьский (респ. Башкортостан)ОмскОрелОренбургОрехово-ЗуевоОтрадное (Лен. обл.)ПавловскПавловский ПосадПарголовоПензаПермьПетергофПетрозаводскПетропавловск-КамчатскийПодольскПсковПушкинПушкиноПятигорскРадужный (Владимирская обл.)РаменскоеРассказовка (Москва)РеутовРжевРостов-на-ДонуРыбинскРязаньСалаватСалехардСамараСаранскСарапулСаратовСаровСеверодвинскСеверскСергиев ПосадСеровСерпуховСертоловоСестрорецкСколковоСлавянкаСлавянск-на-КубаниСмоленскСоветскийСолнечногорскСоль-ИлецкСосновый БорСочиСтавропольСтарая КупавнаСтарый ОсколСтерлитамакСтрежевойСтупиноСургутСызраньСыктывкарТаганрогТамбовТверьТёмкиноТихорецкТобольскТольяттиТомскТоржокТосноТроицк (г. Москва)ТуапсеТуймазыТулаТюменьУлан-УдэУльяновкаУльяновскУсинскУсолье-СибирскоеУссурийскУфаУхтаФрязиноХабаровскХанты-МансийскХимкиХотьковоЧайковскийЧапаевскЧебоксарыЧелябинскЧереповецЧеховЧитаШатураШахтыШлиссельбургШушарыЩелковоЩербинкаЭлектростальЭнгельсЮгорскЮжно-СахалинскЯблоновскийЯкутскЯрославль Выберите городАдрес пиццерии
Выберите пиццерию, в которой хотите работатьВакансии
Выберите вакансиюК сожалению, в этой пиццерии сейчас вакансий нет. Проверьте другие пиццерии.
К сожалению, в этой пиццерии сейчас вакансий нет.
По желанию. На случай, если не дозвонимся по телефону.
Согласен на обработку персональных данных Без вашего согласия отправить анкету не получится Персональные данные обрабатываются (сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение, извлечение, использование, передача, обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение) ООО «Додо Франчайзинг», ОГРН 1131101001844, г. Сыктывкар, Октябрьский проспект, 16 и иными третьими лицами, привлекаемыми им согласно целям и условиям Политики обработки персональных данныхОтправить анкету
Спасибо!
Ваша анкета уже летит в пиццерию.
Скоро вам перезвонят.
«Я работаю на два или три года вперёд и очень редко бываю в сегодняшнем дне». Джефф Безос — о фокусе на клиентах, а не конкурентах, и безусловной любви
В 1994 году Джефф Безос сказал жене, что хочет бросить престижную работу на Уолл-Стрит, переехать на другой конец США и открыть книжный онлайн-магазин, хотя в то время никто толком не знал, что такое интернет. В том же году Безос основал Amazon, который со временем превратился в крупнейшую в мире платформу электронной коммерции. Спустя 23 года благодаря успеху Amazon Безос стал самым богатым человеком планеты. Предприниматель активно инвестирует в разные рынки (например, в 2013 году он купил влиятельную газету The Washington Post за $250 млн) и управляет венчурным фондом Bezos Expeditions. Часть своего состояния (почти $200 млрд) Безос тратит экстравагантно. К примеру, он оплатил строительство огромных часов в скале: их механизм рассчитан на 10 тыс. лет, что символизирует долгосрочное мышление. Своим важнейшим достижением Безос считает основание аэрокосмической компании Blue Origin в 2000 году — он шутит, что эта деятельность обходится ему достаточно дорого, чтобы суметь потратить свои деньги. Вот что в разное время говорил Джефф Безос о связи инноваций с долгосрочным планированием и способности рисковать — с любовью в семье.
О постоянном совершенствовании и клиентоориентированности
Самое замечательное в человеке — это то, что мы постоянно пытаемся всё улучшить. Предприниматели и изобретатели следуют за своим любопытством и увлечениями. Они что-то понимают, думают, как всё улучшить, и никогда не останавливаются на достигнутом.
На мой взгляд, нужно направлять эту энергию в первую очередь на клиентов, а не на конкурентов. Я иногда вижу, как компании, в том числе небольшие стартапы, начинают уделять больше внимания конкурентам, чем покупателям, и в результате их дела складываются не лучшим образом. Возможно, в крупных зрелых отраслях с медленными темпами роста и минимальными изменениями такое пристальное внимание к конкурентам может иногда быть выигрышным подходом. Однако, как мы видим все лучше, в мире не так много устоявшихся отраслей и изменения происходят повсюду.
Мы всегда хотели поднять стандарт клиентоориентированности до такой степени, чтобы стать эталоном для других организаций, будь то компании, больницы, госучреждения. Мы хотим, чтобы на Amazon смотрели как на образец для подражания и говорили: «Как нам стать такими же клиентоориентированными, как Amazon?» Когда у нас появился действительно серьёзный конкурент, всем было очень страшно. Буквально нашим сотрудникам звонили их родители и спрашивали, всё ли у нас хорошо. Тогда я сказал:
Послушайте, бояться — это нормально. Но не бойтесь конкурентов, потому что они никогда не дадут нам денег. Бойтесь клиентов. Если мы просто сосредоточимся на них, вместо того чтобы зацикливаться на страшном конкуренте, у нас всё будет хорошо.
Я уверен, каковы бы ни были внешние отвлекающие факторы, даже если вокруг вас разворачивается настоящая драма, вы должны ответить удвоенным вниманием к клиентам. Желанием не просто удовлетворить их, а действительно порадовать.
По-настоящему разбираться в покупателях — это всё равно что быть хозяином на вечеринке. Вы устраиваете праздник для своих гостей. Если же вы устраиваете вечеринку только для себя, скорее всего, она не удастся.
Каждый раз, когда я смотрю на что-то, мне кажется, что это можно усовершенствовать. Если я сижу в ресторане, я думаю, как он может стать лучше… Я такой с детства, типичный гаражный изобретатель. К примеру, в совсем раннем возрасте я мастерил автоматические дверные доводчики из заполненных цементом покрышек, солнечную плиту из зонтика и фольги (правда, она не очень хорошо работала), а ещё сигнализацию из противней, чтобы ловить моих братьев и сестер.
Решение проблем само по себе вдохновляет меня. Главное — чтобы вокруг меня были союзники. Самое интересное занятие — сидя в комнате с группой изобретателей, сказать: «Слушайте, есть одна проблема. Давайте придумаем решение!» Как только вы начинаете такой мозговой штурм, ситуация преображается: то, что может вызвать стресс, превращается в то, что доставляет удовольствие.
О долгосрочном и краткосрочном планировании
Мы действительно сосредоточены на трёх основных идеях: это долгосрочное мышление, положение клиента в центре нашей вселенной и изобретение. Мы думаем в долгосрочной перспективе, потому что многие изобретения не работают. Если вы хотите создавать нечто новое, нужно понимать, что вы будете экспериментировать, а это возможно только в долгосрочном плане.
Я работаю на два или три года вперёд и очень редко бываю в сегодняшнем дне, и большая часть моей руководящей команды — так же. Друзья поздравляют меня после объявления квартальной прибыли и говорят: «Молодец, отличный квартал!» А я отвечаю: «Спасибо, но этот квартал был сделан три года назад».
Внутри нашей культуры есть понимание, что даже если у нас есть несколько крупных предприятий, то новый бизнес всегда начинается с малого. Самый большой дуб начинается с жёлудя. Если вы хотите сделать что-то новое, то должны быть готовы позволить жёлудю вырасти в маленькое деревце, затем — в деревце побольше, и однажды, возможно, этот росток превратится в большой самостоятельный бизнес. Сегодня у нас много опыта работы с оборудованием, но когда мы начинали продавать Kindle, у нас не было этих навыков. Вы должны набраться терпения. Может потребоваться время, чтобы дело действительно расцвело. Другими словами, если вы изучите навыки, которыми сейчас овладевает Amazon, вы получите чёткое представление о том, что мы скоро будем продавать.
Мы рассчитываем зарабатывать деньги, когда люди будут пользоваться нашими устройствами, а не когда они только покупают их. Мы не зарабатываем деньги на продаже оборудования, а продаём его безубыточно.
Долгосрочная благотворительность — хорошая идея, но именно в этой сфере меня очень мотивирует возможность помочь здесь и сейчас. Большая часть бездомных в Mary’s Place — это люди, переживающие временные трудности. Существует множество причин отсутствия места жительства. Психическая недееспособность и серьёзная наркозависимость — это проблемы, которые крайне сложно вылечить. Однако бездомность может носить временный характер. Например, ситуация, когда женщина остаётся одна с детьми, без мужа, обеспечивающего хоть какой-то доход, без семьи, без системы поддержки. Вы действительно можете помочь такому человеку в течение всего 6 или 9 месяцев. Вы обучаете его, даёте ему работу, и он становится совершенно продуктивным членом общества.
О любви в семье и уверенности в себе
В жизни каждого человека есть вещи, с которыми ему очень повезло. Мой подарок судьбы — это невероятная семья. В детстве я проводил кучу времени с бабушкой и дедушкой, особенно с дедушкой, на их ранчо. Я был не подарок, но дедушка создал для меня иллюзию, что я помогаю ему, — хотя это, конечно, не могло быть правдой. Однако к 16 годам я действительно делал много вещей на ранчо. В этом образе жизни и в моем деде очень интересно то, что он всё делал сам. Он не звал ветеринара, если животное заболело. Он сам разбирался, что нужно сделать.
Дед научил меня быть находчивым: если есть проблема, есть и решение. И, конечно же, по мере того как ты взрослеешь и входишь в мир бизнеса, ты быстро понимаешь, что дело не только в твоей собственной находчивости, а в находчивости всей команды.
«Однажды ты поймёшь, что быть добрым труднее, чем умным». Когда мне было около 10 лет, во время одной долгой поездки я заставил свою бабушку расплакаться. Это было примерно в 1974 году, когда по радио стали крутить объявления, пытающиеся убедить людей бросить курить, а бабушка была заядлой курильщицей. В одном из рекламных сообщений диктор говорил примерно так: «Каждая затяжка сигареты отнимает у вас столько-то минут жизни» (думаю, это было две минуты, не могу вспомнить). Сидя на заднем сиденье, я начал подсчитывать, сколько лет жизни бабушка отняла у себя. В моей десятилетней голове я казался себе очень умным. Поэтому когда я закончил с арифметикой, то с гордостью объявил ей, на сколько лет она сократила свою жизнь. И получил в ответ очень неожиданную реакцию: бабушка расплакалась. Тогда мой дед остановил машину и вытащил меня на улицу. Я думал, что он сердится на меня, но это оказалось не так. Он вышел со мной из машины, чтобы мы могли спокойно поговорить, — и тогда он произнес эти невероятные слова.
Когда в вашей жизни есть любящие и поддерживающие вас люди, вы получаете способность рисковать. Вы просто знаете, что кто-то будет всегда стоять за вас горой. Я думаю, это распространяется на все виды риска в жизни, не только на сферу бизнеса. Я выиграл в эту лотерею: в моей жизни было столько людей, которые подарили мне безусловную любовь!
Когда вы думаете о вещах, о которых пожалеете в 80 лет, это почти всегда то, на что вы не решились, это ваше бездействие. Очень редко люди жалеют о том, что сделали, но это им не удалось, не сработало.
Это связано не только с бизнесом. Например, ситуация, когда вы любили человека, но так и не признались ему в этом, а 50 лет спустя не можете понять, почему ничего не сказали тогда. Очень трудно быть счастливым, сожалея о таком.
Если вы занимаетесь любимым делом, риски не кажутся такими серьёзными. Например, когда я думал о том, чтобы бросить хорошую стабильную работу и основать Amazon, я знал, что моя идея вполне может не сработать. Но я также знал, что, когда мне будет 80 лет, думая о своей жизни, я никогда не пожалею о том, что попробовал и потерпел неудачу. Но я могу пожалеть, что никогда не пробовал осуществить свою мечту. И когда я думал о будущем таким образом, риск не казался слишком большим.
Если вы не хотите постоянно оправдываться и терять уверенность в себе, научитесь прямо и четко говорить о своих намерениях и о том, как вы собираетесь действовать. Когда я разговариваю с акционерами и другими заинтересованными лицами, то честно и понятно излагаю свою позицию. Мне кажется, нет смысла настаивать на своей правоте, но нужно дать понять, что вы определились с решением и не собираетесь его менять. Если чётко объяснять людям, что происходит в компании, они остаются спокойными в любой ситуации.
Понятие «баланс работы и личной жизни» подразумевает строгий компромисс. Но на самом деле это круг, а не баланс. Реальность такова, что если я счастлив дома, то прихожу в офис с огромным запасом энергии. Соответственно, если мне хорошо на работе, я прихожу домой полный радости. Никто не хочет быть тем парнем, который появляется на собрании и высасывает всю энергию из комнаты. Все мы хотим заходить в офис пританцовывая.
О критике и намерениях критиков
Мой подход, который я проповедую в Amazon, следующий: когда вас критикуют, сначала посмотрите в зеркало и решите, правы ли ваши критики? Если они правы — меняйтесь, не сопротивляйтесь этому. Amazon много критиковали — и мы изменились.
Есть два типа критиков. Первый — это благонамеренные критики, которые беспокоятся, что ваша идея может не сработать, и при этом они действительно хотят, чтобы у вас всё получилось. Хороший пример такой критики — отзывы клиентов. Когда мы впервые начали собирать фидбек от покупателей, некоторые книжные издатели были недовольны, потому что иногда отзывы читателей о сервисе или самих книгах были негативными. В то время (конец 1990-х) это была очень противоречивая практика, но мы считали правильным собирать отзывы и не стали от этого отказываться. А критики второго типа — это те, кто отстаивает свои собственные интересы, и они бывают самых разных форм и размеров: любые организации, непосредственные конкуренты, конечно же, и так далее.
Нужно понимать: когда вы делаете что-то по-новому и когда клиентам нравится это новшество, те, кто практикует старый способ, будут очень недовольны вами и начнут вас критиковать, преследуя свои личные интересы.
Если вы собираетесь делать что-то инновационное, то должны быть готовы к тому, что вас неправильно поймут. Если вы не можете позволить себе быть неправильно понятыми, ради бога, не изобретайте ничего нового.
О недоверии общества к корпорациям
Мы, люди, особенно в западном мире и особенно внутри демократических государств, часто скептически настроены по отношению к любым крупным институтам. Это здоровая реакция общества на большие влиятельные инстанции. В то же время такое отношение не означает, что люди не доверяют или считают плохими конкретные учреждения. То же самое происходит с крупными технологическими компаниями: они стали настолько большими и влиятельными, что возникла необходимость проверять их. Кстати, в этом нет ничего личного. Основатели таких компаний заблуждаются, когда начинают принимать проверки на свой счёт.
Amazon сейчас — крупнейшая корпорация, и это нормально, что нашу деятельность тщательно изучают. Я считаю, что все крупные учреждения нужно внимательно изучать и исследовать. Это разумно. Кстати, именно поэтому работа The Washington Post и других крупных газет по всему миру так важна, ведь они часто проверяют организации ещё до госорганов.
Кстати, у меня никогда не было амбиций купить газету. Когда Дон Грэм решил продать издание, он хотел, чтобы газета осталась независимой, и предложил мне купить её. Дона не смутил тот факт, что я ничего не знаю об издательском бизнесе, потому что «в The Washington Post работает куча людей, которые знают об издательском деле все». Газете нужен был владелец, который может вывести её в интернет. Также издание находилось в трудной финансовой ситуации и требовало больших денежных вливаний. Но я решил, что положение The Washington Post не безнадежно, и взялся за это. Для меня имел большое значение тот факт, что эта газета — влиятельный институт общественной жизни. По сути, это самая важная газета в самом важном городе самой важной страны западного мира. Это издание стоит спасать, и я буду очень счастлив, что принял это решение, когда мне будет 80.
Я не хотел бы, чтобы регулирование интернета мешало инновациям. Одно из непреднамеренных последствий регулирования: оно благоприятствует крупным статусным компаниям, которые давно зарекомендовали себя на рынке. Amazon на данный момент является как раз такой организацией, и мне следовало бы радоваться ужесточению правил — но я не рад. Я уверен, что обществу нужен постоянный прогресс.
Когда речь касается регулирования, мы должны быть уверены, что оно стимулирует инновации, а не блокирует их, и в то же время защищает пользователей.
На мой взгляд, Amazon должен попытаться искренне донести суть проблем, связанных с безопасностью интернета, до регулирующих органов, без какого-либо цинизма и скептицизма. Однако в конечном итоге не Amazon, а общество решает, по каким правилам должен функционировать интернет и какие меры нужно принять ради безопасности пользователей. Мы будем работать с любым набором правил, который нам предоставят, и следовать им независимо от того, какое влияние они оказывают на наш бизнес.
работаю в — Перевод на английский — примеры русский
Предложения: работать вНа основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Я работаю в Датском техническом университете.
Я работаю в Техническом университете Дании.Я работаю в супермаркете по выходным.
Я работаю в супермаркете по выходным.Я работаю в Отделе внезапных уходов.
Я работаю в отдел внезапных отправлений.Я ещё работаю в офисе управляющего.
Я до сих пор работаю на мэрия.Я работаю в силовых структурх, Пять-0.
Я работаю с местными правоохранительными органами, оперативной группой Five-O здесь.Давайте не забывать, что я работаю в полиции.
Не будем все забывать, что я работаю с полицией.Я работаю в бельгийском посольстве, для канцлера.
Я работаю в посольстве Бельгии, на канцлера.Вот почему я работаю в кафе.
Поэтому я, , работаю на фабрике по производству чизкейков «».Я работаю в кафе через улицу.
Я работаю в кафе по улице.Я работаю в Американской библиотеке культурной истории.
Я работаю в Американской библиотеке истории культуры.Я работаю в специальном подразделении Торчвуд.
Я работаю в институте токсикологии, моя специальность — ядовитые змеи.
Я работаю в Институте токсикологии недалеко от Камстеда. Моя специальность — ядовитые змеи.Я работаю в офисе оценщиков Джексона.
Я работаю в офисе оценщиков округа Джексон.Не собираюсь я бомбу взрывать, я работаю в Национальном тресте.
Я не собираюсь сбрасывать бомбу, я работаю на National Trust.Я работаю в Нью-Йоркском туристическом центре.
Я работаю в Центре для посетителей Нью-Йорка.Я работаю в отеле … портье.
Я работаю в гостинице, по совместительству, консультантом.Я теперь работаю в офисе прокурора.
Временами я не работаю в ФБР.
Доктор Кэйз, я работаю в шоу Киппи Кэнн.
Я работаю в департаменте полиции Нью-Йорка.
Я работаю в Департамента полиции Нью-Йорка.Я работаю в — Перевод на английский — примеры русский
На основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Я работаю в общественной библиотеке в детском разделе.
Понимаете, я работаю в публичной библиотеке в детской секции.Я работаю в приёмной комиссии Колумбии.
Я работаю в Датском техническом университете.
Я работаю в Техническом университете Дании.Я работаю в супермаркете по выходным.
Я работаю в Отделе внезапных уходов.
Я работаю в бельгийском посольстве, для канцлера.
Я работаю в посольстве Бельгии, на канцлера.Я работаю в Ист-Энде, отец.
Я работаю в издательстве и немного пишу.
Я работаю в издательстве, но я действительно писатель.Я работаю в кафе через улицу.
Я работаю в небольшой деревушке рядом с городом Эмбея в Танзании.
Я работаю в небольшой деревне недалеко от города Мбея в Танзании.Я работаю в Американской библиотеке культурной истории.
Я работаю в Американской библиотеке истории культуры.Я работаю в специальном подразделении Торчвуд.
Я работаю в институте токсикологии, моя специальность — ядовитые змеи.
Я работаю в Институте токсикологии в Камстеде. Моя специальность — ядовитые змеи.Я работаю в офисе оценщиков Джексона.
Я работаю в Нью-Йоркском туристическом центре.
Я работаю в офисе на Таймс-Сквер.
Я работаю в кадровом офисе на Таймс-сквер.Я работаю в отеле … портье.
Работаю в гостинице , по совместительству, консультантом.Я работаю в секретной лаборатории в китайском ресторане.
Я работаю в секретной лаборатории под посредственным китайским рестораном.Я работаю в департаменте полиции Нью-Йорка.
Я работаю в пончиковой родителей после школы.
Я работаю в магазине пончиков у моих родителей после школы.работаю в компании — Перевод на английский — примеры русский
Предложения: работать в компанииНа основании вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Ну, я работаю в компании , и они продадут его.
Работаю в компании Нарвал.
Я работаю в компании шесть лет.
Я работаю в компании Джонни по аренде грузовиков.
Я работаю в компании уже 30 лет
Я работаю в компании «Нотмор», штат Массачусетс, помощником в исследовательском отделе.
Я работаю в компании , которую нанимают юристы для доставки всяких юридических документов.
Ну, я всё ещё работаю в компании по аренде машин…
Я работаю в компании уже двадцать три года, …
Я работаю в компании по борьбе с вредителями.
Я работаю в компании , которая занимается хранением данных.
Я работаю в компании «Институт трудовых правоотношений».
Производство. Я работаю в компании «Циско».
Я работаю в компании мобильных телефонов.
Когда я написал тебе, что работаю в компании по производству кофе, ты ответила . ..
В настоящее время я работаю в компании «ВВВ» на должности менеджера по персоналу и занимаюсь подбором кадров, так и составлением всей необходимой документации.
На данный момент я работаю на « BBB » в качестве менеджера по персоналу и занимаюсь наймом персонала, а также составлением и составлением всей необходимой документации.Я работаю в компании , которая меня не ценит, мой парень недавно мне изменил, а мой отец тонет в долгах.
Я работаю в компании , которая меня не уважает, Мой парень недавно изменил мне, А мой отец тонет в долгах.Я окончил колледж второго класса, но работаю в компании , которой котируются на фондовой бирже.
Днём я работаю в компании .
Я работаю в компании «Циско».
РАБОТАЮ В — перевод на английский c примерами предложений
Сейчас я работаю в «Дом Оказачи»
Сейчас работаю в «Дом Оказачи»
.— Вы работаете в банке?
— Ты работаешь в банке?
Ты ведь талантливый каменщик, почему бы тебе не поехать работать в Италию?
Теперь посмотри сюда.Вы, наверное, хороший каменщик. Почему бы тебе не поехать работать в Италию?
— А ваш сын работает в Италии?
— Ваш сын работает в Италии?
Они знают о больших преимуществах, которые мы предлагаем нашим людям, они знают о выплатах, мы делаем для больничных пособий, отпускных, они также знают, что при недееспособности независимо от возраста, когда ты не можешь работать в этой организации,
Они также знают о наших многочисленных преимуществах, которые мы предоставляем нашим людям, они знают о выплатах, которые мы производим в связи с больничными пособиями, отпускными пособиями, они также знают, что инвалидность, независимо от возраста, когда вы не можете работать в этой организации
Показать ещё примеры для «работа в». ..
Я каждую среду работаю в саду господина Вилетта.
Я всегда работаю в саду мистера Виллета по средам.
Они всегда работают в паре.
Они всегда работают парами.
— Вы работаете в Лос-Анджелесе?
Вы работаете в Лос-Анджелесе?
-Мы будем работать в тишине, господа!
-Мы будем работать молча, господа!
Хочу сказать, не каждому перепадает работать в бригаде Чарли Малика.
Я имею в виду, что не все могут работать в банде Чарли Малика.
Мы работаем в болоте.
Работаем на болоте.
Может, мы сможем работать в одном месте.
Может, мы сможем работать в одном месте.
Хочет, чтобы вы работали в офисе.
Он хочет, чтобы вы работали в офисе.
Если вы работаете в киноиндустрии и добились успеха этот ухоженный пригород Голливуда станет вашим новым домом.
Если вы работаете в киноиндустрии и добиваетесь успеха, этот ухоженный пригород Голливуда, вероятно, станет вашим домом.
Мы работаем в одном здании.
Мы работаем в одном здании.
Надо было с места не срываться, а работать в столовке.
Тебе все равно следовало остаться работать в столовой.
Я привык работать в женском крыле, но палаты нимфоманок слишком опасны по-мне.
Раньше я работала в женском крыле, но палата нимфоманок стала для меня слишком опасной.
Я сейчас работаю в городе, в одной типографии.
Сейчас работаю в городе, в прессе.
— Я работаю в шкурной секции.
— Я работаю в эгоистичной секции.
А теперь … Расскажите мне о людях, которые работают в студии моды.
А пока расскажи мне о людях, которые работают в студии моды.
Он либо работает в Париже, либо ходит на охоту.
Он всегда работает в Париже или на охоте.
Ей очень трудно работать в этом магазине в одиночку.
Слушай, ей тяжело работать в этом магазине одной.
А эти деньги, которые ты получил, где ты их получил, в обувном магазине?
Это тесто, которое у тебя есть, где ты его взял, работая в обувном магазине?
Мсье Альфред не ленится работать в такую жару.
Мсье Альфред, безусловно, настроен работать в такую хорошую погоду.
Она работает в его квартире в течение последних нескольких недель.
Последние несколько недель она работает в квартире.
Бедная девочка… Работать в Нью-Йорке в такую жару.
Бедный ребенок, работающий в Нью-Йорке в такую жару.
Это всё равно, что работать в вакууме.
Это похоже на работу в вакууме.
Каково это, работать в комедии Патрисии?
Каково работать в комедии Патрисии?
— «еловек работает в фармацентре.
— Мужчина работает в фармацентре.
Эти существа работают в союзе с гондами.
ЭТИ СОЗДАНИЯ РАБОТАЮТ В СОЮЗЕ С ГОНДАМИ.
Она работала в кабачке вашего мужа на Центральной Авеню.
Работала у вашего мужа на Центральном проспекте.
Я как-то работал в Фортнум и Мейсон, ну ты понимаешь,
Раньше я работал в Fortnum Mason, вы знаете —
Она работала в ресторане.
Раньше она работала в ресторане.
Он работал в добывающей компании моего брата, но …
Раньше он работал в горнодобывающей компании моего брата, но …
Конечно же, вы не будете инвестировать в безумную схему, разработанную парнем, который работал в почтовом отделе.
Конечно, вы не собираетесь вкладывать деньги в какую-то сумасшедшую схему … придуманную ребенком, который раньше работал в нашем почтовом отделении.
Показать ещё примеры для «раньше работал в» …
Я работал в Отделе по борьбе с наркотиками и часто приходил сюда.
Раньше я работал в отделе наркотиков и часто бывал здесь.
В Нью-Йорке я работала в одном дешёвом заведении, где …
Раньше я работал в танцевальном заведении в Нью-Йорке, где-ха-ха!
Раньше я работал в аэропорту Бирмингема.
Нет, раньше я работал в аэропорту Бирмингема.
Он работал в Убойном здесь … до того, как стал большой звездой в ФБР.
Он работал здесь в отделе убийств … до того, как стал большой звездой ФБР.
Он работал в вашем банке.
Раньше он работал в банке.
Ну, вообще-то я работала в рекламе, но это было много лет назад.
Ну, вообще-то я работал в рекламном агентстве, но это было много лет назад.
Понимаете я работал в NBC, но когда я к ней вернусь, она будет меня уважать.
Вы знаете, я работал на NBC, но когда я вернусь к ней на этот раз, она меня будет уважать.
Помнишь Сьюзан, которая работала в NBC?
Помните Сьюзан, которая раньше работала на NBC?
Только, как-то раз, я работал в буфете.
Раньше я работал за шведским столом.
Работаю в Отделе кадров.
Раньше я работал в отделе кадров.
Работал в молодежном клубе.
Раньше работал в этом молодежном клубе.
Это правда. но еще не работал в таких отвратительных условиях.
Я не привык работать в таких ужасных условиях.
Мы работали вместе в рекламном агентстве Это Роберт, Брат Рэя
Раньше мы вместе работали в PR-фирме. Это Роберт, брат Рэя.
— Я не знал, что она работает в ночном клубе.
-Я не знал, что у нее была работа в ночном клубе.
Я пытаюсь работать в промышленности.
Я пытаюсь найти работу в промышленности.
Отец Попрошайки работает в Чикаго.
Отец Мухера устроился на работу в Чикаго. Он, э …
Ты знаешь, почему я захотел работать в Сакраменто?
Знаешь, почему я устроился на эту работу в Сакраменто? Да.
Я работаю в фармацевтическом отделении.
У меня послеобеденная работа в аптеке.
Показать ещё примеры для «работа в» …
-Я всегда работал в качестве сотрудника.
Я всегда работал наемным работником.
Твой отец мне работать в его фирме.
Ваш отец предложил мне работу
Дэвид Томпсон уезжает работать в Лондон, и в поисках замены мы подумали о вас с Кэмпбеллом, как об очевидных претендентах.
Дэвид Томпсон уезжает на работу в Лондон, и, рассматривая замену, мы думали, что вы и Кэмпбелл были очевидными претендентами.
Иначе мне придётся идти работать в то кафе. Помнишь, с танцами и костюмами.
В противном случае мне придется устроиться на эту ужасную работу в закусочной с танцами и костюмами.
Во вторник мы работаем в Чинфорде.
Во вторник мы работаем в Чингфорде.
Я теперь работаю в газете.
У меня есть работа в газете.
Ты бы мог работать в министерстве
Вы легко могли бы получить работу в министерстве иностранных дел. Кто сказал так?
Я не первый день работаю в полиции.
Я знаю об этой работе все.
Который, отдадим ему должное, пока еще не работает в полиции.
Но, честно говоря, он по крайней мере не на работе.
Ты могла бы писать книгу и работать в школе.
Вы вполне можете написать книгу и одновременно найти работу.
Работаю в режиме сбора данных.
Работа в режиме сбора данных.
О, это рискованно, но иначе мы будем работать в этой темноте.
Ох, это рискованно, но ведь так действует в этом мраке.
Ты, случайно, не работаешь в сумасшедшем доме, нет?
Вы ведь случайно не выходите из люка, не так ли?
Центры переселения работают в следующих областях …
Действующие центры переселения действуют в следующих частях штата:
Капитан, корабль — В’джер без сомнения работает в центральном мозговом комплексе.
Капитан, судно, В’Гер, очевидно, действует из центрального комплекса мозга.
Показать ещё примеры для «работает в» …
Маскировочное устройство работает в пределах нормальных параметров.
Маскирующее устройство работает в штатных параметрах.
Он проводил их много лет, работает в лепрозории.
Он делал это в течение многих лет, работая в колонии для прокаженных.
«тобы заставить американцев думать, что центральный банк америки работает в интересах народа
»заставить американцев думать, что новый центральный банк Америки действует в интересах общества.
Он работал в заброшенном грузовом отсеке на уровне 31.
Он действовал из заброшенного грузового отсека на уровне 31.
Он когда-нибудь работал в Штатах?
Знаем ли мы, действовал ли он когда-либо в США?
Раньше работал в строительстве.
Раньше строился.
Сперва он работал в рекламе, а потом снимал кино.
Раньше он занимался рекламой, но снимал фильмы.
Я работал в бизнесе дождевиков.
Раньше я был в плащах.
Восемнадцать лет я проработала здесь, на ткацкой фабрике, где все меня хорошо знают, потому что я работала в фонде помощи на рабочих.
Я работаю здесь 18 лет. Я работаю на ткацкой фабрике. Там меня хорошо знают, потому что раньше я помогал в рабочий фонд.
Моя жена работала в сфере развлечений. Да.
Моя жена раньше занималась развлекательным бизнесом.
Показать ещё примеры для «бывало в» …
Прежде чем стать грабителем, ты работал в химчистке и обожаешь красивые платья.
Раньше вы были химчисткой и любили красивую одежду.
Вы работаете в компании боеприпасов?
Вы работаете в американской компании по производству боеприпасов?
Никакой ференги не может работать в этом баре, никакой ференги не может есть или пить в этом баре, и никакой ференги… никакой ференги!
Ни один ференги не может быть нанят в этом баре, ни один ференги не может есть или пить в этом баре, ни ференги — ни ференги!
Он работал в нашем корпункте в Буэнос-Айресе.
Этот джентльмен работал в нашем офисе в Буэнос-Айресе.
Я работаю в натуральной юстиции США в отделе иммиграции и лаборатории, в лаборатории судебных документов, в городе МакЛин, штат Виржиния.
Я работаю в Министерстве юстиции США … Службе иммиграции и натурализации … в Лаборатории судебно-медицинской экспертизы в Маклине, Вирджиния.
Мисс Лорье из Швейцарии, но уже много лет работает в Англии.
Мисс Лорье из Швейцарии, но уже много лет работает в Англии.
Показать ещё примеры для «занятых» …
Врач. В 1989 году работал в Институте геодезии.
В 1989 году поступил на работу в Геодезический институт.
Я люблю работать в одиночку.
Я предпочитаю работать один.
Говорят, ты любишь работать в одиночку.
Вам нравится работать в одиночестве.
— Я работаю в одиночку.
Я работаю один.
Спасибо, но я в отпуске и предпочитаю работать в одиночку.
Спасибо, но я в отпуске и предпочитаю работать один
Конечно, можно работать в одиночку, но … мы должны удвоить наши шансы.
Конечно, вы могли бы работать в одиночку, но … мы должны удвоить наши шансы.
Показать ещё примеры для «работать одному» …
Каждый из них работает в одиночку, по-своему.
Каждый работает в одиночку, по-своему,
И наш доктор юридических НЗУК желает работать в моей фирме.
Но теперь мистер Юрист, наш капитан, хочет присоединиться ко мне и вместе вести дела.
Собираюсь работать в частной фирме.
Я собираюсь присоединиться к частной фирме.
Он закончил несколько колледжей и работал в полиции.
Он окончил престижный колледж и пошел в полицию.
Может быть, тебе лучше сбежать и пойти работать в цирк?
Может, тебе стоит сбежать и присоединиться к цирку.
Синдзи-кун, вчера ты спрашивал меня, зачем я работаю в NERV.
Синдзи, вчера ты спросил меня, почему я присоединился к NERV.
Показать ещё примеры для «присоединиться» …
Именно поэтому я стала работать в NERV.
Для этого я присоединился к NERV.
Отправить комментарий
Смотрите также
Проверьте это на Linguazza.com
кто и почему выбирает профессию банкира
Вокруг работы в банке стереотипов: бесконечная бумажная волокита, часы залипания в Excel, строгий код в корпоративных цветах… Кажется, что молодые и креативные не выбирают банк местом работы.
Мы тоже так думали, а потом познакомились и пообщались с сотрудниками IBOX Bank. Герои этого текста — студенты или недавние выпускники, которые получают к своим обязанностям проактивно и получают удовольствие от работы в банке. Давайте узнаем, что их мотивирует.
Катерина Фролова, 19 лет
Специал и ст в IBOX Bank
Не могу сказать, что я всегда мечтаю стать банкиром, но мои родители — экономисты, так что я с детства «жила» в этой сфере.В 7 классе нам начали преподавать экономику, и меня заинтересовал этот предмет. Окончательно я поняла, что свяжу свою жизнь с финансами, когда прочитала книгу «Экономикс» — историю экономики в виде комикса.
В IBOX Bank я работаю специалистом: общаюсь с клиентами и помогаю им с открытием счетов, депозитов, кредитов и так далее.
Как попала в банк
Узнала, что в Одессе открывается отделение, заинтересовалась, нашла вакансию. На собеседование, правда, пришлось ехать в главный офис — в Киев, так как в банке щепетильно к подбору персонала.На интервью я рассказала, как понимаю работу банковской системы и поделилась впечатлениями от учебы в университете. Меня взяли, и первые две недели я проходила стажировку — вникала в каждый шаг на пути открытия / депозита / кредита. Все это очень увлекательно.
Почему работать в банке — это круто
Если бы люди знали, какая цепочка действий скрывается за транзакцией, они бы никогда не назвали эту работу скучной!
Сейчас я совмещаю работу и учебу — работаю на полставки с 9:00 до 13:00.Могу с уверенностью сказать: это самое перспективное место, куда можно пойти, и вот почему.
1. Здесь делают ставку на молодежь. IBOX Bank диджитализируется, поэтому в обычном режиме рады видеть молодых ребят, которые современнее смотрят на жизнь, дружат с новыми технологиями. Например, сейчас наши разработчики работают над приложением, а недавно мы обновили интерфейс сайта и дизайн карт.
2. Твои идеи слышат. Недавно я прочитала книгу «Приватная история». В ней Александр Дубилет говорит, что нужно быть проактивным и думать о работе, даже уходя из банка. Я вдохновляюсь этой цитатой и постоянно думаю о том, как можно улучшить наш банк, ищу идеи и новые пути. В IBOX Bank очень ценят проактивность и слышат уровней всех уровней.
3. Много возможностей карьерного роста. Банк — это большой организм. И вариантов роста множества: из кассира можно стать специалистом из специалиста вырасти в начальника отделений, а дальше управлять на руководящие должности в главном офисе.
Я работаю всего три месяца, но мне уже дают возможность открывать счета крупным планом. Чем больше предприятие, тем больше сотрудников, которых нужно завести в нашу систему, и тем сложнее моя работа. Я рост и стараюсь качественно работать, чтобы доверие ко мне со стороны стороны и клиентов только росло.
4. Познавательные знакомства. Еще интересной нашу работу делают люди, которые приходят в банк. Финансы ведь объединяют самые разные сферы.Пока я провожу операцию, то общаюсь с клиентами и узнаю много нового и интересного. Владелец магазина гаджетов рассказывает мне о техно-новинках. Представители Одесского порта сотрудничают с нами банк, — о том, как перевозят автомобили из других стран. Недавно у нас открылся счет салон красоты, и я узнала о новых процедурах в бьюти-индустрии.
5. Здесь стильно и комфортно. В Одессе у нас очень уютное отделение со множеством стильных фишек. Например, за моим местом есть деревянная панель, на которой растет настоящий мох.Такие повышают настроение и продуктивность.
Утром мы встречаемся с коллегами и обсуждаем за кофе, как у кого прошли, например, выходные, заряжаемся энергией и идем работать. Обед у нас не строго фиксированный, можно перекусить в любое свободное время. Также в отделении всегда играет приятная музыка.
Андрей Панченко, 21 год
Специалист отдела привлечения партнеров в IBOX Bank
В школе я учился в физмат-классе.К 11 классу решил выбрать банкинг как будущую сферу работы, поскольку было интересно, откуда берутся деньги и как ими управлять.
В IBOX Bank я работаю специалистом отдела привлечения партнеров — завожу контрагентов в систему банка. В работе с документацией очень важно быть внимательным, проверить детали, находить несовпадения и изъяны. Я с детства люблю играть в шахматы, поэтому такая работа мне по душе. Мне интересно вдумываться и полностью разбираться в вопросе. И я рад, что своей работой могу помочь банку предотвратить ошибку.
Как попал в банк
Своим образованием я доволен, но всегда понимал, что нужна практика. На 4 курсе мы упражнялись в программах и тренировались заводить клиентов в банк, но настоящий опыт — незаменим. Вакансия в IBOX показалась мне интересной. На собеседовании больше проверяли мои софт-скиллы, поскольку образование у меня и так релевантное.
Почему работать в банке — это круто
Меня привлекает возможность совмещать работу и учебу. Я работаю в банке уже два месяца и параллельно учусь на магистратуре. А поскольку учеба в этом году дистанционная, то работать могу полный день. Нравится, что руководство идет навстречу — недавно я сдавал экзамен в университете, и меня отпустили на несколько часов с работы. А потом мы даже обсуждали некоторые вопросы и решения задач.
Советуем пройти онлайн-тест по профориентации и понять, какая сфера лучше всего подойдет для вашей реализации →
Тестирование
Шамиль Данаев, 24 года
Финансовый аналитик в IBOX Bank
Я интересовался экономикой с детства и решил связать с ней свою жизнь.Раньше я в Бельгии, там изучал бухгалтерию и маркетинг в колледже, получил степень бакалавра в местном университете. Теперь заочно учусь еще и в профильном киевском вузе.
В IBOX Bank я работаю финансовым аналитиком. Для меня это безумно интересно — сопоставлять данные и делать выводы. В частности, я помогаю руководству понять, какая ситуация по ставкам и депозитам в нашем банке и на рынке Украины.
Как попал в банк
Увидел вакансию, отправил резюме.Времена у меня уже был опыт работы в финансовом отделе, а также довольно глубокие познания в Excel, меня взяли.
Почему работать в банке — это круто
Меня драйвит, что моя работа может глобально повлиять на инновации в IBOX Bank. Например, несколько раз вместе с коллегами я оптимизировал работу в Excel — если раньше раньше занималась у нас 2-3 часа, то теперь — 15 минут.
В Excel — миллионы формул, и нужно понимать, какую лучше применить.Например, из 50 рабочих формул только одна будет работать лучше всего. Мы сами улучшаем формулы и думаем, как можно ускорить процесс. Если грамотно прописать программу, то 30-минутная работа выполняется мгновенно. Такая оптимизация процессов — это одна из моих рабочих задач, она освобождает время для чистого анализа.
Богдан Михневич, 23 года
Специалист отдела контроллинга в IBOX Bank
Я всегда хотел быть предпринимателем. Выбрал банковскую сферу, чтобы получить соответствующий опыт.Мне это направление показалось перспективным, так как бизнес достаточно сложный, очень комплексный. Сегодня я понимаю, что принял правильное решение.
В IBOX Bank я работаю специалистом отдела контроллинга, это структурное подразделение финансово-аналитического управления. Мы работаем с Excel и очень большими базами данных. Моя задача — анализировать и формировать программы, отчеты и результаты руководству. Кроме основных функций, у каждого сотрудника есть задача — работать над оптимизацией своей работы, чтобы делать ее быстрее и более качественно.
Как попал в банк
Я около месяца активно искал работу, рассылал резюме. Когда мне позвонили из IBOX Bank и предложили пройти собеседование, это стало для меня приятной неожиданностью. Мы проанализировали мои знания и софт-скиллы и выбрали то направление, в котором я сейчас развиваюсь.
Почему работать в банке — это круто
Я всегда считал, что работа в банке очень монотонная и скучная, что там мало молодых кадров. За время работы в IBOX банке я полностью изменил свое отношение к банковской сфере.
Каждый день я получаю новые задачи , которые совершенно не похожи на предыдущие. Мы анализируем данные, делаем выводы, формируем отчеты и каждый раз нужно вникать, разбираться и много думать — монотонной такую работу точно не назовешь.
Мне очень нравится, как выстроена работа с подчиненными. Мой начальник достаточно лояльный и может поделиться опытом, но его метод заключается в том, чтобы мы находили решение самостоятельно. Он должен сам установить, какие инструменты и методы буду использовать для отчета.Такой подход помогает развиваться, видеть новые нестандартные способы решения задач и проблем.
А еще здесь много молодых людей, приятная атмосфера и дружелюбный коллектив . Каждый сотрудник готов дать совет и помочь, мы проводим обеденное время вместе, общаемся на бытовые темы и даже с начальством можно обсудить что-то внерабочее.
А как обстоят дела в банке дресс-кодом, бумажной работой и развитием на рабочем месте? Спросили об этом у HR-специалиста.
Оксана Киреева
HRD в IBOX Bank
В банках действительно много бумажной работы, но мы работаем над тем, чтобы ее уменьшить. Сейчас в IBOX Bank идет грандиозная работа по внедрению электронной системы документооборота IDOC, что уменьшит бумажную работу на 60%. Все приказы, положения, распоряжения, служебные записки — все, что необходимо подписать между департаментами, — уйдет в электронный документооборот.Каждый сотрудник сможет электронно согласовать документы, внести комментарии, изменения и подписать с помощью ЭЦП (электронная цифровая подпись. — Ред.).
А вот строгого дресс-кода в IBOX банке нет . Сотрудники придерживаются стиля smart casual, а по пятницам у нас вообще день джинсов и кроссовок.
Карантин показал, что сотрудники back-office могут работать из любой точки, поэтому мы открыты к удаленной работе. Те же сотрудники, которые работают с клиентами, могут сделать свое рабочее место более уютным — принести картины, цветы.Кроме того, сейчас мы активно обновляем технику в наших отделениях и офисах. В частности, стационарные компьютеры на ноутбуках, которые позволят сотрудникам быть мобильными .
Сегодня банк все больше становится IT-компанией, поэтому мы стараемся обеспечивать сотрудников «плюшки», как и в современной IT-компаниих. Например, наш банк покрывает медицинскую страховку и командировки, также мы обсуждаем корпоративные курсы английского для сотрудников, поскольку понимаем, как важно апгрейдить свой уровень.
Нацбанк регулярно проводит мероприятия для всех профильных подразделений. Мы понимаем, насколько важно получать актуальные знания и общаться с коллегами из сферы, поэтому оплачиваем семинары, конференции и мотивируем сотрудников их посещать . Кроме того, внутри IBOX Bank сами готовят обучающие тренинги и проводят их для своих подразделений.
Также у нас работает система КПЭ, это мотивирует персонал достигает своих целей и получать за это приятное вознаграждение.
Мы однозначно представляли себе работу в банке по-другому. Но никогда не стоит идти на поводу у стереотипов. Работать в банковской сфере может быть интересно, технологично и перспективно — если вы проактивны и готовы развиваться.
Хотите работать в IBOX Bank? Там прямо сейчас ищут таких специалистов:
Начальник службы внутрішнього аудиту в IBOX BANK
Київ Финансовый сектор
ПОДРОБНЕЕЧитайте также
10 советов, как пройти испытательный срок и остаться в компании
Как пандемия изменила: самые востребованные и высокооплачиваемые профессии
Мерило успеха: зачем нужны KPI и как их рассчитать
Работа в США для русскоговорящих (Нью Йорк Нью-Джерси Бруклин) — вакансии для русских и украинцев без знания языка Нью-Йорк
Поиск по сайту закрыть
Категория: ВсеРабота — требуютсяРабота — ищуАренда недвижимостиНедвижимостьМедицинаКосметология, пластическая хирургияАдвокаты, налоги и финансы, страхованиеБизнесОбразование, спорт, професcииОбучение профессииУслугиРемонтно-строительные услуги, продвижениеАрендаДомонтно-строительные услуги самолеты
- Северная Америка
- США
- Нью-Йорк
- Нью-Йорк Изменить
Работа для русскоговорящих в Нью-Йорке и США — горящие вакансии
В период кризиса поиск работы в США стал особенно актуален.А для русскоязычных жителей Бруклина этот вопрос — перманентная проблема. Многие работодатели заявляют соискателям, что работы у них нет, и не предвидится. Вместе с тем город, не смотря на кризис, продолжает жить, а значит: питаться в ресторанах, приобретать товары и ходить на работу. А это значит, что в Нью-Йорке по-прежнему нужны официанты, промоутеры, няни и бармены.Работа в Америке — вакансии для русских и украинцев в 2020 году
В Бруклине довольно много коммерческих организаций и бирж труда.Хотя это и не афишируется, но они успешно помогают в среднем 60% обратившихся. А вот брать оплату за свои услуги они, как правило, не забывают. Таким образом, риск потерять время и деньги в поиске российских вакансий весьма велик, поэтому мы рекомендуем искать работу по вакансиям в Америке самостоятельно.Найти работу в Америке без знания языка часто достаточно сложно. Этот процесс отнимает много сил и времени. По сути, это тоже своего рода работа. Поэтому, чтобы не потерять энтузиазм и не относиться к поиску работы как к рутинному труду, не забывайте давать себе отдохнуть.Устраивайте себе выходные, гуляйте, ходите в кино. Не забивайте себя за успешные собеседования и напротив, проводите работу над ошибками после каждой неудачи.
Разумеется, найти высокооплачиваемую по местным меркам работу в Нью-Йорке гражданин России даже через агентство непросто. А не обладая должным уровнем знания английского и американского образования, имею необходимые лицензий и сертификатов, так, пожалуй, и вовсе невозможно. Но в Бруклине всегда имеются российские вакансии на должности поваров, официантов, водителей и иже с ними.Зарплата $ 6-12 в час за такую деятельность — неплохое подспорье для россиянина. С таким доходом можно вполне сносно жить в Нью-Йорке, и к тому же скопить неплохую для России сумму.Работа в США для русских студентов в 2020 году по программе Au Pair
Если вам от 18 до 26 лет, то вас, возможно, заинтересует эта программа. Она была создана для того, чтобы упорядочить поток иностранцев, желающих заработать в США, а также защитить их права. Как правило, программа подразумевает одну работу няни в американской из семей.По программе эти семьи обязаны за не более чем восьмичасовой рабочий день с двумя выходными выплачивать няне со знанием русского языка не менее 200 долларов в неделю, а также обеспечивать питание и проживание.Такие условия обычно устраивают обе стороны. Работник — обычно студент, ищет работу русский язык в США не столько ради заработка, сколько ради культурного обмена и возможности узнать быт другие страны, получает это. К тому же, он имеет возможность улучшить свой разговорный английский.А американская семья получает ответственного работника за весьма приемлемую по американским меркам цену.
Подспорье для будущей карьеры в РоссииВаш опыт работы за границей, несомненно, будет оценен будущими работодателями в России. Само собой, работодатели не будут стоить иллюзий относительно профессиональных навыков за время вашей работы официантом в Нью-Йорке. Однако умение работать в команде приспосабливаться к любым рабочим условиям, а также навыки английского разговорного даст вам преимущество над другими соискателями.
Официальная работа в США без знания языка через агентство — рекомендации для соискателей
Прежде чем начинать поиски русскоязычных вакансий, оцените свои возможности. Вспомните, какими навыками вы обладаете — несмотря на на то, что на русских рабочих местах в Бруклине не требуется наличие навыков, все навыки умения и способности работника будут оценены. Поэтому вспомните все курсы, которые вы заканчиваете и не забудьте на встречу с работодателем вводить с собой водительские права. Помните, что вы не ищете «любую работу». Такая вакансии просто не существует. Если вас все же примут на «любую работу», то будьте уверены: это будет самый отвратительный график, низкая зарплата и невыносимое начальство. Будьте последовательным и целеустремленным — устраивайтесь по одной конкретной вакансии. И только при явной неудаче можно попробовать заявить, что возможно, вам подойдет и другая вакансия.На нашей доске объявлений Вы также можете найти работу для украинцев и русских в таких больших городах Соединенных Штатов Америки:
Как встретили Новый год те, кто работал в ночь на 1 января
Алексей, специалист по видеотрансляциям в интернете
«У меня смена началась в 12 часов дня, с 15 часов я выдавал в эфир новогоднее шоу и речь президента на все часовые пояса.Мы выпускали шоу и обращение президента каждый час.
Я впервые работал в Новый год, и, надеюсь, последний. Морально тяжеловато, когда ты пятый или шестой раз включаешь новогоднее шоу и речь президента. В какой-то момент ты просто устаешь делать одно и то же много раз подряд.
Хорошо, что со мной была жена. Когда она приехала (приехала еще и жена моего коллеги, с которыми мы работали в паре), стало куда проще. Они нам привезли салатиков и мы даже отметили Новый год.Ничего не пили, только детское шампанское.
У нас было время, поэтому мы запустили эфир и в полночь смотрели президента. Жены смотрели его обращение впервые, а мы вот уже знали дословно все, что он скажет. Последний эфир я закончил примерно в 2 часа ночи, и мы поехали гулять по городу.
Опыт был забавный, но все равно из-за ощущения праздника потерялось ».
Серафима и Любовь, сестры-близнецы, водители трамвая
«Мы с сестрой Любой — близнецы, и обе работаем на трамвае номер 17.Мы всегда выходим в одну смену, поэтому и в этот Новый год обе смены работали.
У меня часто получается так, что я работаю в новогоднюю ночь: из 40 лет стажа примерно 20 лет я встречаю Новый год в трамвае, а может, даже и больше. В прошлом году вот тоже работала.
Сначала думаешь, что было бы хорошо встретить Новый год дома, а потом заступаешь на смену и забываешь, что хотел отметить праздник дома. Так получается даже лучше. И в Новый год мне нравится работать гораздо больше, чем в обычный день: все пассажиры такие веселые, добрые, вежливые, заходят в трамвай и поздравляют с праздником, а в будни все куда-то спешат по своим делам, им не до того.
Вчера смена прошла прекрасно: никаких сомнений, все спокойные, веселые, все было замечательно.
Мы с сестрой не просто родственники, мы — лучшие друзья, поэтому после смены вместе отметим Новый год дома чаем с тортом, а потом пойдем гулять ».
Алексей, журналист
«Я работал и 31 декабря, и 1 января. Сам так решил, потому что мне несложно нужно было отдохнуть. В итоге новый год мы встретили с дочкой за компьютером.Ей 3,5 года, и она говорит, что, когда вырастет, будет печатать и получать за это деньги.
У нее есть «вордовский» документ, в который она врывается, когда хочет попечатать. Она оставляет в нем огромный набор букв, получается что-то вроде «авбыфывапдлоывап», но ей очень нравится.
В принципе, мы получили довольно лайтовыми: я с самого утра вел ленту новостей, отредактировал тексты, после этого запустил опросник, где мы выбирали лучший бой десятилетия в боксе.Еще я пытался развлекать аудиторию в соцсетях, чтобы они не скучали.
Было ощущение, что мирку единоборств, о котором я пишу, абсолютно плевать, что происходит вне боев. Например, традиционно вспоминали бои Федора Емельяненко. Он восемь раз дрался в канун Нового года, и в этом году провел прощальный бой.
В общем, Новый год, конечно, получился только наполовину праздничным, но, в принципе, я привык так отмечать — я всегда работаю. Главное, что дочка была рядом ».
Руслан, таксист
«Я не люблю работать в Новый год, но в раз пришлось, потому что так совпала этот смена. Отказаться я не мог — у нас большие штрафы за такое.
Семья отнеслась с пониманием, старшего сына мы отправили к бабушке на каникулы, а жена с младшим поехала встречать Новый год к матери. Обычно когда получается так, что я работаю в праздник, мы в ближайшие выходные собираемся вместе и куда-нибудь едем отмечать. Думаю, в этот раз постараемся так же.
В предыдущий раз я работал в Новый год в 2016 году, тогда мне совсем не понравилось. Я только начинал работать, и было очень нервно, плюс, в меня в меня врезалась машина. Но в этот раз все прошло хорошо. Было несколько сложных ситуаций: например, несколько раз в меня чуть не въехал другой таксист — он засыпал за рулем. Я даже извинился перед пассажиром, вышел, объяснил водителю, что надо быть аккуратнее. Но в целом все было нормально.
Новогодняя ночь была очень хорошая — люди были на позитиве, я тоже заряжался от них, никаких конфликтов, ничего такого, даже время как-то незаметно пролетело.И заработать удалось даже больше, чем я планировал ».
Александр, работник заправки
«Я работаю в этот Новый год. У нас график сутки-трое, и иногда смена совпадает с праздником.
На работе нам вообще никак не разрешают отмечать, поэтому у нас все сотрудники стараются отметить либо до, либо уже после Нового года. Многие из Подмосковья, поэтому приехать и отметить после смены тяжеловато.
Мы с семьей решили отпраздновать заранее: пошли в кафе, посидели.Семья, в принципе, нормально относится к тому, что я иногда работаю на Новый год. Что поделать, кто-то должен работать ».
Пример: Тимофей ЯржомбекНаташа, воздушная гимнастка
«Это раз я впервые работала в новогоднюю ночь. Я искала этого последние несколько лет, но все как-то не получалось.
Меня очень напрягает думать о том, где и с кем встречать Новый год, что делать. В какой-то момент начать все начинают тебя об этом спрашивает. А так ты работаешь, и это избавляет тебя от принятия решений.Ты просто отвечаешь: «Я работаю».
В этот раз получилось идеально: я успела и поработать, и отметить. Я выступала в ресторане в городе Яхроме в Подмосковье, а потом успела к трем часам в компанию и отпраздновать. Так что работа нисколько не испортила праздник.
В Новый год платят в два-три раза больше, чем в обычные дни, это хорошая возможность заработать. «Вообще, насколько я знаю, у нас обычная практика выступать за ночь даже на нескольких площадках: гимнасты по разным местам и выступать чуть ли не каждый час».
Алексей, машинист поезда МЦД
«У меня довольно часто получается так, что я работаю в новогоднюю ночь. Но, будем честными, это не так плохо, как работать 1 января с утра. Работать в новогоднюю ночь не так грустно, когда понимаешь, что утром дома ждут подарки, а впереди еще целый выходной.
Семья вполне нормально воспринимает мое отсутствие. Моя жена, например, в этот Новый год тоже работала в ночь с 31 декабря на 1 января. Конечно, хочется быть дома и в уюте рядом с елкой под «Голубой огонек» строить планы на будущее.
Но в кабине тоже неплохо: мы берем с собой на работу салаты, мандарины и детское шампанское. По приборам отсчитываем время и в полночь дарим друг другу подарки. А если в полночь в Новый год встречаются два поезда, мы моргаем друг другу прожектором и подаем звуковой сигнал. Люди в новогоднюю ночь радостные и позитивные. Многие поздравляют с праздником по связи «Пассажир-машинист» или машут руками с платформы ».
Егор, сотрудник дорожного патруля ЦОДД
«Это мой третий новый год без семьи, но сейчас я доберусь до дома и буду их поздравлять.В новогоднюю ночь они делают селфи и присылают мне, так я вижу всю свою дружную семью: у меня супруга и двое детей.
С одной стороны, мне хочется в новогоднюю ночь побыть с ними, а с другой, моя работа позволяет мне окунуться в атмосфере праздника и веселья. Эмоции людей, с которой мы встречаемся в эту ночь, заряжают позитивом.
Мне нравится выходить на работу в Новый год. Ты понимаешь, что ты нужен. Люди часто теряются и не знают, что делать, когда попадают в сложную ситуацию, а ты им помогаешь: с оформлением аварии или с каким-то с поломкой.И люди соответствуют тебе на это добрым словом.
И, наверно, главное для меня — это возможность почувствовать себя супергероем. Ты просыпаешься, едешь на работу, надеваешь форму дорожного патруля и становишься супергероем. Любой мальчишка об этом мечтает.
Новогодняя смена прошла замечательно: тихо и спокойно, культурно; Это, честно говоря, было даже странно, потому что наши люди любят отдыхать на широкую ногу. Однако все вели себя адекватно, многие машины дома и поехали на метро, гуляли.
Люди адекватно реагировали даже когда мы подходили и просили не вставали вторым рядом, чтобы не мешать проезду других машин. Не было ни одного конфликта. Люди, которые проезжали мимо, показывали большой палец вверх, а все, с кем мы общались, поздравляли нас с праздником. Это была хорошая новогодняя ночь ».
Александр, водитель «скорой помощи»
«Ну и что, что Новый год? У меня сегодня обычный день, такой же, как и всегда.
Я работаю два через два, и сегодня обычная рабочая смена.Для меня работа в Новый год ничем не отличается от работы в любой другой день.
У нас даже вызовы ничем не отличаются, всегда одно и то же, вне зависимости от того, праздник или нет. Как я работал вчера или четыре дня назад, так и сегодня ».
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Российские железные тревоги: каково это — отметить Новый год в поезде Москва — Санкт-Петербург
Битва за оливье: как на самом деле надо готовить главный новогодний салат (и почему из-за его рецептов столько споров)
.