Инн организации это: ИНН юридического лица: что это такое?

НОМЕР, ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКА (ИНН) ОРГАНИЗАЦИИ

НОМЕР, ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКА (ИНН) ОРГАНИЗАЦИИ

идентификационный номер налогоплательщика, который представляет собой десятизначный цифровой код: №№№№ХХХХХС, где №№№№ — код госналогинспекции, осуществившей постановку на учет налогоплательщика; ХХХХХХ — собственно порядковый номер налогоплательщика; С — контрольное число, рассчитанное по утвержденному Госналогслужбой России алгоритму.

Большой бухгалтерский словарь. — М.: Институт новой экономики. Под редакцией А.Н. Азрилияна. 1999.

• НОМЕР, ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКА
• НОМЕР, ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКА (ИНН) ФИЗИЧЕСКОГО ЛИЦА, ИМЕЮЩЕГО СТАТУС ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯ

Смотреть что такое «НОМЕР, ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКА (ИНН) ОРГАНИЗАЦИИ» в других словарях:

• Номер Идентификационный (Инн) Налогоплательщика-Организации

  — идентификационный номер налогоплательщика(юридического лица), представляющий собой десятизначный цифровой код, включающий в себя код госналогинспекции, осуществившей постановку на учет налогоплательщика и собственный порядковый номер… …   Словарь бизнес-терминов

• ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКА, ИНН — (англ. Identification Taxpayer Number) – учетный номер, единый по всем видам налогов и сборов, в том числе подлежащих уплате в связи с перемещением товаров через таможенную границу РФ, и на всей территории России, присваиваемый каждому… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

• НОМЕР, ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ (ИНН) НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКА ОРГАНИЗАЦИИ — идентификационный номер налогоплательщика, который представляет собой десятизначный цифровой код: №№№№XXXXXC, где №№№№ – код госналогинспекции, осуществившей постановку на учет налогоплательщика; XXXXX – собственно порядковый номер… …   Большой экономический словарь

• Идентификационный номер налогоплательщика — (ИНН)  цифровой код, упорядочивающий учёт налогоплательщиков в Российской Федерации. Присваивается как юридическим, так и физическим лицам. Организациям присваивается с 1993 года, индивидуальным предпринимателям  с 1997 года, прочим… …   Википедия

• ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКА — (ИНН) кодированное обозначение налогоплательщика, присваиваевоемое налоговыми органами при постановке на учет, снятии с учета юридических и физических лиц. Структура ИНН представляет собой для организации десятизначный цифровой код, для… …   Юридическая энциклопедия

• Идентификационный номер налогоплательщика — (сокращ. ИНН) цифровой код, упорядочивающий сбор налогов с налогоплательщиков. Присваивается как юридическим, так и физическим лицам. Появился в 1990 е. ИНН физического лица является последовательностью из 12 арабских цифр, из которых первые две… …   Бухгалтерская энциклопедия

• ИНН — Идентификационный номер налогоплательщика (сокр. ИНН)  цифровой код, упорядочивающий учёт налогоплательщиков в Российской Федерации. Присваивается как юридическим, так и физическим лицам. Организациям присваивается с 1993 года, индивидуальным… …   Википедия

• Акт выездной налоговой проверки — в акте налоговой проверки должны быть указаны документально подтвержденные факты налоговых правонарушений, выявленные в ходе проверки, или отсутствие таковых, а также выводы и предложения проверяющих по устранению выявленных нарушений и ссылки на …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

• Денежная масса — (Money supply) Денежная масса это наличные средства, находящиеся в обращении, и безналичные средства, находящиеся на счетах в банках Понятие денежной массы: агрегаты денежной массы М0, М1, М2, М3, М4, ее ликвидность, наличные и безналичные… …   Энциклопедия инвестора

• Платежные реквизиты — – сведения, необходимые для перечисления денежных средств. При этом имеются в виду данные не только получателя платежа, но и самого плательщика. Для осуществления денежного перевода требуются следующие сведения о получателе:   наименование. Как… …   Банковская энциклопедия

Идентификационные номера налогоплательщика (TIN) | Internal Revenue Service

Идентификационный номер налогоплательщика (TIN) представляет собой идентификационный номер, используемый Налоговым управлением США при администрировании соблюдения налогового законодательства. Этот номер выдается Администрацией социального обеспечения (SSA) или Налоговым управление США (IRS). Номер социального обеспечения (SSN) выдается Администрацией социального обеспечения (SSA), а все другие идентификационные номер налогоплательщика (TIN) выдаются Налоговым управление США (IRS).

Идентификационные номера налогоплательщика

• Номер социального обеспечения SSN
• Идентификационный номер работодателя EIN
• Индивидуальный идентификационный номер налогоплательщика ITIN
• Идентификационный номер налогоплательщика для детей, удочерение или усыновление которых оформляется в США ATIN
• Идентификационный номер налогоплательщика для специалиста/организации по оформлению налоговой документации и заполнению налоговых деклараций PTIN

Нужен ли мне такой номер?

Идентификационный номер налогоплательщика (TIN) должен предоставляться в налоговых декларациях, заявлениях и других налоговых документах. Например, номер должен предоставляться в следующих случаях:

• Когда вы подаете свои налоговые декларации.
• При подаче заявления на льготы в соответствии с договорами об избежании двойного налогообложения.

TIN должен указываться в сертификате об удержаниях налогов из заработной платы, если бенефициарный владелец заявляет что-либо из следующего:

• Льготы в соответствии с договором об избежании двойного налогообложения (за исключением доходов от обращающихся на бирже ценных бумаг)
• Освобождение от уплаты налогов для фактически связанного дохода
• Освобождение от уплаты налогов для определенных аннуитетов

При заявлении об освобождении от уплаты налогов для иждивенца или супруга

Как правило, вы должны указать в своей декларации о выплате индивидуального подоходного налога номер социального обеспечения (SSN) любого лица, для которого вы указываете для освобождения от уплаты налогов. Если ваш иждивенец или супруг не имеет или и не имеет права на получение SSN, вы должны указать ITIN вместо SSN. Вам не нужен номер SSN или ITIN для ребенка, который родился и умер в этом же налоговом году. Вместо номера SSN или ITIN приложите копию свидетельства о рождении ребенка и напишите «Died» (умер) в соответствующей строке освобождения от уплаты налогов в вашей налоговой декларации.

Как получить идентификационный номер налогоплательщика (TIN)?

Номер социального обеспечения (SSN)

Вы должны будете заполнить Форму SS-5, «Заявление на получение номера социального обеспечения» (Английский) PDF. Вы также должны представить подтверждение своей личности, возраста и гражданства США или законного статуса иностранца. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Администрации социального обеспечения (Английский).

Форму SS-5 также можно получить позвонив по телефону 1-800-772-1213 или посетив местное отделение социального обеспечения. Эти услуги являются бесплатными.

Идентификационный номер работодателя (EIN)

Идентификационный номер работодателя (EIN) также называется федеральным налоговым идентификационным номером и он используется для идентификации коммерческого юридического лица. Этот номер также используется наследственными имуществами и трастами, получающими доход, который должен указываться в Форме 1041, «Подоходная налоговая декларация США для наследственного имущества и трастов» (Английский). Для получения дополнительной информации смотрите Идентификационные номера работодателя.

Следующая форма доступна только для работодателей, находящихся в Пуэрто-Рико, Solicitud de Número de Identificación Patronal (EIN) SS-4PR  PDF.

Индивидуальный идентификационный номер налогоплательщика (ITIN)

ITIN или индивидуальный идентификационный номер налогоплательщика представляет собой номер для обработки налоговой документации доступный только для определенных постоянно проживающих в стране иностранцев, их супругов и иждивенцев, которые не могут получить номер социального обеспечения (SSN). Это 9-значный номер, начинающийся с цифры «9» и имеющий формат аналогичный номеру социального обеспечения (SSN) (NNN-NN-NNNN).

Вы можете использовать инструмент Интерактивный помощник по налоговым вопросам (Английский) Налогового управления США для помощи в определении того, нужно ли вам подавать заявление для получения индивидуального идентификационного номера налогоплательщика (ITIN).

Для получения ITIN вы должны заполнить документ Налогового управления США Форма W-7, «Заявление на получение индивидуального идентификационного номера налогоплательщика в Налоговом управлении США». Для Формы W-7 требуется документация, подтверждающая статус иностранца и подлинную личность каждого человека. Вы можете либо отправить по почте документацию вместе с Формой W-7 по адресу, указанному в Инструкции к Форме W-7, представить ее отделении Налогового управления США, не требующем предварительной записи на прием, либо обработать ваше заявление через Агента по приему заявлений, уполномоченного Налоговым управлением США. Форма W-7(SP), Solicitud de Número de Identificación Personal del Contribuyente del Servicio de Impuestos Internos PDF доступна для лиц, говорящих на испанском языке.

Агентами по приему заявлений являются юридические лица (колледжи, финансовые учреждения, бухгалтерские фирмы, и т.д.), уполномоченные Налоговым управлением США помогать заявителям при получении ITIN. Они рассматривают документацию заявителя и направляют заполненную Форму W-7 для обработки в Налоговое управление США.

ПРИМЕЧАНИЕ. Вы не можете запрашивать налоговый зачет за заработанный доход, используя ITIN.

Иностранные физические лица должны подавать заявление на получение номера социального обеспечения (SSN, если они имеют право на это) с помощью Формы SS-5, направленной в Администрацию социального обеспечения или должны подать заявление на получение индивидуального идентификационного номера налогоплательщика (ITIN) с помощью Формы W-7. С настоящего момента каждый заявитель на получение ITIN должен теперь:

• Подать заявление с использованием пересмотренной Формы W-7, «Заявление на получение индивидуального идентификационного номера налогоплательщика в Налоговом управлении США» (Английский), и
• Приложить Форме W-7 федеральную подоходную налоговую декларацию.

Заявитель, соответствующий одному из исключений требования подавать налоговую декларацию, (смотрите Инструкции к Форме W-7) должен представить документацию, подтверждающую право на это исключение.

Новые правила для W-7/ITIN были выпущены 17 декабря 2003 года. Краткая сводка этих правил приведена в новой Форме W-7 и инструкциях к ней.

Для получения дополнительной информации о ITIN см.:

Индивидуальный номер налогоплательщика для приемного ребенка (ATIN)

Индивидуальный номер налогоплательщика для приемного ребенка (ATIN) (Английский) является временным девятизначным номером, выдаваемым Налоговым управлением США физическим лицам, находящимся в законном процессе усыновления или удочерения ребенка, являющегося гражданином или постоянным жителем США, но которые не могут получить SSN для этого ребенка к моменту подачи налоговой декларации.

Форма W-7A, «Заявление на получение идентификационного номера налогоплательщика для детей, удочерение или усыновление которых оформляется в США (Английский)» используется для подачи заявления на получение ATIN. (ПРИМЕЧАНИЕ. Не используйте Форму W-7A, если ребенок не является гражданином или постоянным жителем США.)

Индивидуальный номер составителя налоговой декларации (PTIN)

Начиная с 1 января 2011 года, если вы являетесь специалистом, предоставляющий платные услуги по подготовке налоговой декларации, вы должны использовать действительный индивидуальный номер составителя налоговой декларации (PTIN) на подготовленных вами налоговых декларациях. Использование PTIN больше не является необязательным. Если у вас нет PTIN, вы должны его получить используя новую систему регистрации Налогового управления США (Английский). Даже если у вас есть PTIN, но вы получили его до 28 сентября 2010 года, вы должны подать заявление на новый PTIN или продлить срок действия имеющегося PTIN, используя новую систему. Если вся ваша подтверждающая личность информация совпадает, вам может быть выдан тот же самый номер. Вы должны иметь PTIN, если вы за плату подготавливаете все или почти все федеральные налоговые декларации или заявления на получение возврата налогов.

Если вы не хотите подавать заявление на получение PTIN по Интернету, используйте Форму W-12, «Заявление в Налоговое управление США для получения индивидуального номера платного составителя налоговой декларации (PTIN)» (Английский). Обработка бумажного заявления займет 4-6 недель.

Если вы являетесь иностранным специалистом по оформлению налоговой документации и заполнению налоговых деклараций, который не может получить номер социального обеспечения США, пожалуйста, смотрите инструкции в Новые требования для специалистов по оформлению налоговой документации и заполнению налоговых деклараций: часто задаваемые вопросы (Английский).

Иностранные физические лица и идентификационный номер работодателя Налогового управления США

Иностранные организации, не являющиеся физическими лицами (например, иностранные корпорации и т. д.), которые должны иметь федеральный идентификационный номер работодателя (EIN), чтобы претендовать на освобождение от удержания налога в соответствии с договором об избежании двойного налогообложения (заявлено в Форме W-8BEN) должны подать Форму SS-4, «Заявление на получение идентификационного номера работодателя» (Английский) в Налоговое управление США для подачи заявления на получение такого EIN. Иностранные организации, подающие Форму SS-4 с целью получения EIN для требования освобождения от уплаты налогов в соответствии с договором об избежании двойного налогообложения и которые в противном случае не должны подавать подоходную налоговую декларацию США, налоговую декларацию для налогов, удерживаемых работодателем из заработной платы лиц, работающих по найму или налоговую декларацию для акцизного налога, должны выполнить следующие специальные инструкции при заполнении Формы SS-4. При заполнении строки 7b Формы SS-4 заявитель должен написать «N/A» (не относится) в блоке, запрашивающем SSN или ITIN, кроме случая, когда у заявителя уже есть SSN или ITIN. При ответе на вопрос 10 Формы SS-4 заявитель должен написать «other» (другое) и написать или впечатать одну наиболее подходящую фразу из приведенных ниже:

«For W-8BEN Purposes Only» (Только в целях W-8BEN)

«For Tax Treaty Purposes Only» (Только в целях договора об избежании двойного налогообложения)

«Required under Reg. 1.1441-1(e)(4)(viii)» (Требуется в соответствии с Правилом 1.1441-1(e)(4)(viii))

«897(i) Election» (897(i) выбор)

Если вопросы с 11 по 17 в Форме SS-4 не относятся к заявителю, поскольку он не должен подавать налоговую декларацию в США, такие вопросы следует отметить как «N/A» (не применимо). Иностранная организация, заполнившая форму SS-4 описанным выше способом, должна быть внесена в документацию Налогового управления США как не имеющая требования подачи каких-либо налоговых деклараций США. Однако, если иностранная организация получает письмо от налогового управления США с просьбой подать налоговую декларацию США, иностранная организация должна немедленно ответить на это письмо, заявив, что к ней не относятся требования подавать какие-либо налоговые декларации США. Отсутствие ответа на письмо Налогового управления США может привести к процессуальному определению размера налога Налоговым управлением США в отношении иностранной организации. Если иностранная организация позже становится обязанной подать налоговую декларацию США, иностранная организация не должна подавать заявку на получение нового EIN, а вместо этого должна использовать EIN, который был впервые выдан для всех налоговых декларациях США, поданных впоследствии.

Для ускорения выдачи EIN иностранному юридическому лицу, пожалуйста, звоните по телефону (267) 941-1099. Это платный телефонный звонок.

Ссылки/взаимосвязанные темы

ИНН плательщика и получателя в платёжном поручении

Заполнение платёжного поручения на перевод денежных средств предусматривает наличие у плательщика реквизитов, как самого плательщика, так и реквизитов получателя средств. Клиентам банка может потребоваться и такой реквизит, как:

• Реквизит 60 – ИНН (ИНН плательщика)


• Реквизит 61 – ИНН (ИНН получателя средств)

Почему я написала, что «может потребоваться»? Значит ли это, что платёжное поручение банки принимают без заполнения реквизитов 60 и 61? Моя оговорка не случайна, так как отдельные клиенты банков ИНН в платёжных поручениях могут и не заполнять. Вопрос – кто относится к этим клиентам!

---

---

При описании значений реквизитов в Приложении 1 к Положению Банка России от 19 июня 2012 года N 383-П «О правилах осуществления перевода денежных средств» говорится следующее:

• Реквизит 60 — ИНН плательщика. Указывается ИНН (при наличии) или КИО (при наличии).


• Реквизит 61 — ИНН получателя средств. Указывается ИНН (при наличии) или КИО (при наличии).

Секрет оговорки Банка России — «при наличии» — становится понятен, после изучения п. 7 ст. 84 Налогового Кодекса РФ, который звучит так:

Каждому налогоплательщику присваивается единый на всей территории Российской Федерации по всем видам налогов и сборов идентификационный номер налогоплательщика.

Налоговый орган указывает идентификационный номер налогоплательщика во всех направляемых ему уведомлениях.

Каждый налогоплательщик указывает свой идентификационный номер в подаваемых в налоговый орган декларации, отчёте, заявлении или ином документе, а также в иных случаях, предусмотренных законодательством, если иное не предусмотрено настоящей статьёй.

Порядок и условия присвоения, применения, а также изменения идентификационного номера налогоплательщика определяются федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным по контролю и надзору в области налогов и сборов.

Физические лица, не являющиеся индивидуальными предпринимателями, вправе не указывать идентификационные номера налогоплательщиков в представляемых в налоговые органы налоговых декларациях, заявлениях или иных документах, указывая при этом свои персональные данные, предусмотренные пунктом 1 статьи 84 настоящего Кодекса.

Итак, именно в п.7 НК чётко прописано, что физические лица, не являющиеся индивидуальными предпринимателями, имеют законное право не заполнять в платёжном поручении, да и во всех остальных платёжных документах тоже, ИНН плательщика и ИНН получателя средств. А для остальных клиентов банка – заполнение реквизита «ИНН» обязательно.

Однако, существует требование Банка России о заполнении всех реквизитов платёжного поручения или требования. Поэтому, в п.4 Приложения № 1 к Приказу Минфина России от 12 ноября 2013 г. № 107н определено, что:

При отсутствии у плательщика — физического лица ИНН в реквизите «ИНН» плательщика указывается ноль («0»)

ИНН налогоплательщика

Пример сведетельства ИНН
ИНН налогоплательщика — это цифровой код налогоплательщика, необходимый для его учёта в налоговых органах, который присваивается каждому налогоплательщику — как юридическому, так и физическому лицу.

Присвоение соответствующего ИНН подтверждается выдачей налогоплательщику соответствующими налоговыми службами «Свидетельства о постановке на налоговый учёт».

КИО – это код иностранной организации, который является частью ИНН налогоплательщика и присваивается налоговой инспекцией иностранной организации при постановке на налоговый учёт в Российской Федерации. Оформление КИО необходимо для полноценной работы иностранной организации на территории РФ, и его применение обязательно при открытии расчётного счета в российских банках, а также при проведении каких-либо налоговых операций на территории РФ.

Структура ИНН

Структура ИНН (идентификационного номера налогоплательщика) определена Приказом Федеральной налоговой службы (ФНС России) от 29 июня 2012 г. N ММВ-7-6/435@ «Об утверждении Порядка и условий присвоения, применения, а также изменения идентификационного номера налогоплательщика «.
Структура идентификационного номера налогоплательщика (далее — ИНН) состоит из следующего количества разрядов:

1. для организации — десятизначный цифровой код:

   NNNN ХХХХХ С — (10 разрядов)



2. для физического лица — двенадцатизначный цифровой код:

   NNNN ХХХХХХ СС — (12 разрядов)

Последовательность цифр означает следующее:

• NNNN (NNNN) – эти 4 знака означают:
  
  
  
  1. для российских организаций и физических лиц — код     налогового органа, который присвоил ИНН;
  
  
  2. для иностранных организаций — индекс, определяемый Федеральной налоговой службой;
  
  


• ХХХХХ (ХХХХХХ) – это 5 знаков (для организации) и 6 знаков (для физического лица) означают:
  
  
  
  1. для российской организации (физического лица) — порядковый номер записи о лице в территориальном разделе Единого государственного реестра налогоплательщиков (далее — ЕГРН) налогового органа, который присвоил ИНН
  
  
  2. для иностранной организации — код иностранной организации (КИО) согласно Справочнику «Коды иностранных организаций», формируемому в соответствии с порядком, установленным Порядком формирования и применения в налоговых органах справочника «Коды иностранных организаций», утверждённым приказом Министерства Российской Федерации по налогам и сборам от 28.07.2003 N БГ-3-09/426 «Об учёте иностранных организаций в налоговых органах»
  
  


• С (СС) – это контрольное число (1 знак — для организации, 2 знака — для физического лица), рассчитанное по специальному алгоритму, установленному Федеральной налоговой службой.

Например:

• ИНН ОАО «Банк Москвы» — 7702000406
• ИНН ВТБ 24 (ЗАО) — 7710353606
• ИНН Иванова Ивана Васильевича — 0

ИНН и другие юридические сокращения на английском

Многим переводчикам и просто пользователям английского языка хоть раз в жизни приходилось сталкиваться с проблемой перевода аббревиатур при оформлении юридических документов или документов, относящихся к различным видам экономической деятельности. Русские аббревиатуры типа ИНН, ОГРН, ДОУ и другие порой серьезно озадачивают даже профессиональных переводчиков, ломающих голову над тем, как переводятся эти обозначения.

Что такое ИНН?

ИНН обычно расшифровывают, как «идентификационный налоговый номер», однако более правильная формулировка звучит так – «индивидуальный номер налогоплательщика». Именно она фигурирует во всех официальных документах.

ИНН представляет собой последовательность цифр, которая присваивается государством всем лицам (и физическим, и юридическим). Данный шифр необходим налоговой службе для создания и последующего ведения единой базы, в которой зарегистрированы все налогоплательщики. Согласно законодательству РФ, все трудоспособные граждане обязаны иметь ИНН. Это относится и к учреждениям/организациям, ведущим коммерческую деятельность на территории страны.

Система ИНН применялась ранее исключительно в налоговой системе, теперь же этот индивидуальный номер сопровождает человека в различных сферах деятельности, предусматривающих общественные, экономические и трудовые отношения.

Перевод аббревиатур на английский

Предлагаем вашему вниманию список некоторых наиболее распространенных аббревиатур.

• БИК (Банковский Идентификационный Код) — BIC (Bank Iden­ti­fi­ca­tion Code)
• ГАОУ (Государственное Автономное Образовательное Учреждение) — State autonomous edu­ca­tion­al institution
• ГРН (Государственный Регистрационный Номер) — SRN (State reg­is­tra­tion number)
• ДОУ (Дошкольное общеобразовательное учреждение) — Preschool edu­ca­tion­al institution
• ЗАО (Закрытое акционерное общество) — CJSC (Closed Joint-Stock Company)
• ИНН (Идентификационный Номер Налогоплательщика) — ITN (Indi­vid­ual Tax­pay­er Num­ber) – для физических лиц и TIN (Tax­pay­er Iden­ti­fi­ca­tion Num­ber – для юридических лиц;
• ИП (Индивидуальный предприниматель) — SP (Sole Pro­pri­etor — амер.вариант)/ST (Sole Trad­er — англ.вариант)
• ИФНС (Инспекция Федеральной Налоговой Службы) — IFTS (Inspec­torate of the Fed­er­al Tax Service)
• Консолидирующий счет — Con­sol­i­dat­ed account
• Корреспондирующий счёт — Cor­re­spond­ing account
• КПП (Классификатор Промышленных Предприятий) — IEC (Indus­tri­al Enter­pris­es Classifier)
• ОАО (Открытое Акционерное Общество) — OJSC (Open Joint-Stock Company)
• ОГРН (Основной Государственный Регистрационный Номер) — PSRN (Pri­ma­ry State Reg­is­tra­tion Number)
• ОГРНИП (Основной Государственный Регистрационный Номер Индивидуального Предпринимателя) — PSRNSP (Pri­ma­ry State Reg­is­tra­tion Num­ber of the Sole Proprietor)
• ОКАТО (Общероссийский Классификатор Объемов Административно — Территориального Отделения) — OKATO (All-Russ­ian Clas­si­fi­er of Admin­is­tra­tive- Ter­ri­to­r­i­al Division)
• ОКВЭД (Общероссийский Классификатор Видов Экономической Деятельности) — OKVED (All-Russ­ian Clas­si­fi­er of Types of Eco­nom­ic Activity)
• ОКОГУ (Общероссийский Классификатор Органов Государственной Власти и Управления) — OKOGU (All-Russ­ian Clas­si­fi­er of Gov­ern­men­tal Authorities)
• ОКОНХ (Общероссийский Классификатор Отраслей Народного Хозяйства) — OKONKh (All-Russ­ian Clas­si­fi­er of Econ­o­my Branches)
• ОКОПФ (Общероссийский Классификатор Организационно-Правовых Форм) — OKOPF (All-Russ­ian Clas­si­fi­er of Orga­ni­za­tion­al-Legal Forms)
• ОКПО (Общероссийский Классификатор Предприятий и Организаций) — OKPO (All-Russ­ian Clas­si­fi­er of Enter­pris­es and Organizations)
• ОКТМО (Общероссийский Классификатор Территорий Муниципальных Образований) — OKTMO (All-Russ­ian Clas­si­fi­er of Ter­ri­to­ries of Munic­i­pal Units)
• ОКФС (Общероссийский Классификатор Форм Собственности) — OKFS (All-Russ­ian Clas­si­fi­er of Forms of Ownership)
• ООО (Общество с Ограниченной Ответственностью) — LLC (Lim­it­ed Lia­bil­i­ty Company)
• РАН (Российская Академия Наук) — RSA (Russ­ian Acad­e­my of Science)
• Расчётный счет (или р/с, в значении «текущего счета») — Cur­rent account (Британия)/Checking account (США)
• РКЦ (Расчетно-Кассовый Центр) — PPC (Pay­ment-Pro­cess­ing Center)
• СНИЛС (Страховой Номер Индивидуального Лицевого Счёта) — Insur­ance Num­ber of Indi­vid­ual Ledger Account
• ССОТ (Сообщество специалистов по охране труда) — Asso­ci­a­tion of Labour Pro­tec­tion Spe­cial­ists (в виде аббревистуры не встречала)
• ФГУП (Федеральное Государственное Унитарное Предприятие) — FSUE (Fed­er­al State Uni­tary Enterprise)
• Ltd. (Lim­it­ed) — используется в англоязычный странах для указания на ограниченную ответственность.
• Inc. (Incor­po­rat­ed) — то же самое, что и Ltd., используется в Америке.
• Corp. (Cor­po­ra­tion) — корпорация, а точнее предприятие, уставный капитал которого разделен на акции. По сути, то же самое, что и Ltd. и Inc.
• Lim­it­ed Dura­tion Com­pa­ny (LDC) — Компания с ограниченным сроком. Компания создается на определенный срок, по истечении которого должна ликвидироваться или перерегистрироваться.
• Pte.Ltd. (Pri­vate Lim­it­ed) — Встречается чаще всего данная форма регистрации компаний в азиатских странах, например, Сингапуре.

5 советов от переводчиков

№1. В большинстве случаев аббревиатуры, упоминаемые в документе, просто транслитерируются, хотя все зависит еще и от контекста. Можно указать транслитерированную аббревиатуру, а в скобках дать их расшифровку на английском.

№2. Чаще всего аббревиатуры транслитерируются, поскольку их аналогов в английском нет. Максимум, что можно сделать, это расшифровать их в скобках. Но, например, в бухгалтерских отчетностях, используют просто транслитерацию, не применяя расшифровку.

№3. Кажущиеся соответствия в другом языке, как правило, ошибочны. В западных странах понятия, присутствующие в нашем языке, имеют совершенно другое значение. Это в первую очередь относится к аббревиатурам и названиям компаний с указанием формы собственности.

№4. Некоторые соответствия в аббревиатурах, все же есть, однако, чтобы избежать путаницы, в оформлении такой серьезной документации, используется транслитерация. Бывают случаи, когда многое зависит от контекста. Переводя документ, где между делом упоминается ИНН, можно употребить английский вариант TIN, хотя объяснять, что это значит, все равно придется. Если же переводится бухгалтерский баланс, реквизиты банка или инфо компании, в этом случае самодеятельность (т. е. изобретение новых аббревиаций) не приветствуется. Дело в том, что те, кому наши отчетности нужны на английском, обычно знают, о существовании таких обозначений, как ИНН, ОКАТО, ОГРН, ОКПО, и пр. Тогда дать английские аббревиации для одних понятий и транслитерировать остальные вряд ли будет правильным.

№5. Действительно, проблем с переводом юридических и финансовых обозначений и терминов немало. Лица, часто встречающиеся с подобного рода практикой, постепенно вырабатывают свой стиль перевода и в дальнейшем придерживаются только его. Нередко мы обращаемся на форумы, листаем интернет-словари, консультируемся с он-лайн переводчиками в поисках нужного нам варианта. Однако надежнее всего в данной ситуации обратиться к старому доброму специализированному словарю юридических/ экономических терминов. Вот список стоящих источников, которые можно найти на российском рынке:

1. Англо-русский и русско-английский юридический словарь (А.П. Кравченко)
2. Современный русско-английский юридический словарь (И.И. Борисенко, В.В. Саенко)
3. Русско-английский юридический словарь (Виллиам Эллиотт Бутлер)
4. Большой финансовый словарь в 2‑х томах. Русско-английский словарь. (Факов В.Я.)
5. Англо-русско-английский словарь банковской и кредитно-финансовой терминологии (Е.Коваленко).

INN расходится с генеральным директором Дэвисом, поскольку переориентирует свои усилия на продвижение некоммерческой журналистики »Nieman Journalism Lab

Менее чем через месяц после переосмысления своей миссии и ребрендинга с новым названием и новым веб-сайтом Институт новостей некоммерческих организаций теперь также ищет нового лидера. Его пути разошлись с генеральным директором и исполнительным директором Кевином Дэвисом во вторник вечером после того, как Дэвис и совет директоров организации разошлись по поводу приоритетов INN.

«Я думаю, что определенно было различие в направлении, — сказал Брант Хьюстон, председатель совета директоров INN и кафедры журналистских расследований Университета Иллинойса.Временным генеральным директором была назначена Дениз Малан, которая была директором службы обработки данных для INN и журналистов-расследователей и редакторов. Члены

INN, в число которых входят многие из самых громких имен в некоммерческой журналистике, и другие остались недоумевать, какой спор о приоритетах приведет к расставанию с единственным генеральным директором, известным INN:

Davis Leaving INN — я единственный, кто беспокоится о будущем инноваций там? http://t.co/AdSVjDfMlu

— Эрик Ньютон (@ EricNewton1) 8 апреля 2015 г.

Переключение эмоций на ошеломленный @KLJDavis был * уволен * как исполнительный директор @INN.Что происходит, @branthouston?

— Скотт Льюис (@vosdscott) 7 апреля 2015 г.

Кевин Дэвис покидает @INN после того, как организация выросла с одного сотрудника до сотрудников с бюджетом в 10 и 3 миллиона долларов. http://t.co/l8nC7ADDFU

— LION Publishers (@LIONPubs) 8 апреля 2015 г.

Хьюстон заявил, что совет директоров хочет, чтобы INN сосредоточила свое внимание на продвижении своих программ бизнес-образования, усилении своей защиты от имени некоммерческих новостей в качестве благотворительного дела и продолжала уделять внимание определенным проектам, уже разработанным INN.

Дэвис тем временем сказал мне, что он больше всего заинтересован в создании программ, направленных на то, чтобы помочь некоммерческим новостным организациям стать более финансово независимыми и менее зависимыми от грантов фондов.

«Я думаю, что совет директоров пытался сделать так, чтобы диктовать размер и форму организации, которая будет двигаться вперед, возможно, независимо от разработанного мной плана устойчивого развития, который был сосредоточен на создании консультационной практики и предоставление платных услуг отдельным организациям на основе нашего опыта », — сказал Дэвис.

В марте INN объявило, что изменило свое название с Investigative News Network на Институт некоммерческих новостей. Решение было принято во время выездного заседания совета директоров в ноябре прошлого года, и заявление о миссии INN также было пересмотрено, и в нем говорилось, что цель организации — «предоставлять услуги по обучению и поддержке бизнеса нашим некоммерческим организациям-членам и продвигать ценность и пользу общественных услуг и журналистских расследований. . »

«Мы определенно хотим делать больше в сфере образования и передовых методов ведения бизнеса, — сказал Хьюстон. — У нас сейчас запланировано только одно мероприятие на год» — однодневный семинар на ежегодной конференции журналистов-расследователей и редакторов.Хьюстон объяснил, что INN не хочет копировать усилия других журналистских организаций и вместо этого хочет запускать программы, которые помогут некоммерческим организациям, например, развивать передовые методы ведения бизнеса и расширять свою аудиторию.

Хьюстон также подчеркнула желание совета директоров увидеть, как INN рассматривает дополнительные способы использования организацией Impaq.me, виджета, разработанного INN в 2012 году, который позволяет некоммерческим организациям собирать деньги с помощью социального обмена, и других проектов INN, таких как Project Largo, открытый проект. исходная тема WordPress, разработанная им, которая лежит в основе веб-сайтов многих некоммерческих новостных организаций.Членами INN являются более 100 некоммерческих новостных организаций, и хотя члены обязаны платить взносы, организация в основном поддерживается фондами и благотворительными взносами.

Хьюстон не стал уточнять, в каких областях существуют разногласия между советом директоров и были ли какие-либо конкретные инициативы, которые оно не поддерживало, только сказав, что правление было «столь же единодушно, как и когда-либо, и имеет твердый консенсус. ” После шквала электронных писем среди членов INN, пытающихся расшифровать ход, правление INN выпустило заявление, которое не дало дополнительной ясности:

Мы благодарны Кевину за огромные усилия по созданию INN и его членству.Но, как указали несколько членов, мы ограничены в том, что мы можем сказать о его уходе, поскольку это ситуация, которая связана с конфиденциальным кадровым вопросом.

Что мы можем сказать, так это то, что решения этого совета директоров, состоящего из семи человек, были единодушными и отвечали интересам INN. Правление состоит из трех сотрудников, которые помогли основать INN в 2009 году и помогли многим из вас в создании новых компаний. В его состав также входят два уважаемых лидера в области журналистики с многолетним опытом работы в сфере управления и члены двух самых ярких наших организаций.Это совет опытный и дискуссионный.

Дэвис сказал мне, что члены правления «на самом деле никогда не объясняли мне, почему они приняли это решение или что их беспокоило после этого отступления и перезапуска сайта».

ИНН было основано в июле 2009 года как Сеть новостей расследований; ее основополагающие принципы были изложены в Декларации Покантико, в которой содержится призыв к организации «помогать и поощрять всеми мыслимыми способами, индивидуально и коллективно, работе и общественному охвату своих новостных организаций-членов, включая, в максимально возможной степени, их административное, редакционное и финансовое благополучие.И, в более широком смысле, способствовать развитию журналистских расследований высочайшего качества и обеспечивать подотчетность власть имущих на местном, национальном и международном уровнях ».

Дэвис был принят на работу в июне 2010 года в качестве первого штатного сотрудника. (В последнее время он был главным операционным директором The Wrap.) С тех пор штат вырос до 10 человек с бюджетом более 3 миллионов долларов. Трое из семи членов нынешнего совета директоров — Хьюстон; Чарльз Льюис, исполнительный редактор семинара по журналистским расследованиям; и Лаура Франк, соучредитель Rocky Mountain Investigative News Network, участвовали в запуске INN.

Хьюстон также не стал обсуждать, как и когда было принято решение расстаться с Дэвисом, сославшись на конфиденциальность кадровых вопросов. Но этот шаг, похоже, удивил сотрудников INN, членов и других участников некоммерческого новостного пространства:

Безусловно, лучший босс, который у меня был за всю мою карьеру. Для вас было честью работать @KLJDavis http://t.co/b3JMJ1Hxnz

— // luis (@RunGomez) 7 апреля 2015 г.

. @ KLJDavis: мягкая посадка, где бы вы ни оказались.Союзник и защитник некоммерческой журналистики — ничего лучше.

— Стив Кац (@Steve_Katz) 8 апреля 2015 г.

Ребята, большое изменение @INN, для меня было большим удовольствием и честью работать с @KLJDavis. Желаю ему всего наилучшего. http://t.co/e1ssFhQJ6o

— Адам Швайгерт (@aschweig) 7 апреля 2015 г.

Это был день.

— Kaeti (@kaeti) 8 апреля 2015 г.

. @ KLJDavis был большим защитником для тех из нас, кто руководит некоммерческими редакциями новостей, и для меня лично.безмерно благодарен. http://t.co/znwizlHoAO

— Джейсон Алкорн (@jasonalcorn) 7 апреля 2015 г.

Для меня большая честь работать с @KLJDavis, очень грустно видеть его уход. http://t.co/1OxMEiA0j6

— Лаура Берточчи (@LEBertoc) 7 апреля 2015 г.

Хьюстон сообщил, что совет директоров INN планирует работать с персоналом организации для определения приоритетов, поскольку совет проводит оценку и нанимает постоянного генерального директора в течение следующих нескольких месяцев.

Двигаясь вперед, Хьюстон сказал, что совет директоров хотел убедиться, что INN «достаточно сфокусирован, чтобы вы не собирались слишком сильно растягивать персонал и не собирались слишком сильно растягивать свои ресурсы.Мы сделали это, но это один из тех случаев, когда нужно убедиться, что вы не растягиваете людей 20 различными способами, когда у вас есть некоторые вещи, которые действительно работают ».

Просто встану завтра утром и продолжай делать новости о некоммерческих организациях лучше и устойчивее. Вот что мы будем делать. Увидимся там.

— Адам Швайгерт (@aschweig) 8 апреля 2015 г.

Room At The Inn — Некоммерческий исследователь

Об этих данных

Nonprofit Explorer включает сводные данные для некоммерческих налоговых деклараций и полные документы формы 990 как в формате PDF, так и в цифровом формате.

Сводные данные содержат информацию, обработанную IRS в течение 2012-2019 календарных лет; обычно это документы за 2011–2018 финансовые годы, но могут включать и более старые записи. Этот выпуск данных включает только часть того, что можно найти в полной форме 990s.

В дополнение к необработанным сводным данным мы, где это возможно, ссылаемся на файлы PDF и цифровые копии полных документов формы 990. Он состоит из отдельных выпусков IRS документов формы 990, обрабатываемых агентством, которые мы регулярно обновляем.

Мы также даем ссылки на копии аудиторских некоммерческих организаций, которые потратили 750000 долларов или более в виде федеральных грантов за один финансовый год с 2016 года. Эти аудиторские проверки копируются из Федеральной контрольной палаты аудита.

Какие организации здесь?

Каждая организация, которая была признана освобожденной от налогов IRS, должна подавать форму 990 каждый год, за исключением случаев, когда ее доход составляет менее 200 000 долларов США, а активы менее 500 000 долларов США. В этом случае они должны заполнять форму 990-EZ.Организации, зарабатывающие менее 50 000 долларов, не должны заполнять ни одну форму, но должны сообщить IRS, что они все еще работают, с помощью электронной открытки формы 990N.

Nonprofit Explorer имеет организации, требующие освобождения от налогов в каждом из 27 подразделов раздела 501 (c) налогового кодекса, и которые подали форму 990, форму 990EZ или форму 990PF. Также включены налогооблагаемые трасты и частные фонды, которые обязаны подавать форму 990PF. Небольшие организации, заполняющие форму 990N «e-Postcard», не включены в эти данные.

Типы некоммерческих организаций

Существует 27 обозначений некоммерческих организаций на основе пронумерованных подразделов раздела 501 (c) налогового кодекса. Посмотреть список »

Как исследовать организации, освобожденные от налогов

Мы создали руководство по исследованию некоммерческих организаций как для начинающих, так и для опытных профессионалов.

API

Данные, на которых основан этот веб-сайт, доступны программно через API. Прочтите документацию по API »

Получить данные

Для тех, кто заинтересован в получении исходных данных из источника, вот откуда наши данные:

• Необработанные регистрационные данные.Включает EIN и сводные финансовые показатели в виде структурированных данных.
• Профили освобожденных организаций. Включает названия организаций, адреса и т. Д. Вы можете объединить это с необработанными данными регистрации, используя номера EIN.
• Документы формы 990, запрошенные и обработанные Public.Resource.Org и ProPublica. Мы размещаем массовые загрузки этих документов в Интернет-архиве.
• Форма 990 документов в виде файлов XML. Включает полные регистрационные данные (финансовые данные, имена должностных лиц, налоговые ведомости и т. Д.)) в машиночитаемом формате. Доступно только для документов, поданных в электронном виде.
• Аудит. PDF-файлы одиночных или программных аудитов некоммерческих организаций, которые потратили 750000 долларов США или более в виде федеральных грантов за один финансовый год. Доступно для 2016 года и позже.

Red Carpet Inn сотрудничает с местными организациями по размещению бездомных

Отель заключил договор с некоммерческой организацией United Community Action Partnership, миссией которой является «искоренение бедности путем расширения прав и возможностей людей и укрепления сообществ».«Исторически UCAP финансировал контракт за счет пожертвований Армии спасения, но в настоящее время получает деньги на помощь бездомным от правительства, которое идет на эти усилия.

По контракту бездомным доступно пять комнат, и они всегда полны», — пояснил Самостоятельный куратор Венди Воракумман

Во время пребывания каждого человека в Red Carpet они работают с ведущим, который пытается разместить их и связать с другими доступными ресурсами, такими как льготы по программе SNAP.В зависимости от истории болезни человека и наличия жилья, этот процесс занимает от двух недель до месяца.

«Мы очень много работаем с местными арендодателями, чтобы подобрать им подходящие квартиры», — добавила Энджи Ларсон, директор UCAP по семейным услугам. Она отметила, что арендодателям нравится работать с UCAP, потому что они знают, что квартиры будут содержаться в чистоте, а арендная плата будет выплачиваться вовремя.

COVID-19 усугубил обеспокоенность по поводу бездомности, поскольку люди не решаются делиться жильем, пояснил Ларсон.Кроме того, до COVID некоторые незащищенные люди проводили холодные зимние ночи, гуляя по круглосуточным предприятиям, чтобы согреться, но в наши дни нет мест, открытых круглосуточно.

«Мы видим, что люди, у которых обычно есть другие возможности, теряют их», — сказала она.

Бездомные или незащищенные лица связаны с этой услугой разными способами. Любой желающий может посетить офис UCAP по адресу 1039 Oxford St., Suite 1, по предварительной записи.Департамент полиции Уортингтона, Департамент психического здоровья Юго-Западного округа и социальная служба округа Ноблс также направляют людей в эту жилищную помощь. При необходимости WPD предоставляет поездки к Красной ковровой дорожке для тех, кто получает там временное жилье.

Тот факт, что пять комнат, арендованных в настоящее время, так хорошо используются, указывает на необходимость еще большей помощи бездомным, сказал Воракумман, добавив, что UCAP надеется получить больше комнат для убежищ в будущем.

Воракумман также отметил, что гранты Программы жилищной помощи COVID (CHAP) через штат Миннесота доступны людям, которые потеряли работу или иным образом пытаются остаться дома в результате COVID-19.Форма заявки находится на сайте cabinhelpmn.org, а формы доступны на испанском, хмонгском и сомалийском языках. Крайний срок подачи заявок — 7 декабря.

Членство в Sun Inn — The Sun Inn

Уровни членства и привилегии «Inn Crowd»

Sun Inn поддерживается за счет пожертвований своих членов, волонтеров и наших замечательных новых арендаторов Tavern в Sun Inn и Christmas City Spirits. Сейчас очень интересное время в истории гостиницы, и вы должны стать ее частью.

Физическое лицо — 30 долларов в первый год, затем 40 долларов

Это стандартный уровень членства для одного человека. Этот уровень предоставляет следующие стандартные преимущества для одного человека:

• Бесплатные мероприятия InnCrowd — в третью среду, начиная со среды, 16 января, таверна будет предлагать участникам бесплатные закуски в течение двухчасового «счастливого часа» (SIPA внесет свой вклад). Небольшая столовая будет закрыта для InnCrowd с вывеской «Событие InnCrowd — только для участников — Присоединяйтесь сейчас и заходите в Inn».(Pun)
• Приглашение на другие мероприятия SIPA, такие как лекции и праздничный прием
• Раннее уведомление о мероприятиях SIPA, CCS и Tavern, с ранней регистрацией и скидкой на билеты
• Раннее уведомление о выпусках продуктов CCS, с эксклюзивным предварительным просмотром новых продуктов
• Бесплатные экскурсии по музею (по предварительному заказу, в зависимости от наличия доцента)
• Скидка 10% на продукты питания
• Скидка 20 долларов на блюда по полной цене в меню в течение одной недели после дня рождения участника (за неделю до или через неделю).
• Предварительное уведомление о выпуске продукции ликеро-водочного завода Christmas City Spirits
• Скидки на билеты на мероприятия SIPA, Tavern и Christmas City Spirits
• Электронный бюллетень
• Скидки на продукцию

Senior — 30 долларов США

Это стандартный уровень членства для одинокий человек в возрасте 65 лет и старше. Этот уровень предоставляет те же стандартные преимущества, что и индивидуальный уровень для одного человека.

Студент — $ 15

Этот уровень предназначен для старшеклассников и / или студентов, интересующихся историей.Участники этого уровня должны быть зарегистрированы как студенты дневной формы обучения в аккредитованной школе. Этот уровень предоставляет те же стандартные преимущества, что и индивидуальный уровень для одного человека.

Traveler — $ 30

Этот уровень предназначен для отдельных лиц или пар, которые хотят поддержать SIPA, но живут не менее чем в 40 милях от гостиницы 1758 Sun Inn. Идея здесь в том, что эти члены интересуются историей, но не часто бывают в отеле 1758 Sun Inn. Этот уровень предоставляет те же стандартные льготы, что и индивидуальный уровень, для двух взрослых, проживающих в одной семье.

Семья — 75 долларов США

Это стандартный уровень членства для семьи. Этот уровень предоставляет те же стандартные льготы, что и индивидуальный уровень, для двух взрослых и двух детей (до 18 лет), проживающих в одном домохозяйстве.

Benefactor — 125,00 долларов США

Этот уровень предназначен для отдельных лиц или семей, которые хотят поддержать SIPA на более высоком уровне. В дополнение к стандартным льготам индивидуального уровня, этот уровень предоставляет следующие дополнительные льготы для двух взрослых и двух детей (до 18 лет), проживающих в одной семье:

• Один бесплатный билет на SIPA или Мероприятие в таверне (до 75 долларов)
• 10% скидка на аренду Sun Inn Courtyard, с приоритетным расписанием

Защитник — 250 долларов.00

Этот уровень предназначен для отдельных лиц или семей, которые хотят поддержать SIPA на более высоком уровне. В дополнение к стандартным льготам индивидуального уровня, этот уровень предоставляет следующие дополнительные льготы для двух взрослых и двух детей (до 18 лет), проживающих в одной семье:

• Два бесплатных билета в SIPA или таверну. мероприятия (до 150 долларов США)
• Скидка 25% на аренду Sun Inn Courtyard с приоритетным расписанием.

Brother Wolle Society — 500 долларов США

Это особый уровень членства, который фактически является частью отдельной некоммерческой организации 501 (c) (3). Общество Brother Wolle было создано, чтобы объединить единомышленников, страстно увлеченных Sun Inn и будущим SIPA. В дополнение к стандартным льготам, указанным выше, члены Общества Брата Волле получают следующие дополнительные льготы для двух взрослых и двух детей (до 18 лет), проживающих в одном доме:

• Специальное приглашение на ежегодное собрание Общества Брата Волле. обсудить будущее SIPA
• Бесплатное посещение Почетного ужина Общества Брата Волла
• Четыре бесплатных билета на мероприятия SIPA или Tavern (стоимостью до 300 долларов)
• Скидка 50% на аренду Sun Inn Courtyard с приоритетным расписанием

Корпоративное спонсорство — 1000 долларов США

Этот уровень членства зарезервирован для компаний, которые хотят спонсировать мероприятие или другое мероприятие с SIPA.Выгода для спонсора будет зависеть от уровня спонсорства и оговаривается до любого спонсорства. Это может включать:

• Стандартные льготы для спонсора и / сотрудников (см. Индивидуальный уровень)
• Использование имени и логотипа спонсора на Sun Inn и / или Tavern на веб-сайте Sun Inn
• Отображение имени спонсора и логотип на спонсируемом мероприятии или другом мероприятии
• Скидка на аренду Sun Inn Courtyard с приоритетным планированием.

Членство в «Inn Crowd» будет продолжать расти по мере того, как мы добавляем больше преимуществ, скидок, приглашений на специальные мероприятия и уникальных возможностей участия.

Присоединяйтесь к «The Inn Crowd» сегодня, чтобы начать поддерживать сохранение Sun Inn, а также принимать участие в эксклюзивных мероприятиях и других преимуществах членства.

Р У ИНН?

Офис NorthMarq в Сент-Луисе представляет Epic Empowerment and Room in the Inn с грантами сообщества 2020

МИННЕАПОЛИС, МИННЕСОТА (1 декабря 2020 г.) — NorthMarq’s St.Офис Луи представил гранты на участие в 2020 году двум местным некоммерческим организациям Epic Empowerment и Room at the Inn из Сент-Луиса.

Epic Empowerment, организация, миссия которой состоит в том, чтобы положить конец порочному кругу бедности для детей и семей с помощью ее основных элементов жилищного строительства, питания, образования и занятости, была номинирована Дэвидом Гарфинкелем, старшим вице-президентом / управляющим директором в Сент-Луисе, на получение один из грантов NorthMarq на участие в сообществе.

Грант

Epic Empowerment поддержит усилия организации по оказанию помощи детям, страдающим от бездомности и бедности, в рамках главы Epic Empowerment Safe Kids MO.В этой главе рассматриваются потребности более 4000 детей, живущих в нестабильных условиях вне дома в округе Франклин, путем предоставления жилья в экстренных случаях, продовольственной помощи и питания, а также занятости. За время своего существования Safe Kids MO доставила нуждающимся семьям более 260 000 обедов.

«Что привлекло меня в этой организации, так это то, что они пытаются положить конец кругу бездомности, бедности и голода для детей. Сегодняшние дети — это завтрашнее будущее, и нам нужно делать все возможное, чтобы помочь детям, когда это возможно », — сказал Гарфинкель.

Второй грант офиса в Сент-Луисе был предоставлен Room at the Inn после того, как его назначил Джефф Чейни, старший вице-президент / управляющий директор. Некоммерческая организация немедленно предоставляет временный приют бездомным женщинам и семьям в районе Сент-Луиса. Кроме того, некоммерческая организация работает с клиентами над созданием индивидуального плана по возвращению к самодостаточности, который включает мониторинг и направление в другие агентства социальных услуг.

«Мы очень благодарны за пожертвование, которое мы получили сегодня от NorthMarq при спонсорской поддержке Джеффа Чейни», — сказал Дэвид С.Вебер, исполнительный директор. «Наша цель — разместить наших клиентов в постоянном жилье за ​​45-60 дней. Наша модель убежища уникальна тем, что мы сотрудничаем с более чем 50 межконфессиональными общинами, которые каждую ночь размещают наших клиентов в своем учреждении. У наших клиентов есть безопасное и чистое место для сна, им подают ужин и завтрак, а затем возвращают в наш приют для программирования до 17:00, когда процесс начинается снова… 365 ночей в году ».

В течение третьего года программы грантов NorthMarq для участия в общественной жизни компания предоставила гранты 18 некоммерческим организациям в 16 городах.Программа запрашивает номинации от каждого местного офиса, и ее рост на 20 процентов по сравнению с 2019 годом, при этом 18 некоммерческих организаций, занимающихся доступным жильем и сокращением бездомности, получили эти гранты в 2020 году.

Слева направо: Джефф Чейни представил Дэвиду Веберу, исполнительному директору, и Синди Уоррен, координатору волонтеров в Room at the Inn, грант от сообщества.

О нас | Маринерс Инн

Около

НАША МИССИЯ

Mariners Inn служит якорем для тех, кто пытается плавать в коварных водах бездомности и злоупотребления психоактивными веществами через широкий спектр программ социальных услуг, которые позволяют достичь наилучших результатов для взрослых, семей и молодежи, страдающих от наркомании .

Mariners Inn обеспечивает круглосуточное лечение от наркозависимости для взрослых бездомных мужчин Юго-Восточного Мичигана в профессиональной, сострадательной, терапевтической среде, способствующей уменьшению их проблем с наркотической и алкогольной зависимостью, тем самым способствуя их возвращению к здоровью, независимости и повышению самооценки. ценность.

В Mariners Inn мы стремимся помогать бездомным мужчинам, стремящимся избавиться от зависимости, жить независимой жизнью, наполненной достоинством и целеустремленностью.

Основанный в 1925 году епископальной епархией штата Мичиган, Mariners Inn — это получивший национальное признание лицензированный центр с полным спектром услуг, предоставляющий лечение от наркозависимости, приют и поддерживающие услуги бездомным мужчинам Юго-Восточного Мичигана. Mariners Inn имеет самую престижную трехлетнюю аккредитацию Комиссии по аккредитации реабилитационных учреждений (CARF), имеет лицензию на предоставление комплексного лечения и является одним из ведущих поставщиков лечебных услуг в Детройте.

Аккредитация CARF

Mariners Inn стремится предоставлять своим обслуживаемым лицам услуги высокого качества. Мы также стремимся поддерживать высокий уровень стандартов качества для ведения бизнеса.

Мы гордимся тем, что демонстрируем эту приверженность, получив аккредитацию CARF для следующих программ: стационарное лечение, общественное жилье и амбулаторное лечение.

Мы также являемся единственной организацией такого типа в регионе, которая добилась применения Стандартов управления, которые определяют попечительский совет Mariners Inn как единственную приверженную делу обеспечения компетентного и дальновидного руководства

Наша аккредитация — это публичное обязательство, которому мы стремимся:

• Вовлекайте обслуживаемых лиц и их семьи в планирование их обслуживания.
• Уважайте индивидуальные культурные предпочтения.
• Будьте подотчетны нашим источникам финансирования, справочным агентствам и сообществу в целом.
• Решение проблем, связанных со здоровьем и безопасностью, таких как безопасность зданий и готовность к чрезвычайным ситуациям.
• Поддерживать эффективные, рентабельные методы управления, основанные на результатах и ​​удовлетворенности потребителей.

Что такое аккредитация CARF?
Рассматривая поставщика услуг по лечению наркозависимости, как вы оцениваете различные доступные варианты? Где вы смотрите, чтобы определить, какие поставщики могут предложить услуги высочайшего качества? Ответ — CARF International.

CARF International — независимый некоммерческий аккредитованный поставщик медицинских и социальных услуг в таких областях, как услуги по старению, психическое здоровье, услуги детям и молодежи, медицинское оборудование длительного пользования, трудоустройство и общественные услуги, медицинская реабилитация, программы лечения опиоидов и реабилитация зрения. Услуги.

Программы и услуги, аккредитованные CARF, продемонстрировали свое соответствие международно признанным стандартам предоставления услуг. Они продемонстрировали свою приверженность постоянному повышению качества и ориентации на потребителя.

Услуги, ориентированные на человека
Обслуживаемые лица играют активную и жизненно важную роль в процессе аккредитации CARF, от помощи в разработке международных стандартов эффективности до предоставления информации о качестве услуг, которые они получают. Посредством аккредитации поставщики услуг демонстрируют свою веру в то, что все люди имеют право на достойное и уважительное обращение, имеют доступ к необходимым услугам, обеспечивающим оптимальные результаты, и имеют право делать осознанный выбор. Mariners Inn рада присоединиться к CARF в этой миссии.

Каковы преимущества аккредитации CARF?
Преимущества соответствия стандартам CARF могут быть реализованы как организацией, так и ее обслуживаемым персоналом.

Для организации аккредитация CARF является катализатором постоянного улучшения качества. Сюрвейеры CARF применяют консультативный, а не инспекционный подход. Они приносят с собой не только свою мудрость, но и опыт аналогичных организаций по продвижению качества в отрасли.

Для потребителя выбор программы или услуги, аккредитованной CARF, может дать уверенность в том, что организация ориентирована на потребителя и соответствует международным стандартам предоставления услуг.

Для получения дополнительной информации о CARF International, стандартах или процессе аккредитации посетите сайт www.carf.org.

Награды

Mariners Inn был отмечен несколькими наградами на протяжении многих лет, в том числе:

• 1999 , графство Уэйн, штат Мичиган: Резолюция, в которой отмечена награда Mariners Inn за выдающееся служение обществу.
• 1999 , Совет штата Мичиган по проблемам азартных игр: за работу сотрудника Лоис Джонсон в интересах проблемных игроков.
• 2000 , Премия «Организация года» от Департамента развития карьеры штата Мичиган: за предоставление возможностей трудоустройства для людей с ограниченными возможностями.
• 2000 , Почетная грамота от города Детройта: за выдающийся вклад и приверженность делу проведения переписи 2000 года.
• 2001 , аккредитация CARF
• 2001 , Приз «Дух Детройта»: за лидерство и приверженность делу улучшения качества жизни наших жителей.
• 2003 , Городской совет Детройта: награда за выдающиеся заслуги.
• 2005 , аккредитация CARF
• 2008 , аккредитация CARF
• 2011 , финалист конкурса Crain’s Best Managed Nonprofit
• 2011, Unsung Community Warrior Award, Michigan FoodMetroetro Associates.
• 2013 , финалист лучшей управляемой некоммерческой организации Crain
• 2014, Аккредитация CARF
• 2017, Аккредитация CARF
• 2018 , приз Spirit of Detroit Award: для программы Mariners Inn
  SHE Одно из лучших реабилитационных центров Детройта, Help.org
• 2020, Премия «Лучший из Детройта» в категории «Реабилитационный центр» Детройтская программа

Чтобы ознакомиться с заявлением о конфиденциальности HIPAA, нажмите здесь.

Green Park Inn удостоен награды за выдающиеся достижения ⋆ Blowing Rock

Блоуинг-Рок, штат Северная Каролина, Green Park Inn был удостоен звания лучшего небольшого отеля 2015 года организацией исторических отелей Америки на ежегодном собрании, которое состоялось в октябре во Френч-Лике, штат Индиана. Исторические отели Америки — это отобранная группа из более чем 275 исторических американских отелей, все они внесены в Национальный исторический реестр и допущены к участию на основании обширного обзора места, проведенного персоналом организации.Организация является подразделением Preferred Hotel Group и действует под эгидой Национального фонда охраны памятников старины.

Отель Green Park Inn также был отмечен на встрече за его передовой опыт в творческом историческом маркетинге и рекламных акциях, нацеленных на культурных и исторических путешественников, и на празднование 125-й годовщины работы, намеченной на май 2016 года. с гордостью поздравляю победителей конкурса 2015 года », — сказал Ларри Горовиц, исполнительный директор организации.«Эти исторические отели представляют собой вершину исторических достижений отелей от Орегона до Флориды». Награжденные отели были номинированы другими членами, лауреатами прошлых премий и экспертами по путешествиям. Жюри взвесило номинантов в каждой категории, чтобы определить победителя. «Все наши исторические отели добросовестно сохранили свою аутентичность, чувство места и архитектурную целостность и расположены в 44 штатах, на Виргинских островах США и в Пуэрто-Рико.

Green Park Inn — это семейный отель с полным спектром услуг с 80 номерами, шестьдесят из которых были отремонтированы и вновь открыты, а остальные — в будущем.Гостиница полностью построена из вымершего американского каштана. Их Chestnut Grille, расположенный в оригинальном большом бальном зале, предлагает полное меню вкусных блюд, приготовленных на заказ. Таверна Divide Inn находится буквально по обе стороны Восточного континентального водораздела. Отель предлагает как историческую атмосферу, так и современные удобства, такие как широкоэкранные кабельные телевизоры высокой четкости, беспроводной доступ в Интернет на всей территории, кофемашины Keurig, индивидуальные халаты и другие удобства. Во всех номерах подают горячий завтрак, приготовленный шеф-поваром.

Green Park Inn — один из последних действующих отелей-усадеб, которые были построены в горах Америки, чтобы служить убежищем от суровой городской жизни 19 века. Их викторианская архитектура или архитектура королевы Анны копировала стиль загородных усадеб богатых людей. Green Park Inn был построен как роскошный отель в 1891 году, с водопроводом и электричеством во всех его просторных номерах. Он всегда служил социальным центром для сообщества Аппалачей и гордо восседает как жемчужина в короне гор Голубого хребта.

Лорри Малхерн, генеральный директор, прокомментировал: «Эта награда является свидетельством всех усилий персонала, местных подрядчиков и владельцев, которые все внесли свой вклад в восстановление и спасение этого национального достояния от неминуемого разрушения в 2009 году».