Что такое транскрибация видео: Как сделать транскрибацию аудио и видео в текст

Конвертируйте видео в текст — онлайн — VEED.IO

Транскрибируйте свои видео в текст, добавляйте субтитры и многое другое. Онлайн, просто в использовании

Выбрать видео

Автоматически транскрибируйте аудио Вашего видео в текст

Хотите преобразовать речевые текстовые файлы в свои видео? Хотите автоматически генерировать субтитры, а также переводить их? С VEED можно незатруднительно выполнять транскрипцию и перевод, а также преобразовывать звук Вашего видео в текст так, как Вам удобно. С VEED Вы можете конвертировать аудио в текст несколькими простыми щелчками мыши. Скачивайте в формате TXT, загружайте в Google docs или открывайте в Microsoft Word.

Вы также можете использовать свои транскрипции в качестве описания для видео при загрузке на YouTube, что сделает видео более доступным для поиска. Вы сможете создавать контент как профессионал, используя аудио транскрипцию из аудио в текст от VEED! Наше программа конвертирует звук из Вашего видео в текст в режиме реального времени, поэтому переход от звука к тексту происходит быстро и легко. Редактировать Ваши транскрипции тоже не вызовет трудностей, просто выберите один из множества шрифтов, размеров и цветов и многое другое, чтобы привести в порядок Ваши скрипты! Просто загрузите свое видео, чтобы начать!

Как транскрибировать видео в текст

Выберите файл для загрузки

Перетащите видеофайлы в VEED или попробуйте воспользоваться одним из наших макетов для видео.

Транскрибируйте видео в текст

Нажмите «Субтитры», затем «Авто Транскрибация», затем нажмите кнопку «Начать».

Скачайте текст

После завершения транскрибации нажмите «Параметры», далее в разделе «Загрузить субтитры» выберите «TXT» в качестве формата и нажмите значок загрузки.

Инструкция по использованию «Транскрибирование видео в текст»

Транскрипция и перевод видео

Вы можете использовать VEED для распознавания языков со всего мира и перевода транскрипций,чтобы сделать видео доступным для глобальной аудитории. Ваши видео, переведенные на разные языки, также будут доступны для поиска людям со всего мира. VEED позволяет с легкостью добавлять транскрипции и переводы, а загрузка расшифрованного видео в виде файла TXT выполняется за один щелчок мыши! Откройте с помощью Microsoft Word или любого текстового процессора.

Добавляйте свою транскрипцию в качестве субтитров

Вы также можете легко добавить свою транскрипцию в качестве субтитров в режиме реального времени, чтобы сделать свои видео более доступными и привлекательными, особенно на платформах, где пользователи смотрят видео без звука. Это также гарантирует, что Ваши видео будут доступны для глухих или слабослышащих зрителей. Вы можете выбирать и загружать свои собственные шрифты и размеры, оформляя субтитры так, как необходимо, чтобы создавать забавные субтитры, которые выделяются на фоне других! Независимо от того, используете ли Вы титры для восполнить звук или субтитры для перевода, VEED позволит быстро и без проблем добавить их к Вашему видео.

Высококачественные транскрипции видео

Автоматический сервис транскрипции VEED обеспечивает высокую точность при работе. Наше программное обеспечение для распознавания голоса превращает Вашу речь в текст с минимальными ошибками. Вы также можете добавить собственные слова (например, Ваше имя или торговую марку), чтобы повысить точность нашей программы. Беспокоитесь о том, что фоновый шум будет отвлекать? Вы можете удалить любой фоновый или статический шум из вашего аудио одним щелчком мыши. Благодаря быстрой обработке, точной транскрипции и контролю фонового шума транскрибировать видео стало еще проще!

Часто Задаваемые Вопросы

Открыть больше:

• MP4 в Текст
• Транскрибация YouTube Видео

Что говорят про VEED

Больше, чем транскрипция аудио из онлайн-видео в текст

VEED — это мощный, но простой в использовании онлайн видеоредактор для таких же создателей контента, как и Вы! VEED может гораздо больше, чем просто транскрибировать видео в текст. Вы можете автоматически сгенерировать субтитры и переводить видео на любой язык, добавлять дополнительный текст, создавать видео-гайды, добавлять изображения, выполнять цветокоррекцию и многое другое. Что бы Вам ни понадобилось, VEED предоставит лучшие творческие инструменты для создания потрясающих видео!

Выбрать видео

Лучшая автоматическая транскрипция для продюсеров видео

Лучшая автоматическая транскрипция для продюсеров видео | Sonix

Нам доверяют и любят продюсеры видео и видеоредакторы 

“Я в восторге от Sonix. Как режиссер документального кино и профессора, я потратил бесчисленные часы и большие расходы на транскрипцию интервью.Я ошеломлен тем, насколько проще, эффективнее и экономичнее транскрипция Sonix делает жизнь. Идея о том, что это существует, для меня умопомрачительно!!”

“Одним словом?Фантастический!! Когда я узнал о возможностях и возможностях системы Sonix, меня полностью сдули. Интерфейс очень прост и удобен в использовании. Это быстро, точно, а выход на любую платформу потрясающий. Не было никаких упоминаемых ошибок в грамматике и интерпункции в подписях и субтитрах. Как режиссер и видеоредактор, это лучшая инновация в нашей отрасли. ”

С помощью текста создавать видео намного проще.

Редактирование видео утомительно, но с текстом гораздо проще. Sonix — это первая в мире платформа автоматизированной транскрипции, которая позволяет редактировать видео, редактируя текст, делая предварительное редактирование проще.

После того, как вы сделали это видео, легко добавьте к нему подписи или субтитры, экспортируя правильно отформатированные файлы SRT и VTT за считанные секунды.

Начните транскрибировать свои видео уже сегодня

Получите пробный аккаунт с бесплатной транскрипцией 30 minutes. Попробуйте это на 100% бесплатно.

Упростите рабочий процесс производства видео с помощью автоматической транскрипции 

Редактирование видео с помощью редактирования текста

Мы создали первый в мире AudioText Editor™, который позволяет редактировать видео, редактируя текст. Да, вы правильно прочитали. Если вы удалите текст из стенограммы, основное видео также будет удалено, что сделает предварительное редактирование быстрым и простым.

Совместная работа над видеопроизводством

Онлайн-платформа Sonix позволяет хранить все ваши правки, ярлыки и зачеркивки в одном центральном месте, чтобы любой желающий мог получить доступ в любое время и из любой точки мира.

Поиск слов, а не имен файлов

Вы знаете, как трудно найти эту фразу или диалог из видео, которое вы создали несколько месяцев назад. Теперь это просто с Sonix.

Держите все организованно

Sonix имеет функции управления легкими цифровыми активами, которые позволяют легко хранить и упорядочивать видеофайлы. Вы также можете делать заметки прямо в стенограмме и искать их.

Легко создавайте субтитры и подписи

Sonix имеет множество вариантов экспорта, включая SRT. Используя экспорт SRT, вы можете легко принести стенограмму для создания субтитров в видео.

Легко настраивайте субтитры и подписи для своих видео™ 

Разделенные подписи

Разделите субтитры по длине символов, времени и количеству строк в секундах.

Редактирование и полировка подписей

Настройте субтитры до миллисекунды для идеального времени отображения.

Настройка субтитров

Настройте внешний вид подписей: размер шрифта, цвет шрифта, фон и расположение.

Сожгаемые подписи

Записывайте субтитры прямо в видео. Жестко закодированные субтитры позволяют делиться ими на любой платформе.

Еще больше понравились продюсерам видео и видеоредакторам 

“В моей работе, в отрасли, которая ценит точность и эффективность, Sonix была абсолютно важной. Стенограммы готовы за считанные минуты, а интуитивно понятный интерфейс позволяет быстро редактировать и экспортировать нужные файлы.Трудно определить, сколько времени Сонис спасла меня, но достаточно сказать, что это много.  Спасибо, спасибо!”

“Ваш продукт потрясающий,Мне очень нравятся его функции. Есть так много, что нужно перечислить! Но я постараюсь! Захват видео на сайте, возможность изменять стенограмму по ходу работы, выделять, загружать аудиофайлы… и ПОИСК ТРАНСКРИПТОВ!”

Sonix интегрируется с Adobe Premiere, Final Cut Pro и AVID™ 

Оптимизируйте рабочий процесс

Принесите свою стенограмму в Adobe Premiere, Final Cut Pro и Avid Media Composer с легкостью в несколько кликов.

Сохранение оригинального аудио и видео

Мы экспортируем транскрипт в виде неразрушающих файлов сеансов и последовательностей. Оригинальные видео и аудио всегда будут сохранены.

Поиск аудио по слову

Используйте поле поиска маркера Premiere или поиск по индексу Final Cut Pro, чтобы легко найти ключевые части вашего шоу. В Avid Media Composer вы можете использовать Avid’s Diarogue Search для поиска своих подписей.

Производители и редакторы видео: автоматическая транскрипция в три простых шага 

Шаг 1. Создайте аккаунт

Создайте свою учетную запись Sonix бесплатно. Каждый пробный аккаунт поставляется с бесплатной транскрипцией видео ( 30 minutes). Кредитная карта не требуется.

Шаг 2. Загрузите свои видео

Загрузите свои видео и диалоговые записи на наши защищенные серверы. Мы принимаем большинство форматов файлов и автоматически расшифровываем их с помощью самых продвинутых алгоритмов.

Шаг 3. Создайте субтитры и подписи для своего видео

Мы предоставим вам простой в редактировании стенограмму за считанные минуты. Затем легко создавайте субтитры и субтитры для своих видео.

Лучший способ для продюсеров видео конвертировать аудио в текст 

Транскрипция, идеально сделанная для продюсеров

Sonix автоматически транскрибирует, переводит и помогает организовать ваши аудио и видео файлы на более чем 40 языках. Быстро, точно и доступно. Миллионы пользователей со всего мира.

Попробуйте Sonix бесплатноВключае 30 minutes бесплатной транскрипции

Транскрибируйте и переводите уверенно, зная, что вас поддерживает наша удостоенная наград команда, которая готова ответить на ваши вопросы. Получите немедленную помощь, посетив наш Справочный центр, ресурсов, учебники, и Введение в видео Sonix.

Посетите наш Справочный центр

3 причины, почему вам нужна расшифровка видео

Перейти к основному содержанию

Основная навигация

Поиск

Поиск

https://go.3playmedia.com/meetings/3play/3play-media-pro-plan-discussion

18 июня 2021 г. АВТОР REBECCA KLEIN
Обновлено: 19 мая 2022 г.

Транскрипция видео – это процесс преобразования звука вашего видео в текст с использованием технологии автоматического распознавания речи, транскрибаторов-человеков или их комбинации. Без видеотранскрипции ваши видео основаны исключительно на аудиовизуальном материале для передачи информации.

Что побуждает издателя видео транскрибировать свой контент? Есть много причин. В этой статье мы рассмотрим три основных причины, по которым вы не можете позволить себе , а не , добавлять услуги транскрипции к своим видео.

 

8 Преимущества субтитров и транскрипции

 

3 основных причины добавить транскрипцию видео

1. Улучшите поисковую оптимизацию
2. Создайте лучший пользовательский интерфейс
3. Повышение доступности для глухих и слабослышащих пользователей

 

1. Расшифровка видео улучшает SEO

Доказано, что предоставление расшифровки повышает эффективность поисковой оптимизации вашего видео (SEO).

Трехнедельное SEO-исследование, проведенное SafeNet, сравнило поисковый рейтинг веб-страниц с расшифровками видео. Менее чем за месяц страницы с расшифровками видео поднялись в рейтингах Yahoo и Bing по целевому ключевому слову, поднявшись с нулевого списка на 14-е, а затем на 9-е место. 1-е и 11-е место соответственно.

Добавив транскрипцию видео на свои веб-страницы, This American Life добилась значительного увеличения входящего трафика и вовлеченности пользователей. Фактически, 6,26% всех уникальных посетителей, пришедших с поискового трафика, попали на страницу расшифровки.

Поскольку поисковые системы не могут сканировать видео, стенограммы предоставляют ценный текст, который можно индексировать и ранжировать. Стенограмма делает ваше видео более доступным для поиска в Интернете, а также на вашем веб-сайте или в архиве.

Стенограммы также помогают вашей стратегии ключевых слов SEO. Используйте расшифровку, чтобы найти известные ключевые слова, упомянутые в вашем видео, а затем настройте SEO-элементы видео на странице, чтобы они соответствовали формулировке ключевого слова.

 

 Улучшите поисковую оптимизацию видео с помощью подписей и расшифровок  ➡️

 

2. Расшифровка видео улучшает UX

Как только зритель получит доступ к расшифровке вашего видео, у него появится большой потенциал для улучшения взаимодействия с пользователем.

Все учатся по-разному, поэтому добавление стенограммы дает зрителям еще одну возможность переварить содержание вашего видео.

Стенограммы также облегчают поиск видео по ключевым словам или темам.

Вот еще две функции расшифровки, которые могут улучшить взаимодействие с пользователем:

Поиск в плейлисте

Расшифровки делают ваши видео доступными для поиска поисковыми системами, но вы также можете реализовать возможности поиска на месте. С помощью такого инструмента, как плагин поиска плейлиста, вы можете сканировать всю видеотеку на наличие упоминаний определенных слов и переходить к моменту(ам) в видео, где это слово произносится. Доступные для поиска стенограммы чрезвычайно полезны для исследователей, но они также полезны и для обычных пользователей.

Интерактивная расшифровка

Вы также можете сделать свою видеорасшифровку интерактивной. Интерактивная стенограмма выделяет слова по мере их произнесения одновременно с видео. Синхронизированный текст удерживает внимание зрителя и усиливает содержание, поскольку его можно читать и слышать одновременно. Пользователь может щелкнуть текст, чтобы перейти к этому моменту видео, что является гораздо более плавным UX, чем необходимость отмечать временные коды при навигации по видео.

 

 Узнайте, как создавать подписи самостоятельно ➡️

 

3. Расшифровка видео повышает доступность

Чем больше людей смогут посмотреть ваши видео, тем больше просмотров вы получите. Итак, кто еще присоединяется к вашей аудитории, когда вы добавляете стенограммы видео?

Глухие и слабослышащие зрители

Люди с нарушениями слуха или без него не могут смотреть ваши видео без сопроводительного текста. Стенограмма видео передает больше, чем просто речь; он также должен включать идентификаторы говорящих и важные неречевые звуки, такие как [СМЕХ] или [МОЛЧАНИЕ].

Чтобы обеспечить одинаковое качество просмотра для глухих и слабослышащих зрителей, используйте расшифровку видео для создания скрытых субтитров.

Обеспечение доступа к вашему онлайн-видео — это не просто приятно иметь — для многих организаций это требуется по закону. Законы о доступности различаются в зависимости от штата, но федеральный закон требует, чтобы видео расшифровывалось и снабжалось субтитрами для всех федеральных агентств. Доступность видео обязательна для вещательных СМИ и для «общественных мест», таких как музеи, библиотеки и университеты.

Зрители в звуконепроницаемой среде

Исследование Pew Research, проведенное в 2021 году, показало, что 31% взрослых американцев сообщают, что они «почти постоянно» находятся в сети. Опрос Nielson 2018 года показал, что мы проводим почти половину своей жизни в Интернете, смотрим телевизор или разговариваем по телефону.

А теперь подумайте обо всех людях, которые находят ваши видео на своих смартфонах, когда едут на работу в поезде, стоят в очереди на почте или обедают в шумной столовой. Не каждая среда способствует воспроизведению аудио. Стенограмма дает вашим зрителям альтернативу потреблению вашего контента, не позволяя им уйти с вашего сайта.

Для тех, для кого английский язык не является родным,

Стенограммы видео помогают зрителям ESOL полностью понять ваш контент. Стенограмма обеспечивает справку по словарному запасу и правописанию и может использоваться в качестве учебного пособия. Учитывая, что примерно 4,9 миллиона учащихся ESOL обучаются в американских государственных школах, почему бы не сделать ваш контент более доступным для миллионов людей, которые могли бы извлечь выгоду из расшифровки видео?

Как добавить расшифровку видео

1. Самый простой способ расшифровать видео — использовать программное обеспечение для распознавания речи. Вы можете загрузить свое видео или аудио на YouTube и использовать их бесплатный инструмент для создания субтитров, чтобы получить приблизительную стенограмму. Вы также можете использовать поставщика субтитров.
2. Если вы использовали программное обеспечение для распознавания речи, обязательно отредактируйте стенограмму, чтобы она соответствовала звуку в видео.
3. Если вы используете расшифровку для субтитров к видео, вам нужно закодировать расшифровку по времени. Вы можете использовать YouTube, поставщика или сделать это вручную.
4. Загрузите стенограмму на веб-страницу или в поле описания видео. Если стенограмма отделена от видео или аудио, обязательно укажите ссылку на медиа.

---

Узнайте больше о преимуществах субтитров и транскрипции — ознакомьтесь с нашим информационным документом ⤵️

Этот пост был первоначально опубликован Эмили Гриффин 3 февраля 2015 года и с тех пор обновлялся.

Дополнительное чтение

5 способов, которыми стенограмма подкаста может расширить охват

by Ребекка Кляйн в видео SEO

Советы по созданию доступного подкаста [Бесплатное руководство] Транскрипция подкаста является главной темой прямо сейчас, и на то есть веская причина: три ведущие платформы подкастов недавно подали в суд за то, что не предоставили стенограммы своих популярных мобильных приложений. Хотя этот иск может иметь далеко идущие последствия…

Подробнее

Обновлено 20 апреля 2022 г.

6 советов по улучшению доступности подкастов

by Aj Beltis in Industry Trends

Популярность подкастинга продолжает расти, что делает доступность подкастов еще более важной. С более чем двумя миллионами активных показов подкастов в 2021 году и более чем 800 000 запущенных в 2020 году подкасты стали доминирующим источником развлечений, новостей, разговоров…

Подробнее

Обновлено 15 июля 2022 г.

5 советов по улучшению качества транскрипции

by Элиза Льюис в Доступность видео

За 1 месяц в Интернет загружается больше видеоконтента, чем телевидение создало за 3 десятилетия — это много онлайн-видеоконтента. Весь этот контент должен быть расшифрован. Почему? Несколько основных преимуществ предоставления расшифровок включают доступность, понимание,…

Подробнее

Обновлено 15 июня 2020 г.

Что такое стенограмма видео?

В настоящее время стенограммы видео используются больше, чем когда-либо, и нетрудно понять, почему. Их можно использовать не только для передачи информации, но и сделать ваш контент доступным для поиска более широкой аудитории.

Независимо от того, являетесь ли вы подкастером или ютубером, маркетологом или помощником по производству видео, понимание того, как создавать расшифровки из видео, улучшит процесс создания контента, расширит охват и упростит рабочий процесс.

Что такое стенограмма видео?

Прежде чем мы углубимся непосредственно в использование и преимущества расшифровки видео, полезно точно определить, что такое расшифровка видео. Проще говоря, расшифровка видео — это текстовая версия видео. Создавая онлайн-видео, включающие расшифровку, вы можете обеспечить соответствие требованиям ADA, повысить способность основных поисковых систем находить и ранжировать ваши видео для большей видимости, а также повысить общую вовлеченность зрителей.

Попробуйте расшифровку видео

Все ли расшифровки одинаковы?

Допустим, у вас есть видео или, возможно, библиотека видеоконтента, для которого вам нужны стенограммы. Что выбрать при таком большом количестве вариантов (от автоматизированной транскрипции до транскрипции человеком)? К сожалению, не все расшифровки одинаковы.

Например, предположим, что вы полагаетесь на штатного члена команды для создания расшифровок видео, и они содержат орфографические ошибки. В этом случае это может повредить репутации вашей компании, причинив больше вреда, чем пользы. С другой стороны, если вы выберете вариант программного обеспечения для расшифровки видео низкого качества, вы можете получить противоречивый контент, который вообще неразборчив.

Первый вариант — это автоматические расшифровки стенограммы, в которых опускаются слова-заполнители, такие как «ммм» и «ах». Эта функция исключает повторяющиеся слова, фальстарты и междометия — идеально подходит для преподавателей, которые хотят превратить свои видео в доступный контент для учащихся. , или маркетологам, которые хотят использовать свою общую поисковую способность и вовлеченность.

Конечный продукт представляет собой полную стенограмму, идеально подходящую для конференций, совещаний, интервью и расследований. Использование автоматизированного программного обеспечения для транскрипции видео может стать отличным способом ускорить процесс производства транскрипции.

«Качество Rev настолько хорошее, что мы можем оптимизировать рабочий процесс и сократить этапы ручного редактирования. Теперь мы загружаем подписи Rev через нашу CMS и автоматически публикуем их на нашем веб-сайте». – Кейт Дойтмейер, менеджер по цифровым медиа

Другой вариант – человеческая транскрипция, которая продвигает автоматическую транскрипцию на один шаг вперед.

В отличие от обычных расшифровок, человеческая транскрипция представляет собой точную письменную копию исходного видеофайла. Некоторые службы транскрипции, такие как Rev, предлагают 9Точность 9 процентов. Независимо от того, есть ли у вас одно видео, которое нужно расшифровать, или сотни, человеческая транскрипция является мощным ресурсом для удовлетворения потребностей бизнеса или отдела любого размера, избавляя вас от времени и энергии, необходимых для самостоятельной работы.

Каковы преимущества расшифровки видео?

Теперь, когда вы лучше знакомы с расшифровками, пришло время изучить их использование. Немногие цифровые инструменты обладают такой же силой, как стенограммы видео. Независимо от того, являетесь ли вы подкастером или юристом, стенограммы обеспечивают доступность, возможность поиска и эффективность.

Из-за своего текстового характера стенограммы содержат множество ключевых слов, которые поисковые системы, такие как Google, могут подобрать и проиндексировать. Когда это произойдет, вы сможете повысить свою поисковую оптимизацию и стать более заметными в Интернете. Всякий раз, когда кто-либо ищет темы, связанные с вашим видео, оно будет отображаться намного выше в поисковом рейтинге, что приведет к увеличению трафика на ваши видео.

Это может быть мощной стратегией для создания вашего бренда/организации и расширения охвата.

Transcripts также сделает ваш контент доступным для более широкой аудитории. Добавив стенограмму, вы позволите глухим или слабослышащим следовать за вами, а также тем, кто предпочитает текст визуальным медиа, легче взаимодействовать с вашим контентом.

Стенограммы также являются отличным способом повысить эффективность работы внутренних групп по редактированию и созданию видео. Используя стенограммы, вы не только получите надежное решение для преобразования речи в текст, но и одновременно сможете усилить свои усилия по контент-маркетингу. Просто перепрофилируйте свои стенограммы, поделившись фрагментами своих стенограмм в своем блоге, на вебинаре или в сообщении в социальной сети.

Заказать расшифровку видео

Кому нужна расшифровка видео?

Стенограммы — отличный способ транслировать, продвигать и продавать эту информацию другим. Являетесь ли вы студентом, преподавателем, менеджером по маркетингу, офицером полиции, владельцем малого бизнеса или генеральным директором, стенограммы действительно являются «секретным соусом» для оптимизации рабочих процессов, повышения производительности и экономии денег и ресурсов в процессе.

Кому еще выгодна расшифровка видео?

• Подкастеры
• ютуберов
• Маркетинговые агентства
• Агентства видеопроизводства
• Информационные агентства
• Медицинские исследователи
• Некоммерческие организации
• Исследователи рынка 
• Педагоги (от начального до высшего образования)
• Интервьюеры
• Студенты
• Артисты
• Громкоговорители 
• и многое другое!

«До Rev внутренняя команда просматривала отснятый материал и печатала его в Microsoft Word. Им потребовалось около пяти часов, чтобы сделать всего один час необработанных кадров. Просто это был очень медленный процесс». – Энди Берман, координатор транскрипции, слева/справа

Как создавать быстрые и точные стенограммы видео 

Шаг 1. Перейдите на страницу Rev. Оказавшись там, выберите один из нескольких сервисов транскрипции видео. Затем выберите Начать работу , чтобы начать оформление стенограммы.

Шаг 2. Введите сведения о заказе

На странице заказа нажмите кнопку Загрузить файлы и выберите нужный файл на своем устройстве. Кроме того, вы можете вставить URL-адрес своего видео, если оно находится в сети. Далее вы сможете настроить свой заказ. Выберите нужный тип транскрипции: транскрипцию AI или транскрипцию человека. Затем заполните остальные данные, загрузите файл или укажите URL-адрес и проверьте. Как только ваша стенограмма будет завершена, вы получите электронное письмо.

Шаг 3: отредактируйте стенограмму

Хотя стенограммы преподобного точны на 99%, вы все же можете внести изменения в свою стенограмму. С нашим интерактивным редактором это быстрый и безболезненный процесс. Чтобы получить доступ к редактору, перейдите на страницу «Мои файлы» и выберите расшифровку. Оттуда вы можете начать редактирование.

Когда вы закончите, выберите  Загрузить  в строке меню редактора, чтобы загрузить стенограмму.