→ %d0%b8%d0%bd%d0%b2%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%86%d0%b8%d1%8f
Пример переведенного предложения: Ръцете бяха’86, и ми благодари след това защото е трябвало да държиш ръце с някой, който държи ръце с Уили Нелсън. ↔ Руки были в 86, и ты потом меня поблагодарил, потому что держал за руку того, кто держал за руку Вилли Нельсона.
Glosbe Translate
Google Translate
В настоящее время у нас нет переводов для %d0%b8%d0%bd%d0%b2%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%86%d0%b8%d1%8f в словаре, может быть, вы можете добавить его? Обязательно проверьте автоматический перевод, память переводов или косвенные переводы.
инвестиции в контрола на замърсяването
инвестиции для контроля за загрязнением
възвръщаемост на инвестиция
рентабельность инвестиций
инвестиция в околна среда
инвестиции в области охраны окружающей среды
Инвестиция
инвестиции
Преки чужди инвестиции
Прямые иностранные инвестиции
Добавить пример Добавить
Склонение Основа
Ръцете бяха’86, и ми благодари след това защото е трябвало да държиш ръце с някой, който държи ръце с Уили Нелсън.
Руки были в 86, и ты потом меня поблагодарил, потому что держал за руку того, кто держал за руку Вилли Нельсона.
OpenSubtitles2018.v3Крайцерите повтарят предходния тип с една промяна: мощността на силовата установка трябва да нарасне от 75 000 к.с. до 82 500 к.с., което обещава чувствителен прираст в скоростта, с цената на 70-тонно увеличение на водоизместимостта.
Крейсера должны были повторять предыдущий тип с одним изменением: мощность силовой установки должна была возрасти с 75 000 л. с. до 82 500 л. с., что обещало заметный прирост скорости, ценой 70-тонного увеличения водоизмещения.
WikiMatrixНо стандартен промишлен помпен кръг беше проектиран отново, за да използва най- малко 86 процента по- малко енергия, не чрез проектиране на по- добри помпи, а просто чрез замяна на дълги, тънки, извити тръби с дебели, къси, прави тръби.
Конструкцию стандартной петли насосных ходов удалось улучшить, сократив энергопотребление на 86%.
Для этого не нужны были новые насосы — достаточно было заменить длинные, тонкие, извилистые трубы на короткие прямые трубы большого диаметра.
Оплакваш се, защото сме внесли в компанията 86 милиона долара годишно?
Ты недоволен, что мы взяли компанию, которая делает 86 миллионов в год?
OpenSubtitles2018.v3(Псалм 32:5; 103:3) С пълна вяра в готовността на Йехова да окаже милост на разкайващите се, Давид казал: „Ти, Господи [Йехова — NW], си благ и готов да прощаваш.“ — Псалм
Давид, всем сердцем веря, что Иегова проявит милосердие к тем, кто раскаивается, сказал: «Ты, Господи, благ и милосерд» (Псалом 85:5).
jw2019Освен експериментите в колайдера (детектори CDF и D0), Фермилаб провежда и други експерименти – с фиксирани мишени, експерименти с неутрино и участва в астрофизически проекти за наблюдение.
Кроме коллайдерных экспериментов (CDF и D0), Фермилаб проводит несколько небольших экспериментов, использующих фиксированные мишени, эксперименты с нейтрино и участвует в астрофизических наблюдательных проектах.
Една съдбоносна ски почивка през 86-та се оказва началото на техния възход.
Поездка на лыжный курорт в 1986-м стала для них мощным толчком.
OpenSubtitles2018.v3От 81 до 91 година е заместник-председател на Главната медицинска комисия към Управлението на космическия флот.
С 81 по 91 – заместитель председателя Главной Медицинской Комиссии управления космофлота.
LiteratureТози никога не завършил училище човек починал на 82 години, като бил голям интелектуалец, съ — основател и първи Изпълнителен директор на Израелския университет в Йерусалим и основател на Книгите Шокен, копие от които било по-късно закупено от Рандом хаус.
Этот отчисленный ученик умер в 82 года, в здравом уме, будучи основателем и первым директором Еврейского университета в Иерусалиме и основателем издательства Шокен Букс. Это популярное издательство в дальнейшем было поглощено издательским домом Рандом Хаус.
Mиcтpaлът oт 86-a.
Мистраль в 86
Без главата Роналд тежи поне 82 кг.
Если не ошибаюсь, Рональд даже без головы весил килограммов 70.
OpenSubtitles2018.v382-годишен старец, диабетик, отвлечен пред неговия красив малък дом посред бял ден.
82-летний мужчина, диабетик, похищен около своего маленького милого дома среди бела дня.
OpenSubtitles2018.v3▪ Ежедневно в ЮАР 82 деца биват изправяни пред съда с обвинения за „изнасилване или непристойно нападение над други деца“.
▪ Ежедневно в ЮАР осуждаются 82 ребенка за «изнасилование или словесное оскорбление других детей».
jw2019Беше на 82 години.
Ему было восемьдесят два.
OpenSubtitles2018.v3Кислородът е на 82.
Насыщение упало до 82.
OpenSubtitles2018.
v3* Прочетете първия пълен абзац на стр. 86, като отбележите, че Иоан Кръстител нарича Джозеф и Оливър „съслужители”.
* Прочитайте весь первый абзац на странице 89 и обратите внимание на то, что Иоанн Креститель назвал Джозефа и Оливера “братья-служители мои”.
Тежките крайцери от проекта 82 стават единствените и последни в света тежки артилерийски кораби, заложени след края на Втората световна война.
Тяжёлые крейсера проекта 82 стали единственными и последними в мире тяжёлыми артиллерийскими кораблями, заложенными после окончания Второй мировой войны.
WikiMatrixПровеждат се концерти едновременно на стадион „Уембли“, Лондон (посетен от 82 000 души) и стадион „Джон Ф. Кенеди“, Филаделфия (посетен от 99 000 души).
Основными площадками стали стадион «Уэмбли» в Лондоне, (Великобритания) (вместивший 82 000 человек) и Стадион имени Джона Фицджеральда Кеннеди в Филадельфии, США (разместивший около 99 000 зрителей).
Международният код на Южна Корея започва с 82.
Международный код Южной Кореи начинается с 82.
OpenSubtitles2018.v3* Освен това между 86 и 90% от тези разлики са в рамките на същата основна раса.
Причем эти 0,5 процента отличий, в свою очередь, в 86—90 процентах случаев наблюдаются внутри той же самой расовой группы.
jw2019Господ ни е казал, “подобава на всеки човек, който е бил предупреден, да предупреди ближния си” (У. и З. 88:81).
Господь сказал нам: «Каждому предупрежденному человеку надлежит предупредить ближнего своего» (У. и З. 88:81).
Отряд, проверете онази кола. 81, заемете се с камиона.
81-й, проверьте грузовик.
OpenSubtitles2018.v3Характеристики на говоренето: Ясно изговаряне на думите (be с. 86, абз.
Урок: Хорошая дикция (be с. 86, абз.
jw2019Градът остава основно индустриален регион и в него живее 82 % от населението на целия аймак.
Город остаётся в основном индустриальным центром, а также местом проживания около 82 % населения аймака.
WikiMatrixТочността ви е 86 процента, нали?
Сейчас точность метода составляет 86%?
Список самых популярных запросов: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1MПравовой режим иностранных инвестиций \ КонсультантПлюс
Правовой режим иностранных инвестиций
1. Иностранным инвесторам и коммерческим организациям с иностранными инвестициями гарантируется стабильность осуществления их деятельности и защита от незаконного вмешательства иных лиц в осуществление инвестиционной деятельности на территории Российской Федерации.
Распоряжением уполномоченного органа субъекта Российской Федерации коммерческой организации с иностранными инвестициями предоставлено право осуществить капиталовложения (инвестиционный проект) в форме реконструкции производственного здания, принадлежащего субъекту.
Впоследствии уполномоченный орган отменил ранее изданное им распоряжение об утверждении общества в качестве инвестора по названному инвестиционному проекту, сославшись на нарушение установленного порядка издания этого распоряжения.
Общество оспорило в арбитражном суде вновь принятый уполномоченным органом ненормативный правовой акт, указывая на то, что с его отменой утратило возможность получать преференции, установленные для инвесторов законодательством субъекта Российской Федерации, в частности, использовать пониженные ставки арендной платы за земельный участок.
Суд удовлетворил требования общества, обратив внимание на следующее.
Согласно части 4 статьи 15 Конституции Российской Федерации общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации являются составной частью ее правовой системы.
Международным договором о содействии осуществлению и взаимной защите капиталовложений, заключенным между Российской Федерацией и иностранным государством, предусмотрено, что к иностранным инвесторам в каждом из государств будет применяться режим справедливого и равного отношения.
Законодательство Российской Федерации также предусматривает, что к числу гарантий, составляющих правовой режим деятельности иностранных инвесторов в Российской Федерации, предоставляемых как самим иностранным инвесторам, так и созданным при их участии коммерческим организациям с иностранными инвестициями, относятся гарантии стабильности, полной и безусловной правовой защиты деятельности данных лиц, о чем указано в преамбуле, пунктах 5 — 6 статьи 4 и пункте 1 статьи 5 Закона об иностранных инвестициях.
Таким образом, исходя из установленных международным договором и российским законодательством особенностей правового режима инвестиций, общество имеет право на защиту от незаконного вмешательства в осуществление инвестиционной деятельности в Российской Федерации со стороны иных лиц, включая государственные органы.
Уполномоченный орган не доказал, что принятие им правового акта, которым отменено ранее изданное распоряжение об утверждении общества в качестве инвестора по реализации проекта реконструкции здания, основано на нормах закона и обусловлено достижением законной цели (публичным интересом).
Следовательно, этот правовой акт, принятый спустя значительное время после начала осуществления заявителем инвестиционного проекта, по существу носил произвольный характер и привел к ущемлению прав общества как субъекта инвестиционной деятельности, в связи с чем признан судом недействительным.
Суд апелляционной инстанции и суд округа оставили решение суда без изменения.
2. Отказ уполномоченного органа в аккредитации филиала (представительства) иностранного юридического лица, цель создания и (или) деятельность которого имеют коммерческий характер, может быть признан судом незаконным, если такой отказ нарушает право иностранного инвестора на осуществление деятельности в Российской Федерации, гарантированное пунктом 3 статьи 4 Закона об иностранных инвестициях.
Иностранное юридическое лицо (далее — иностранная компания) обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании незаконным решения налогового органа об отказе в аккредитации его представительства на территории Российской Федерации.
Как следовало из материалов дела, иностранная компания состояла на налоговом учете в связи с осуществлением деятельности на территории Российской Федерации, его представительство было аккредитовано в Российской Федерации.
Впоследствии иностранная компания обратилась в налоговый орган с заявлением об аккредитации представительства в соответствии с новыми требованиями законодательства, представив, по ее мнению, все необходимые для аккредитации документы.
Налоговый орган принял решение об отказе в аккредитации представительства иностранного юридического лица по основаниям, предусмотренным абзацем 2 пункта 3 статьи 21 Закона об иностранных инвестициях, поскольку представленные заявителем документы не соответствовали утвержденным в установленном порядке требованиям к их оформлению, а именно: в представленном заявителем регистрационном удостоверении плательщика налога на добавленную стоимость, наименование иностранного юридического лица указано на иностранном языке без перевода на русский язык.
Решением суда первой инстанции в удовлетворении заявления отказано по причине несоответствия представленных на аккредитацию документов требованиям закона.
Суд сослался на пункт 3 статьи 1473 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее — ГК РФ), которым установлено, что юридическое лицо должно иметь одно полное фирменное наименование и вправе иметь одно сокращенное фирменное наименование на русском языке. Юридическое лицо вправе иметь также одно полное фирменное наименование и (или) одно сокращенное фирменное наименование на любом языке народов Российской Федерации и (или) иностранном языке.
Постановлением суда апелляционной инстанции, оставленным без изменения постановлением суда округа, решение суда первой инстанции отменено, требования иностранного юридического лица удовлетворены.
При этом суды исходили из следующего.
В силу пункта 3 статьи 4 Закона об иностранных инвестициях иностранное юридическое лицо, цель создания и (или) деятельность которого имеют коммерческий характер и которое несет имущественную ответственность по принятым им в связи с осуществлением указанной деятельности на территории Российской Федерации обязательствам, имеет право осуществлять деятельность на территории Российской Федерации через филиал, представительство со дня их аккредитации, если иное не установлено федеральными законами.
Согласно абзацу 1 пункта 2 статьи 21 названного Закона заявление об аккредитации должно быть представлено иностранным юридическим лицом в течение двенадцати месяцев после принятия решения о создании, об открытии на территории Российской Федерации филиала, представительства.
Одним из документов, представляемых для аккредитации иностранного представительства, является документ, выданный уполномоченным органом страны происхождения иностранной организации и подтверждающий ее регистрацию в качестве налогоплательщика в этой стране с указанием кода налогоплательщика или аналога этого кода.
Этот и иные документы представляются в уполномоченный орган на русском языке или на иностранном языке с переводом на русский язык, заверенным в установленном законодательством Российской Федерации порядке.
Как указали суды, иностранная компания представила регистрационное удостоверение плательщика налога на добавленную стоимость, выданное службой государственных доходов иностранного государства, с приложенным к нему переводом на русский язык.
Несмотря на то, что в официальном переводе регистрационного удостоверения название иностранного юридического лица не было переведено на русский язык, данное обстоятельство не могло являться основанием для отказа в аккредитации иностранной компании.
Кроме свидетельства заявитель представил в налоговый орган свои учредительные документы на иностранном языке вместе с их удостоверенным переводом на русский язык, в которых наименование иностранной организации представлено в кириллице посредством транслитерации.
Учитывая наличие в учредительных документах наименования иностранного юридического лица, исполненного в кириллице посредством транслитерации, суды признали отказ налогового органа в аккредитации представительства иностранного юридического лица незаконным, как нарушающим право иностранной компании на осуществление деятельности в Российской Федерации.
3. К осуществлению инвестиционной деятельности в Российской Федерации в форме создания юридического лица допускаются иностранные инвесторы, которые представили документы, подтверждающие их правоспособность и дееспособность, в том числе, выданные уполномоченным органом иностранного государства.
Иностранный гражданин обратился в арбитражный суд с заявлением о признании недействительным решения регистрирующего органа об отказе в государственной регистрации юридического лица — хозяйственного общества.
Отказ в регистрации обоснован тем, что исходя из положений статьи 12 Федерального закона от 08.08.2001 N 129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей», статей 2 и 20 Закона об иностранных инвестициях учредителем организации с иностранными инвестициями может являться только иностранное юридическое лицо, а не иностранный гражданин.
Суд удовлетворил требование гражданина, указав следующее.
Законом об иностранных инвестициях, устанавливающим условия предпринимательской деятельности иностранных инвесторов на территории Российской Федерации, предусмотрено, что иностранные инвесторы имеют право осуществлять инвестиции на территории Российской Федерации в любых формах, не запрещенных законодательством, в том числе, в форме создания юридического лица (статьи 2 и 6 Закона).
При этом иностранными инвесторами на основании абзаца второго статьи 2 Закона об иностранных инвестициях могут выступать как иностранные юридические лица, так и иностранные физические лица, гражданская правоспособность и дееспособность которых определяются в соответствии с законодательством государства, в котором оно учреждено (гражданство которого оно имеет) и которые вправе в соответствии с законодательством указанного государства осуществлять инвестиции на территории Российской Федерации.
Из положений названных норм вытекает, что допуск иностранных инвесторов, — как физических лиц, так и юридических лиц, — к осуществлению инвестиций в Российской Федерации в форме создания хозяйственного общества, обусловлен подтверждением их правоспособности (дееспособности), определяемой на основании личного закона соответствующего лица (статьи 1196 — 1197, 1202 ГК РФ), а также подтверждением их права в соответствии с законодательством указанного государства осуществлять инвестиции на территории Российской Федерации.
Следовательно, отказ регистрирующего органа является необоснованным.
Постановлениями суда апелляционной инстанции и суда округа решение арбитражного суда первой инстанции оставлено без изменения.
4. Иностранные лица допускаются к ведению предпринимательской деятельности на всей территории Российской Федерации наравне с российскими организациями и гражданами, за изъятиями, установленными федеральным законом.
Хозяйственное общество, одним из участников которого являлось иностранное лицо, обратилось в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными решений регистрирующего органа об отказе в регистрации обособленного подразделения общества на территории закрытого административно-территориального образования (далее — ЗАТО).
Общество полагало, что установленные законодательством ограничения к созданию и деятельности организаций с иностранными инвестициями на территории ЗАТО не распространяются на регистрацию обособленного подразделения такой организации, в связи с чем оспорило бездействие регистрирующего органа в арбитражном суде.
Решением суда первой инстанции в удовлетворении требований общества отказано.
Из суверенитета государства вытекает установление правил допуска иностранных инвесторов к ведению предпринимательской деятельности на своей территории.
По общему правилу, вытекающему из пункта 1 статьи 4 Закона об иностранных инвестициях, иностранные лица вправе осуществлять предпринимательскую деятельность на всей территории Российской Федерации наравне с российскими организациями и гражданами.
Однако особые условия допуска иностранных инвесторов к ведению деятельности в отдельных частях Российской Федерации могут быть установлены федеральным законом, когда это необходимо в целях обеспечения обороны страны и безопасности государства (пункт 2 статьи 4 Закона об иностранных инвестициях).
В этих целях Законом Российской Федерации от 14.07.1992 N 3297-1 «О закрытом административно-территориальном образовании» (далее — Закон N 3297-1) установлено изъятие из правового режима ограничительного характера — разрешительный порядок регистрации сведений об организациях с иностранными инвестициями (пункт 2.
1 статьи 3 Закона N 3297-1).
Указанное ограничение установлено не только в отношении вновь создаваемой на территории ЗАТО организации с иностранными инвестициями, но также распространяются на уже созданные юридические лица при вхождении в их состав иностранных лиц и приобретении ими статуса организации с иностранными инвестициями, а также при размещении, функционировании их филиалов, представительств, обособленных подразделений таких юридических лиц.
Со дня вхождения в состав участников общества иностранных лиц общество получило статус коммерческой организации с иностранными инвестициями (пункт 6 статьи 4 Закона об иностранных инвестициях).
Учитывая, что в нарушение пункта 2.1 статьи 3 Закона N 3297-1 разрешительный порядок регистрации сведений об обособленном подразделении общества соблюден не был, суд сделал вывод о законности решения (бездействия) регистрирующего органа.
Суд апелляционной инстанции оставил решение суда без изменения.
5. Федеральный закон «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения» допускает возможность владения иностранным инвестором земельным участком из земель сельскохозяйственного назначения только на праве аренды.
Крестьянское фермерское хозяйство (далее — КФХ) обратилось в арбитражный суд с заявлением об оспаривании решения регистрирующего органа об отказе в государственной регистрации перехода права собственности на земельный участок иностранному юридическому лицу на основании сделки.
Отказывая в удовлетворении заявления КФХ, суд первой инстанции исходил из следующего.
К договорам в отношении находящихся на территории Российской Федерации земельных участков, участков недр и иного недвижимого имущества применяется российское право (пункт 2 статьи 1213 ГК РФ).
На основании статьи 15 Закона об иностранных инвестициях приобретение иностранным инвестором права на земельные участки, другие природные ресурсы, здания, сооружения и иное недвижимое имущество осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством субъектов Российской Федерации.
Спорный земельный участок относится к землям сельскохозяйственного назначения.
Правовое регулирование отношений, связанных с владением, пользованием, распоряжением земельными участками из земель сельскохозяйственного назначения, в том числе установление правил и ограничений, применяемых к обороту земельных участков из земель сельскохозяйственного назначения — сделкам, результатом совершения которых является возникновение или прекращение прав на земельные участки из земель сельскохозяйственного назначения, осуществляется на основании Федерального закона от 24.
07.2002 N 101-ФЗ «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения».
Указанный Закон устанавливает, что иностранные граждане, иностранные юридические лица, лица без гражданства, а также юридические лица, в уставном (складочном) капитале которых доля иностранных граждан, иностранных юридических лиц, лиц без гражданства составляет более чем 50 процентов, могут обладать земельными участками из земель сельскохозяйственного назначения только на праве аренды (статья 3).
Данная норма, ввиду ее особого значения, в том числе для обеспечения прав и охраняемых законом интересов участников гражданского оборота, и защиты публичного интереса, относится к нормам непосредственного применения (статья 1192 ГК РФ).
Таким образом, норма непосредственного применения исключает возможность перехода права собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения, к иностранному юридическому лицу. В связи с этим отказ регистрирующего органа в государственной регистрации перехода права собственности на такой земельный участок является правомерным.
Постановлениями суда апелляционной инстанции и суда округа решение суда оставлено без изменения.
6. Организация, в капитале которой участвует иностранная компания, вправе совершать сделки, приводящие к установлению контроля иностранного инвестора над хозяйственным обществом, имеющим стратегическое значение, при условии согласования такой сделки с уполномоченным органом.
Хозяйственное общество (продавец) обратилось в арбитражный суд с иском о признании недействительным договора купли-продажи 100 процентов доли в уставном капитале другой российской организации (научного центра).
Суд установил, что научный центр, по поводу доли в уставном капитале которого заключена оспариваемая сделка, обладает 95,8 процентов акций акционерного общества, имеющего стратегическое значение для обеспечения обороны страны и безопасности государства (далее — хозяйственное общество, имеющее стратегическое значение).
В свою очередь участником покупателя является иностранная компания — иностранный инвестор, доля которого в организации составляет 99,96 процентов.
Оценивая указанные обстоятельства, суд отметил, что в соответствии с частью 1.1 статьи 7 Закона N 57-ФЗ спорный договор относится к сделкам, предусматривающим приобретение в собственность, владение или пользование имущества, которое относится к основным производственным средствам хозяйственного общества, имеющего стратегическое значение.
Поэтому заключение такого договора требует соблюдения условий, установленных статьей 4 Закона N 57-ФЗ, и допускается при наличии решения о его предварительном согласовании, оформляемого федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным на выполнение функций по контролю за осуществлением иностранных инвестиций в Российской Федерации, имеющего определенный срок действия.
Поскольку в результате совершения оспоренной сделки был установлен контроль иностранного инвестора над хозяйственным обществом, имеющим стратегическое значение, суд пришел к выводу об удовлетворении иска.
Суды апелляционной и кассационной инстанций согласились с выводами суда первой инстанции.
7. Для целей применения пункта 5 части 1 статьи 7 Закона N 57-ФЗ и подсчета количества голосов, приходящихся на голосующие акции (доли) хозяйственного общества, имеющего стратегическое значение, суммируются доли участия нескольких иностранных компаний, находящихся под общим контролем.
Акционерное общество включено в реестр субъектов естественных монополий и поэтому согласно статье 6 Закона N 57-ФЗ является хозяйственным обществом, имеющим стратегическое значение для обеспечения обороны страны и безопасности государства.
На основании договоров купли-продажи акций акционерного общества, заключенных между иностранной компанией (продавцом) и тремя иностранными компаниями (покупателями), последние стали владельцами соответственно 20, 10 и 7 процентов акций акционерного общества.
При рассмотрении дела по иску Федеральной антимонопольной службы (далее — ФАС России) о признании недействительными указанных сделок, арбитражный суд установил, что иностранные компании — покупатели находятся под контролем и действуют в интересах другой иностранной компании, принадлежащей государству, в котором зарегистрированы покупатели.
В соответствии с пунктом 5 части 1 статьи 7 Закона N 57-ФЗ сделки, направленные на приобретение иностранным государством, международной организацией или находящейся под их контролем организацией права прямо или косвенно распоряжаться более чем двадцатью пятью процентами общего количества голосов, приходящихся на голосующие акции (доли), составляющие уставный капитал хозяйственного общества, имеющего стратегическое значение, или иной возможности блокировать решения органов управления такого хозяйственного общества, подлежат предварительному согласованию в установленном Законом N 57-ФЗ порядке.
Такие сделки, совершенные с нарушением требований Закона N 57-ФЗ, ничтожны (часть 1 статьи 15 Закона N 57-ФЗ).
Учитывая указанные нормы Закона N 57-ФЗ, суд счел, что для подсчета количества голосов, приходящихся на голосующие акции акционерного общества, составляющие его уставный капитал, принадлежащие указанным иностранным компаниям (покупателям), зарегистрированным в различных иностранных юрисдикциях, их доли участия подлежат сложению.
Суд сделал вывод о том, что в данном случае иностранное государство как инвестор получило возможность косвенно распоряжаться более чем 25 процентами голосов, приходящихся на голосующие акции (доли), составляющие уставный капитал акционерного общества, которое является хозяйственным обществом, имеющим стратегическое значение.
Учитывая, что ходатайств о предварительном согласовании сделок по приобретению акций акционерного общества от иностранного инвестора в соответствии с требованиями Закона N 57-ФЗ в ФАС России не поступало, разрешения Правительственной комиссии о предварительном согласовании сделок по приобретению иностранными компаниями (покупателями) акций акционерного общества получено не было, суд признал названные сделки ничтожными на основании пункта 5 части 1 статьи 7 Закона N 57-ФЗ и применил последствия их недействительности.
Суды апелляционной и кассационной инстанции согласились с решением, принятым судом первой инстанции, оставив его без изменения.
ОБНОВЛЕНО: Государственный совет по инвестициям проголосовал за продажу российских инвестиций; экспозиция уже снижена на 37%
Поиск на этом веб-сайте:
- Дом
- Администрация и персонал
- Губернатор
- Лейтенант губернатор
- Первая леди
- Джош Тейген
- Дэйв Краббенхоф 90 006
- Дэйв Глатт
- Лиз Круз
- Джеб Уильямс
- Доктор Низар Вехби
- Полковник Брэндон Солберг
- Кристофер Д.
Джонс - Натан Дэвис
- Натан Свиховец
- Кулдип Моханти
- Патрик Бертаньолли
- Сьюзан Сиск
- Генерал-майор Алан Дор Манн
- Коди Шульц
- Карен Тайлер
- Рон Хенке
- Андреа Травничек
- Арт Томпсон
- Доски
- Персонал
- Присоединяйтесь к нашей команде
- Лоуренс Велк
- Дороти Стикни
- Иван Дмитрий
- Роджер Марис
- Эрик Севарейд
- Генерал Гарольд К. Джонсон
- Доктор Энн Х. Карлсен
- Эдвард К. Томпсон
- Доктор Роберт Генри Бахмер 900 06
- Луи Л’Амур
- Бертен С Гэмбл
- Каспер Оймоен
- Пегги Ли
- Гарольд Шафер
- Эра Белл Томпсон
- Доктор Леон Оррис Джейкобсон
- Элизабет Бодин
- Фил Лис Фрелих
- Клифф «Фидо» Пурпур
- Генерал Дэвид С. Джонс
- Рональд Н. Дэвис
- Фил Джексон
- Ларри Войвод
- Энджи Дикинсон
- Преподобный Ричард С. Халверсон
- Брин hild Haugland
- Адмирал Уильям А. Оуэнс
- Карл Бен Эйлсон
- Уоррен Кристофер
- Бобби Ви
- Честер «Чет» Рейтен
- Томас Дж. Клиффорд
- Сестра Томас Уэлдер
- Гарри Дж. Пирс
- Уильям К. Марсил
- Мастер-сержант Вудро Вильсон Кибл
- Дуг Бургам
- Рональд Д. Оффут
- Луиза Эрдрих
- Герман Штерн
- Джеральд В. Вандевалле
- Джон Д. О дегар
- Юджин Даль
- Клинт Хилл
- Моник и Жослин Ламуре
- Dr. Merton Utgaard
- 2023 State of the State Address
- Политика офиса губернатора по вопросам этики
- СМИ СМИ
- Новости
- Отношения между правительствами Отношения между правительствами
- Саммит губернатора по инновационному образованию Саммит губернатора по инновационному образованию
- Recovery Reinvented Recovery Reinvented
- Main Street ND Summit Main Street ND Summit
- State государственного адреса
- 2021 Губернаторский саммит по инновационному образованию
- Архив Указов
- Контакты для СМИ
- Подкаст
- Заявления
- Видео
- Еженедельный информационный бюллетень
- Пять стратегических инициатив
- Запросы и номинации Запросы и номинации
- 90 005 Выступление губернатора Дуга Бургама
- Выступление вице-губернатора Тэмми Миллер
- Выступление первой леди Кэтрин Burgum
- Заявка на программу губернаторского хора и оркестра/оркестра
- Запрос заявления
Джонс
Халверсон
— 16:28НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ ДЛЯ ВИДЕО LT. ГОВ. SANFORD
BISMARCK, Северная Дакота — Государственный совет по инвестициям (SIB) сегодня проголосовал за продажу инвестиций в российские организации или ценных бумаг, выпущенных российскими организациями, поскольку члены совета узнали, что с понедельника риски российских инвестиций уже сократились более чем на одну треть. .
Лейтенант-губернатор Брент Сэнфорд, председатель SIB, созвал сегодняшнее специальное собрание для обсуждения Фонда наследия и других государственных инвестиций в России в свете продолжающихся нападений страны на Украину.
По состоянию на понедельник в Северной Дакоте было в общей сложности 15,9 млн долларов инвестиций с участием России в Государственном фонде наследия, пенсионном фонде и страховом пуле, контролируемом SIB, по данным Государственного пенсионного и инвестиционного управления (RIO). Члены совета директоров были проинформированы сегодня о том, что российский риск уже снижен на $5,9.
миллионов, или 37 процентов, до 10 миллионов долларов, поскольку инвестиционные менеджеры закрыли инвестиционные позиции, а стоимость инвестиций с участием России упала.
«Это была феноменальная скорость, чтобы идентифицировать и уменьшить до уровня, который он имеет на данный момент. И я надеюсь, что люди видят, что ответ здесь — больше никаких новых инвестиций в России и абсолютный план выхода из инвестиций с российскими связями», — сказал Сэнфорд во время встречи. «Это определенно ускоряется».
«Мы все потрясены гуманитарной катастрофой, которая происходит из-за этой ненужной войны», — сказал главный инвестиционный директор RIO Скотт Андерсон. «Эта ситуация очень изменчива, поскольку менеджеры закрывают позиции, поскольку цены меняются, а брокеры-трейдеры прекращают транзакционную деятельность».
Из 10 миллионов долларов российских инвестиций 7,8 миллиона долларов находятся в смешанных фондах с несколькими инвесторами, и SIB не имеет права продавать отдельные ценные бумаги в этих смешанных фондах.
Чтобы SIB немедленно избавился от российских инвестиций, ему пришлось бы избавиться от всех своих инвестиций в смешанные фонды — всего 9 долларов.50 миллионов.
«Все согласны с выходом из российских инвестиций. Просто иногда это не так просто, как нажать кнопку продажи», — сказал член SIB Трой Сейбел, главный заместитель генерального прокурора. «Это займет время и потребует много усилий от сотрудников, но общественность должна знать, что сотрудники RIO и наши менеджеры делают все возможное, чтобы закрыть эти должности как можно быстрее».
«Что касается устранения (российских) рисков, инвесторы старательно соблюдают санкции, и они в некотором смысле ограничены в том, что они могут продавать из-за неликвидного рынка», — сказал Андерсон. «Но я знаю, что они принимают решения о политическом риске в отношении этого события, они старательно следят за санкциями, они громко и четко услышали от нас нашу озабоченность по поводу риска этих ценных бумаг. Итак, я предполагаю, что менеджеры будут следить за упорядоченным свертыванием этих ценных бумаг».
Андерсон отметил, что SIB имеет меньшую зависимость от российских компаний, чем многие другие инвестиционные планы в других штатах.
«Я просто хочу поаплодировать нашим сотрудникам, с самого начала, наша экспозиция — даже на развивающемся рынке — ниже, чем у большинства потребительских товаров, которые там есть», — сказал член SIB и государственный казначей Томас Бидл.
После исполнительного заседания SIB единогласно проголосовал за реализацию стратегии изъятия инвестиций, о которой сотрудники RIO доложат на следующем регулярном собрании SIB, запланированном на 25 марта.
«Мы признательны совету директоров за рекомендации и получили стратегию ведения переговоров, которую нам затем нужно будет сообщить нашим инвестиционным менеджерам, и это необходимо будет сделать до публичного обсуждения нюансов этой стратегии ведения переговоров, чтобы не мешать, препятствовать или мешать нашим инвестиционным менеджерам вести переговоры от нашего имени и реализовывать эту стратегию», — сказал исполнительный директор RIO Ян Мурта.
Отдельно от SIB Совет Северной Дакоты по университетским и школьным землям (Land Board) также инвестировал около 28,8 млн долларов США в российские компании по состоянию на понедельник, что составляет менее половины 1% от общих инвестиционных активов совета. более 6 миллиардов долларов. К сегодняшнему дню инвестиции Земельного департамента с участием России сократились до 9 долларов.0,7 млн, или 0,16 процента от общего объема инвестиционных активов, по причинам, аналогичным падению инвестиций SIB с участием России. Департамент трастовых земель работает над дальнейшим сокращением этого числа до конца недели и работает со своим консультантом по инвестициям над разработкой стратегии, которую Земельный совет должен рассмотреть, как решить вопрос с инвестициями.
<< Все новостиВорота для российских инвестиций в Индию
Росатом поставляет критический компонент для АЭС «Куданкулам»
Компания «АЭМ-Технологии» (входит в машиностроительный дивизион Росатома, российская атомная компания) отгрузила компенсатор давления для расширяющейся гражданской АЭС «Куданкулам».
ядерное партнерство с Индией.
Российская «Роснефть» подписала соглашение об увеличении поставок нефти в Индию
Крупнейшая российская нефтедобывающая компания «Роснефть» и индийская нефтеперерабатывающая корпорация Indian Oil Corp подписали срочное соглашение о существенном увеличении поставок нефти и диверсификации сортов нефти, поставляемой в Индию .
Sistema.bio получает одобрение Министерства новых и возобновляемых источников энергии
В Индии Sistema.bio уже установила 30 000 биогазовых установок и планирует установить еще 40 000 установок к концу 2023 года. к основным последствиям биогазовых установок, благодаря этому шагу миллионы молочных фермеров в Индии получат выгоду от гибкой биогазовой технологии, получив доступ к санитарии, расширению прав и возможностей женщин и созданию рабочих мест в сельской местности.
Nayar, поддерживаемая «Роснефтью», построит завод по производству полипропилена в Гуджарате
Российская компания Nayara Energy, поддерживаемая «Роснефтью», строит завод по производству полипропилена мощностью 450 тыс.
тонн в год на своем нефтеперерабатывающем заводе в Вадинаре, штат Гуджарат. Компания добилась финансового закрытия первого этапа планов расширения нефтехимического бизнеса после привлечения банковских средств в размере 4 016 трлн индийских рупий, которое, как ожидается, будет завершено к 2023 году.
